Das Village & Hotel Shima Mediterranean Village bietet ein spezielles Mittagsmenü an, das nur im Mai und Juni 2026 erhältlich ist.

Mit „Rias by Kokotxa“, einem authentischen baskischen Restaurant unter der Leitung von „Kokotxa“, einem renommierten Lokal in der Gastronomiestadt San Sebastián, sowie einem Ise-Shima-Buffet, Café-Menüs, einem Biermarkt und vielem mehr – eine breite Auswahl an kulinarischen Köstlichkeiten, perfekt für einen Ausflug im Frühsommer!

Darüber hinaus ist der Eintritt für Einwohner der Stadt Shima, Ise, Toba und Watari frei!
(Pro Bewohner haben bis zu 4 Gäste freien Eintritt.)

Genießen Sie authentische baskische Küche im „Rias by Kokotxa“

Im Rias by Kokotxa bieten wir authentische baskische Küche mit saisonalen Zutaten an.
Wir empfehlen Ihnen außerdem unsere zeitlich begrenzten „Frühlings-Alkoholfreien Cocktails“ (je 1,100 Yen, inklusive Steuern).

Holzterrassen-Verkauf

Genießen Sie Ihre Mahlzeit mit einem atemberaubenden Blick auf die Ago-Bucht.

<Menübeispiel>
Kabeljau, Omelett nach Kokocha-Art 650 Yen (inkl. MwSt.)
Sangria 750 Yen (inkl. MwSt.) usw.

*Die Speisen der Speisekarte „Wood Deck“ sind nur als Einzelgerichte erhältlich.
*Mittagspause: 11:30-12:45 Uhr
*Unregelmäßige Feiertage und bei Regen geschlossen

[Internationale Zertifizierung erhalten] Rias by Kokotxa ist von „Restaurants From Spain“ zertifiziert!

Großartige Neuigkeit: "Rias by Kokotxa" hat am 30. Mai 2025 offiziell die Zertifizierung "Restaurants From Spain" von der spanischen Regierungsbehörde ICEX erhalten!
Dies ist ein Beweis dafür, dass das Restaurant authentische spanische Küche von Weltklasse serviert und stellt eine äußerst wertvolle internationale Zertifizierung dar, die nur eine begrenzte Anzahl von Restaurants in Japan erreicht hat.
Diese Auszeichnung erhalten ausschließlich Restaurants, die nicht nur hinsichtlich der Qualität ihrer Speisen, sondern auch hinsichtlich der gelebten Esskultur, des Service und der Raumgestaltung strenge Maßstäbe setzen.
Genießen Sie authentische spanische Küche im Herzen Japans, in Shima, und erleben Sie ein besonderes Erlebnis.

Ise-Shima-Buffet „Taberna AZUL“

Wir bieten ein Ise-Shima-Buffet an.
Genießen Sie ein hochwertiges Buffet, das japanische und westliche Küche vereint – von lokalen Gerichten bis hin zu Süßspeisen.

Für Anwohner ist der Eintritt frei!

Wenn Sie in Shima, Ise, Toba oder Watarai wohnen, ist der Eintritt frei! (Gilt für bis zu 5 Personen, Sie selbst eingeschlossen)
Warum nutzen Sie nicht diese Gelegenheit, den Charme Ihrer Heimatregion neu zu entdecken?

Zugang

Flyer/PDF

PDF