Am Samstag, dem 12. September 2026, findet rund um den Fischereihafen von Namikiri in Namikiri, Daio-cho, Shima City, das "Waraji Festival" statt, eine traditionelle Veranstaltung, die in der Gegend von Namikiri seit Generationen weitergegeben wird.
Das "Waraji-Festival" ist ein traditionelles Fest, das auf lokalen Mythen basiert und bei dem für Sicherheit auf See und einen reichen Fang gebetet wird.
Neben den historischen Shinto-Ritualen finden auch verschiedene Veranstaltungen statt, an denen die gesamte Gemeinde teilhaben kann, darunter Aktivitäten für Kinder, Bühnenaufführungen und ein Feuerwerk.
Das Waraji-Festival geht auf eine Legende zurück, in der die Dorfbewohner riesige Strohsandalen herstellten, um einen einäugigen und einbeinigen Riesen namens Dandaraboushi (Dandarabochi) zu vertreiben, der ein Dorf verwüstete.
Beim „Warajihiki Shinto Ritual“, das zu Ehren dieser Geschichte abgehalten wird, schlüpfen einheimische Kinder in die Rolle kleiner Jungen und ziehen mit großen Strohsandalen von der Größe einer Tatami-Matte durch die Stadt, tragen sie aufs Meer hinaus und beten für Sicherheit auf See und einen guten Fang.
Dieses Ritual ist im ganzen Land selten und sein historischer Wert wurde anerkannt, was dazu führte, dass es 46 zum immateriellen Kulturgut der Präfektur Mie erklärt wurde.
Vor langer Zeit lebte auf Iyagashima (heute Daiojima) vor der Küste von Nakiri eine Kreatur namens „Dandaraboushi“, die Stürme verursachte und Dörfer verwüstete.
Es wird gesagt, dass die Dorfbewohner mit Hilfe von Iya Gongen, dem Gott der Wellen, große Strohsandalen, Sardinennetze, riesige Körbe und andere Gegenstände verwendeten, um die Dorfbewohner glauben zu machen, dass es im Dorf ein Wesen gäbe, das größer sei als sie selbst, und so die Dandara-boshi vertrieben.
| Datum | Samstag, 2026. März 9 *Bei Regen wird die Veranstaltung auf Sonntag, den 13. November verschoben |
| Haltezeit | 9: 00 ~ 21: 00 |
| Veranstaltungsort | 三重県志摩市大王町波切 Rund um den Fischereihafen von Namikiri, den Veranstaltungsplatz usw. |
| 9 Monat 5 Tag (Samstag) | Waraji-zukuri |
| 9 月 7 日 (月) | Strohsandalen-Ziehritual |
| XNUM X Monat X NUM X Tag (Fr) | Sumo-Turnier |
9 Monat 12 Tag (Samstag) | 9:30 Uhr – Prozession der tragbaren Schreine von Mittelschülern 10:00 Uhr – Stände des Feinschmeckermarktes 10:00 Uhr – Prozession mit Schatzschiff und Tänzern ・10:00 Uhr - Seekajak-Erlebnis (Vormittagssitzung) 11:20 Uhr – Kindertanzvorführung 11:30 Uhr – Angeln mit der Angelrute auf Echten Bonito 12:00 Uhr – Prozession der Jugendgruppe mit tragbarem Schrein 13:00 Uhr – Fischfangaktivität für Kinder ・13:30 - Seekajak-Erlebnis (Nachmittagssitzung) 14:30 Uhr – Reinigungszeremonie, Strohsandalenziehen und Schreinmädchentanz 15:30 Uhr – Zeremonie des Strohsandalenschwimmens ・17:15～ Waraji-Festivalbühne ・20:00 Uhr – Feuerwerk zum Waraji-Festival |
*Bitte beachten Sie, dass sich die Uhrzeit aufgrund des Veranstaltungsplans ändern kann.
Am Abend des Samstags, den 12. September, findet die „Waraji Festival Stage“ auf einer eigens dafür errichteten Bühne rund um den Fischereihafen von Namikiri statt.
Unter dem Motto „Resonieren, Tanzen und Farben“ wird eine Vielzahl von Darbietungen präsentiert, darunter Taiko-Trommeln, Tanz und Kalligrafie-Vorführungen.
Genießen Sie die Bühne, die durch die Zusammenarbeit der gesamten Gemeinschaft unter dem Abendhimmel geschaffen wurde.
17:15-18:30
・Soran (Mishimayama Taiko)
• Kalligrafie-Performance (Studio von Tomoko Oguchi)
• Tanz (Club Shima Dance)
・Schlagzeug (Mishimayama Taiko)
*Die Zeiten sind ungefähre Angaben und können sich je nach Fortschritt ändern.
Das Festival endet mit dem „Waraji Festival Feuerwerksspektakel“ um 20:00 Uhr.
Nachdem Sie die traditionellen Shinto-Rituale und lokalen Veranstaltungen genossen haben, sollten Sie sich das Feuerwerk ansehen, das den Nachthimmel erleuchtet.
Das "Waraji Festival" bietet einen ganzen Tag voller Vergnügen, von traditioneller Kultur und lokalen Darbietungen bis hin zu Mitmachaktionen und Feuerwerk.
Besuchen Sie Daio-cho Namikiri mit Ihrer Familie und Ihren Freunden!
