2026.07.24

[Ankündigung] Fahrgäste des Nachmittagsbusses Shima-ru erhalten eine Erinnerungs-Einstiegsbescheinigung!

Im Shima-Sightseeingbus „Shima-ru-go“ verschenken wir an alle Fahrgäste, die die Nachmittagsverbindung nutzen, eine Erinnerungs-Einstiegsbescheinigung!
Sie können nicht nur Souvenirs von Ihrer Fahrt mit nach Hause nehmen, sondern auch Dinge genießen, die typisch für die Orte sind, die Sie entlang der Strecke besuchen.

Es wird eine Erinnerungsurkunde für das Boarding überreicht.

Fahrgäste, die den Nachmittagsverkehr nutzen, erhalten eine originale Erinnerungs-Einstiegsbescheinigung für den „Shima-ru“-Bus.
Dies ist ein besonderes Souvenir, das nicht nur als Erinnerung an Ihre Reise dient, sondern auch dazu beiträgt, die Erinnerungen an Ihre Shima-Tour zu bewahren.

Erinnerungsstücke, die auf der Strecke gesammelt werden können

Auf der Nachmittagstour „Amanoiwato und Izawa Schrein-Route“ können Sie an den Haltestellen entlang des Weges folgende Erinnerungsstücke abholen.

·Berühmte Wasserkarte (Erihara-Wasserhöhle)
·Dam-Karte (Kamiji-Damm)
·Staudamm-Emblem (Kamiji-Staudamm)

Darüber hinaus kann Ihre Fahrkarte für den Shima-ru-Zug auch in die Erinnerungs-Einstiegsbescheinigung aufgenommen werden.
Nehmen Sie bitte eine Sammlung Ihrer Reiseerinnerungen mit nach Hause.

Begeben Sie sich auf eine besondere Busreise, um die Reize von Shima zu entdecken.

Der Shima-ru-Bus ist ein Sightseeing-Bus, der Sie in Begleitung eines Reiseleiters zu beliebten Orten in Shima bringt, die mit öffentlichen Verkehrsmitteln allein schwer zu erreichen sind.
Warum nicht Sightseeing genießen, Souvenirs sammeln und eine einzigartige Reise nach Shima erleben?
Wir freuen uns darauf, Sie an Bord begrüßen zu dürfen.

Viel Spaß mit Shima

[Wichtig] Informationen zum Betriebszustand der Badestrände (Stand: 14. August, 13:30 Uhr)