Bezüglich der Nutzung des „Ago Bay Tour Discount Ticket“ während der Aussetzung von „Kashijima España Cruise (Ago Bay Pleasure Boat) Esperanza“ und „Ago Bay Island Tour“ (Yokoyama VIEW Taxi)

„Esperanza of Kashijima España Cruise (Ago Bay Pleasure Boat)“ (Shima Marine Major) und „Ago Bay Island Tour“ (Kashishima Pleasure Boat Association) werden an den folgenden Terminen ausgesetzt.

Esperanza (Major der Shima-Marine)Montag, 6. Januar 1 – Donnerstag, 15. Februar 2 *Für regelmäßige Inspektionen
Ago Bay/Inseltour (Kashishima Pleasure Boat Association)6. (Mittwoch), 1. (Donnerstag), 17. (Dienstag), 25. (Mittwoch) 30

*„Ago Bay/Island Hopping“ kann am Tag nach einem Feiertag genutzt werden. *Ausgenommen 30. (Dienstag)

Daher bitten wir um Ihr Verständnis, dass das „Ago Bay Tour Discount Ticket“, das wir Ihnen zusammen mit dem Yokoyama VIEW-Taxiticket schenken, im oben genannten Zeitraum nicht genutzt werden kann.