Empfohlen
Nicht nur das Ziel, sondern auch der Weg selbst – das ist der Reiz der Pilgerkultur. Die Kampagne „CAMINO SHIMA“, die genau diesem Thema gewidmet ist, findet derzeit im Shima Mediterranean Village statt. Wir stellen eine besondere Reise vor, auf der die Kulturen und Küchen von Shima und Spanien aufeinandertreffen.
CAMINO SHIMADies ist eine Aufenthaltskampagne im Shima Mediterranean Village, die sich um zwei Pilgerkulturen dreht: die Pilgerfahrt zum Schrein von Ise und den Jakobsweg in Spanien.
„CAMINO“ bedeutet auf Spanisch „Weg“. Es geht nicht nur darum, schnell ans Ziel zu gelangen, sondern den Weg selbst zu genießen. CAMINO SHIMA schlägt fünf „Umwege“ vor, um diesen „Weg“ zu erkunden und zu genießen.
Mit „Five Detours“ können Sie zwei Reisegeschichten erleben, darunter ein „Bücherregal der Straße“ mit Büchern über Pilgerfahrten und Reisen, eine kleine Speisekarte, die es Ihnen ermöglicht, die Esskultur von Shima und Spanien zu genießen, die Möglichkeit, Votivtafeln aus Jakobsmuscheln herzustellen, denen Sie Ihre Wünsche anvertrauen können, sowie Gesprächsrunden und Handwerksworkshops.
Im Ise-Schrein haben verschiedene Veranstaltungen begonnen, um sich auf den Shikinen Sengu (Wiederaufbau des Schreins) vorzubereiten, der alle 20 Jahre stattfindet, und viele Menschen besuchen Ise-Shima.
Die Veranstaltung erstreckt sich über etwa sieben Jahre bis zum nächsten Shikinen Sengu (periodischer Wiederaufbau des Schreins) im Jahr 2033, wobei sich die Themen und Erlebnisse jedes Jahr leicht verändern, sodass es jedes Mal reizvoll ist, einzigartige Erfahrungen zu entdecken.
Das Shima Mediterranean Village wird in Verbindung mit dem 64. Shikinen Sengu (periodischer Wiederaufbau des Schreins), der im Herbst 2033 stattfinden wird, eine spezielle Aufenthaltskampagne unter dem Motto „CAMINO SHIMA“ starten.
Die Reise zum Ise-Schrein gilt seit Langem als ein Erlebnis, das man mindestens einmal im Leben machen sollte. Ise-Shima, der Ausgangspunkt dieser Reise, ist seit Generationen eng mit der Region verbunden.
Seit der Antike war Shima als „Miketsukuni“ (eine Region, die den Kaiserhof mit Lebensmitteln versorgte) bekannt und lieferte Meeresfrüchte an den Kaiserhof und den Ise-Schrein. Noch heute werden dem Schrein Abalone und Langusten als heilige Speisen dargebracht, und die Verbindung zum Schrein durch die Gaben des Meeres besteht bis heute.
Nach dem Besuch des Ise-Schreins werden wir uns noch etwas Zeit zum Entspannen in Shima nehmen.
Durch das Erleben der einzigartigen Küche, Kultur und Natur dieser Region wird Ihre Reise nach Ise-Shima noch bedeutsamer.
Der Jakobsweg, einer der drei wichtigsten Pilgerwege der Welt, führt nach Santiago de Compostela im Nordwesten Spaniens.
Ungeachtet des Landes oder der Kultur handelt es sich in beiden Fällen um Pilgerwege, die viele Menschen mindestens einmal in ihrem Leben besuchen möchten und die von unzähligen Menschen begangen wurden.
Darüber hinaus verbindet die spanische Region Galicien, das Ziel der Pilgerreise, und die Shima-Halbinsel die Schönheit ihrer Ria-Küsten. Die vom Meer geprägten Kulturen und Lebensweisen sowie die gemächliche Lebensart in diesen fernen Ländern besitzen einen besonderen Charme, der sie auf gewisse Weise miteinander verbindet.
CAMINO SHIMA bietet ein einzigartiges Shima-Erlebnis, bei dem die Geschichte, Kultur und Küche von Shima im Mittelpunkt stehen, wobei zwei Pilgerkulturen im Mittelpunkt stehen: die Pilgerfahrt zum Ise-Schrein und der Jakobsweg.
Dieses einzigartige Projekt im Shima Mediterranean Village entstand aus dem Wunsch heraus, den Besuchern zu ermöglichen, ihre Reise in Ruhe zu genießen, die Zutaten von Ise-Shima zu kosten, die Geschichten dieses Landes zu erleben und die Pilgerkultur zu spüren.
Eine besondere Sammlung von Büchern über Reisen und Kultur, darunter Pilgerreisen zum Wallfahrtsort Ise und auf dem Jakobsweg, ist erhältlich. Das Kennenlernen der Hintergründe und der Geschichte dieser Reisen wird die bevorstehende Zeit noch bedeutungsvoller machen.
CAMINO SHIMA bietet ein einzigartiges kulinarisches Erlebnis, bei dem die reichhaltigen Zutaten Shimas auf die spanische Esskultur treffen. Die Speisekarte umfasst zeitlich begrenzte Angebote, die vom Konzept des „gemeinsamen Arbeitens und Teilens“ des Mikibiki-Festivals und den Aromen Galiciens inspiriert sind.
Hier können Sie Gerichte genießen, die es nur hier gibt, wie zum Beispiel Shimas lokale Spezialität „Tekone Sushi“ und originelle Desserts, die von der Mikihikisha (einer Art hölzernem Schwimmkörper) inspiriert sind.
Das Café verkauft auch Currygerichte mit „Ise-Huhn“, das als Opfergabe an den Ise-Schrein gilt.
Darüber hinaus macht das Vorhandensein von „Nachtbars“, in denen man die spanische Nachtatmosphäre genießen kann, den Ort zu einem attraktiven Reiseziel, das man den ganzen Tag über genießen kann.
Ein kleines „Schatz“-Andenken an Ihre Reise.
Wir bieten eine Auswahl einzigartiger Ise-Produkte, darunter Süßwaren zum 63. Shikinen Sengu (dem regelmäßigen Wiederaufbau des Schreins) und Erinnerungsstücke mit Motiven des Okihiki (Holztransport) und des Shikinen Sengu. Wählen Sie sie als Andenken an Ihre Reise oder als Geschenk für einen besonderen Menschen.
Jakobsmuscheln gelten als Symbol des Jakobswegs. Dieser Tradition folgend, können Sie Ihre Wünsche auf Jakobsmuscheln schreiben und so bleibende Erinnerungen an Ihre Reise schaffen.
Dies ist ein einzigartiges "CAMINO SHIMA"-Erlebnis, das es Ihnen ermöglicht, Ihre Zeit in Ise-Shima und Ihre Wünsche in greifbare Form zu bringen.
„Tower of Love“ ist im Kunsthandwerksatelier „Recuerdos“ erhältlich (300 Yen pro Stück).
Es werden Kurzvorträge zu Themen wie den Pilgerreisen zum Ise-Schrein und dem Jakobsweg sowie zur Kultur und Geschichte von Shima gehalten. Das Verständnis der Hintergründe dieser Reisen wird die Landschaft, das Essen und die Begegnungen mit den Menschen noch unvergesslicher machen.
| Ziel | Für Gäste, die im "Shima Mediterranean Village" übernachten |
| 時間 | 17:00 Uhr (ca. 30 Minuten) |
| 场所 | Caja Libre |
Die Kunsthandwerksbetriebe des Dorfes bieten kreative Erlebnisse, bei denen Sie eine Erinnerung an Ihre Reise mit nach Hause nehmen können. Ob Sie eine Lampe nach dem Vorbild des „Botafumeiro“ (großen Weihrauchbrenners) der Kathedrale von Santiago de Compostela gestalten oder ein anderes Unikat anfertigen, das nur hier entstehen kann – es wird ein besonderes Andenken an Ihre Reise nach Ise-Shima sein.
Nachdem Sie diese beiden Pilgerkulturen kennengelernt haben, sollten Sie Ihre Reise unbedingt verlängern, um auch andere Teile von Shima zu erkunden.
Der Izawa-Schrein, ein Nebenschrein des Ise-Schreins (Naiku) in Isobe-cho, Shima-Stadt, blickt auf eine Geschichte zurück, die bis in die Zeit von Prinzessin Yamato-hime reicht, die durch die Provinz Shima reiste, um die Opferstätten für die dem Schrein dargebrachten Speisen zu bestimmen. Er erzählt bis heute die Geschichte der tiefen Verbundenheit zwischen dem Schrein und Shima, dem Land der kaiserlichen Küche.
Zukünftig werden geführte Touren geplant, die im Shima Mediterranean Village beginnen und die Geschichte und Kultur von Shima, einschließlich des Izawa-Schreins, erkunden.
Ein neuer Reisestil entsteht, bei dem man nicht nur seinen Aufenthalt genießen, sondern auch Shima erkunden und die Geschichten der Einheimischen erleben kann.
Shima Mediterranean Village, der Schauplatz von "CAMINO SHIMA", ist eine Ferienanlage, die sich über eine traumhafte Lage mit Blick auf die Ago-Bucht erstreckt.
Die von weißen Mauern gesäumten Straßen, die kopfsteingepflasterten Gassen und die Gebäude mit ihrem exotischen Flair vermitteln das Gefühl, eine spanische Hafenstadt zu besuchen. In den Restaurants kann man Gerichte mit lokalen Zutaten aus Shima genießen, und die Möglichkeit, sich bei einer Übernachtung zu entspannen und die Zeit zu vergessen, ist ein großer Pluspunkt.
Die Landschaft, die man nur bei einer Übernachtung erleben kann, und der langsamere Zeitablauf werden Ihre Reise noch unvergesslicher machen.
CAMINO SHIMA ist keine einmalige Veranstaltung.
Dies ist eine langfristige Kampagne, die sich über etwa sieben Jahre bis zum Shikinen Sengu (dem regelmäßigen Wiederaufbau des Schreins) erstreckt. Themen, Erlebnisse und zeitlich begrenzte Menüs variieren dabei jedes Jahr leicht. Es erwarten Sie Sehenswürdigkeiten, kulinarische Genüsse und Erlebnisse, die Sie nur in diesem Jahr erleben können, und Sie werden bei jedem Besuch etwas Neues entdecken.
Verleihen Sie Ihrer Reise zum Ise-Schrein eine weitere besondere Geschichte.
Warum nicht den ersten Schritt auf Ihrer ganz persönlichen Reise bei "CAMINO SHIMA" wagen, einem Erlebnis, das Sie nur im Shima Mediterranean Village genießen können?
| Kampagnenname | CAMINO SHIMA |
| Umsetzungsfrist | Juli 2026 bis etwa Herbst 2033 (geplant) |
Info
| Kontakt Informationen | Dorf & Hotel Shima Mediterranean Village |
| 电话 | 0599-52-1336 (Reservierungsnummer / Öffnungszeiten der Rezeption: 9:00 - 18:00 Uhr) |
| 住所 | 2619-1 Sako, Hamajimacho, Stadt Shima, Präfektur Mie |
| Öffnungszeiten | <Für Übernachtungen> Einchecken 15:00 Uhr, Auschecken 11:00 Uhr *Die Preise können je nach Tarif variieren. <Nutzung für Tagesausflüge> 10:00 - 17:00 Uhr (Letzter Einlass um 16:30 Uhr) |
| Urlaub | 2.-4. September, 28.-30. Oktober 2026 usw. ※ Für DetailsOffizielles Shima Mediterranean VillageHPBitte wende dich an die |
| 料 金 | <Für Übernachtungen> Hängt vom Plan ab <Eintrittsgebühr für Tagesausflüge> Erwachsene (ab der Sekundarstufe I): 700 Yen; Grundschüler: 300 Yen; Kleinkinder: Eintritt frei Haustier (1 Tier): 300 Yen |
| Zugangsinformation | <Öffentlicher Nahverkehr> Etwa 15 Minuten mit dem Taxi oder dem kostenlosen Shuttlebus (Hotelgäste haben Vorrang) vom Bahnhof Kintetsu Ugata. Alternativ können Sie vom Kintetsu-Bahnhof „Kashikojima Station“ ein Wassertaxi (Entrada Kashikojima) nehmen, die Fahrt dauert etwa 12 Minuten. <Auto> Etwa 50 Autominuten vom Autobahnkreuz Tamaki an der Ise-Schnellstraße und etwa 30 Autominuten vom Autobahnkreuz Shiraki an der Zweiten Ise-Schnellstraße. |
| 駐 車場 | 有 |
| HP | https://www.puebloamigo.jp/ |
