Am Samstag, den 7. September und Sonntag, den 9. September 13, findet auf der Anori Puppet Show Stage (im Bezirk von) das traditionelle darstellende Kunststück „Anori Puppet Show“ statt, das als national bedeutendes immaterielles Volkskulturgut ausgewiesen wurde Anori-Schrein).

Geschichte des Anori-Puppentheaters

　Das „Anori-Puppentheater“ der Stadt Shima ist eine Folklore-Darbietungskunst, die als heiliges Puppentheater zu Festen am Anori-Schrein überliefert wurde und 55 als national wichtiges immaterielles Volkskulturgut ausgewiesen wurde.

　Der Ursprung des Puppentheaters soll folgender sein.

　„Im ersten Jahr der Bunroku-Ära, als Yoshitaka Kuki, der Herrscher der Provinz Shima, an Toyotomi Hideyoshis Invasion in Korea (Bunroku no Eki) teilnahm, als er sich der Küste von Anori näherte, wehte ein plötzlicher Gegenwind und sein Schiff stoppte. .Als Yoshitaka den Anori-Schrein besuchte und für den Sieg betete, änderte sich die Windrichtung und das Schiff konnte dank des Rückenwinds sicher die Segel setzen. Dann besuchte Yoshitaka, der im Krieg militärische Heldentaten vollbracht hatte, erneut den Anori-Schrein beten. Als ich dort war, empfingen mich die Dorfbewohner herzlich mit Handtänzen und verschiedenen anderen darstellenden Künsten.

　Die von Yoshitaka zu dieser Zeit zugelassenen darstellenden Künste erlebten viele Veränderungen und wurden als Anoris Puppenspiele überliefert.

　Obwohl es aufgrund der Rezession am Ende der Taisho-Ära und des Krieges in der Showa-Ära vorübergehend eingestellt wurde, wurde es 26 dank des Wunsches und der Mitarbeit der Dorfbewohner wiederbelebt und besteht bis heute fort.

詳細

Anori-Puppenspiel

9. September (Samstag) 13:5 Uhr Einweihung des Anori-Schreins Sanbaso-Aufführung

9. September, 13:6 Uhr Beginn
*Während der Pause wird es einen Tanz geben.

Sonntag, 9. September, 14:5 Uhr Einweihung des Anori-Schreins Sanbaso-Aufführung

Die Show beginnt am 9. September um 14:6 Uhr
*Während der Pause wird es einen Tanz geben.

13. September

　Tokihime, die Tochter von Hojo Tokimasa, verliebt sich in Miuranosuke, einen Militärkommandanten der gegnerischen Seite, und wendet sich gegen ihren Vater, um Miuranosukes kranke Mutter zu pflegen. Besorgt über die Krankheit seiner Mutter kehrt Miuranosuke verwundet vom Schlachtfeld zurück, doch seine willensstarke Mutter weigert sich, ihn zu treffen. Als Miuranosuke von der Entschlossenheit seiner Mutter erfährt, bereitet er sich auf einen erneuten Kampf vor, doch Tokihime spricht von ihrer tiefen Liebe zu ihm und bittet ihn, bis zu ihrem letzten Augenblick bei ihrer Mutter zu bleiben. Miuranosuke schwelgt in Erinnerungen und beschließt, noch eine Weile zu bleiben.

　Prinz Sakuragi, dessen Leben aufgrund eines Streits um die Thronfolge bedroht ist, wird Mönch namens Anchin und findet im Haus eines Shoji in Manago, Kishu, Versteck. Er trifft jedoch seine Geliebte, eine Prinzessin, wieder, und die beiden verlassen das Haus des Shoji und machen sich auf den Weg zum Dojoji-Tempel. Shojis Tochter Kiyohime, die in Anchin verliebt war, ohne zu wissen, dass er in Wirklichkeit ein Prinz war, folgt ihm und erreicht das Ufer des Hidaka-Flusses. Kiyohime bittet den Bootsmann, ihr bei der Überquerung des Flusses zu helfen, aber der Bootsmann, der von Anchin dafür bezahlt wurde, sie nicht überqueren zu lassen, lehnt kalt ab. Unfähig, ihre Gefühle für Anchin loszulassen, wird Kiyohime von Eifersucht zerfressen und beschließt, den Fluss allein zu überqueren. Ihre Liebesbesessenheit verwandelt sie in eine Schlange, und sie schafft es über den Fluss.

　Miyuki, die Tochter eines Dieners der Familie Kisi-do in der Provinz Aki, lernte Miyagi Asojiro während eines Aufenthalts in Kyoto kennen und verliebte sich in ihn. Aufgrund der plötzlichen Rückkehr ihres Vaters nach Japan kehrte sie jedoch in ihre Heimatprovinz zurück. Nachdem sie von zu Hause weggelaufen war und auf der Suche nach ihrem Geliebten umhergereist war, weinte Miyuki bitterlich und wurde zu dem blinden, Koto spielenden Entertainer Asagao. Einige Jahre später traf Asagao ihren Geliebten im Gasthaus Shimada, der inzwischen Beamter geworden war und seinen Namen in Komazawa Jirozaemon geändert hatte. Komazawa war mit einem Kollegen zusammen und konnte sich nicht vorstellen, sodass Miyuki nicht erkannte, dass er ihr Geliebter war. Am nächsten Morgen ließ sich Miyuki vom Gastwirt eine Nachricht ihres Geliebten vorlesen. Außer Atem folgte sie ihm und erreichte den Fluss Oi. Doch schwere Regenfälle hatten den Fluss verstopft. In ihrer Verzweiflung versuchte Miyuki, sich in den Fluss zu stürzen, aber der Gastwirt holte sie ein und hielt sie davon ab. Der Gastwirt war eigentlich der Vater von Miyukis Amme und hatte einst Miyukis Familie gedient. Geboren im Jahr des Koshi, beging er Selbstmord mit der Behauptung, sein Blut könne Miyukis Augenlicht heilen. Dank dessen wurden Miyukis Augen geheilt.

14. September

　Ebisu kommt mit einer Angelrute beim Haus des Dorfvorstehers an. Der Dorfvorsteher serviert ihm heiligen Sake und unterhält ihn. Nachdem er seinen Becher getrunken hat, beginnt Ebisu zu tanzen und erzählt die Geschichte seiner Geburt und dass er der Glücksgott ist. Vor den Augen der Reichtümer des Meeres und der Berge trinkt er den heiligen Sake, um jedermanns Wünsche zu erfüllen und Glück zu bringen. Betrunken steigt Ebisu in ein Boot und fährt aufs Meer hinaus, wo er eine große Dorade fängt und die Nacht mit Tanz und den Rufen „Herzlichen Glückwunsch, herzlichen Glückwunsch!“ beendet.

　Jurobei und seine Frau Oyumi leben in Osaka auf der Suche nach dem Erbschwert der Familie Tamaki aus Tokushima. Jurobei hat sich einer Diebesbande angeschlossen. Während Oyumi zu den Göttern und Buddhas betet, erhält sie Besuch von einer Pilgerin. Sie ist etwa so alt wie Oyumis Tochter, die er in seiner Heimatprovinz zurückgelassen hat, und Oyumi hört sich ihre Geschichte an. Sie erzählt ihm von ihrer Reise von Tokushima auf der Suche nach ihren Eltern. Als Oyumi die Namen ihrer Eltern hört, erkennt er, dass sie tatsächlich seine Tochter ist. Er unterdrückt seinen Wunsch, sie sofort zu umarmen und ihre Mutter zu rufen, und drängt sie, nach Hause zurückzukehren, da er fürchtet, dass seine Tochter die Sünden des Diebstahls begehen könnte. Oyumi fleht Otsuru an, sie bleiben zu lassen, aber sie schickt sie unter Tränen fort. Als Oturus Pilgerlied verklingt, bricht Oyumi in Tränen aus. Sie erkennt jedoch, dass sie sich nie wiedersehen werden, wenn sie sich trennen, und eilt Otsuru hinterher.

　Hanshichi, der Sohn von Hanbei, dem Besitzer von Akaneya, einem Sake-Händler in Kamishiomachi, Osaka, verliebte sich in die Tänzerin Mikatsu und bekam mit ihr sogar eine Tochter, ohne seine Frau Osono zu beachten. Osonos Vater Sogishi war so gerührt, dass er sie zu sich nach Hause nahm, während Hanshichi verstoßen wurde. Untröstlich, dass Osono auch nach ihrer Rückkehr noch immer über die Trennung von Hanshichi trauerte, nahm Sogishi Osono mit und flehte ihn an, sie wieder zur Frau zu nehmen. Doch Hanshichi wurde wegen Mordes verfolgt, und Hanbei, der an Osono dachte, lehnte ab. Hanbei ging zum Amtsgericht und wurde an Hanshichis Stelle gefesselt. Alle waren von der Liebe zwischen den beiden Vätern zu Tränen gerührt. Während alle im Zimmer miteinander redeten, blieb Osono allein zurück, sehnte sich nach ihrem vermissten Mann und fragte: „Wo ist Hanshichi jetzt?“

Galerie

Zugang

Flyer/PDF

PDF

Verwandte Informationen