Das "Shiokake Festival", eine traditionelle Veranstaltung, die den Sommer in Shima repräsentiert, findet am Montag, den 13. Juli und Dienstag, den 14. Juli 2026, rund um den Fischmarkt im Fischereihafen von Wagu statt.
Das „Shiokake-Festival“, das auf eine rund 805-jährige Geschichte zurückblickt, ist ein seltenes und prachtvolles Fest in Japan, bei dem Boote und Menschen sich gegenseitig mit Meerwasser bespritzen, um für Sicherheit auf See und einen reichen Fang zu beten.
Das atemberaubende Schauspiel, bei dem alle bis auf die Haut durchnässt werden, ist wahrlich eine typische Sommerszene in Shima.
Am Vorabend des Festivals gibt es Essensstände, verschiedene Veranstaltungen und eine traditionelle japanische Räucherzeremonie.
Das Hauptfest beinhaltet eine Prozession mit einem tragbaren Schrein der Wagu-Jugendgruppe, Shima-Soran-Tanzvorführungen, Bühnenveranstaltungen und endet am Abend mit einem Mochi-Werfen (Reiskuchenwerfen) und einem Feuerwerk.
Erleben Sie die aufregenden traditionellen Veranstaltungen und die lebendige Sommeratmosphäre, die Shima so einzigartig macht!
| Datum | Montag, 2026. August und Dienstag, 7. August 13 |
| 场所 | Rund um den Fischmarkt im Fischereihafen von Wagu (Wagu, Shima-cho, Stadt Shima) |
| 17:00～ Nachtstände und verschiedene Veranstaltungen | 【出演 者】 - Hatsuko Chida ・Ukulele-Duo Yeh☆'ie ・Hasshan (Shunsuke Hashino) Straßenkünstler |
| 18:30 – Oshoji | Ich bete um Gesundheit und Schutz vor Krankheiten, indem ich mich in Rauch hülle. *Änderungen aufgrund von Wetterbedingungen usw. vorbehalten. |
| 8:00 Uhr – Die Fluten bezwingen | Tragbarer Schrein der Wagu-Jugendgruppe Soran-Tanz der Shima-Grundschule - Widmung des Tanzes - Mando-Schiff und andere |
| 18:00 Uhr – Nachtladen | [Bühnenkünstler] - Rough Wave Drum Performance - Toyonari Yamazaki (Enka-Sänger) ・Takumi Oshima (Moderator & Sänger) ・Es wird ein Mochi-Wurf-Event geben. - Kalligrafie-Aufführung (Oguchi-Kalligrafieschule) |
| 20:45 - Feuerwerk | Feuerwerk beim Gezeitenfestival |
