夏トクキャンペーン【伊勢湾フェリー】

伊勢志摩・渥美半島両地域の観光施設と連携した体験プログラムをはじめ、伊勢湾フェリー乗船運賃を10%割引がついた夏のキャンペーン企画『夏のイベント盛りだくさん!夏トクキャンペーン』を開催します。

この機会に伊勢湾フェリーに乗って、伊勢志摩へ出かけよう。

Eine Periode2024年7月20日~8月31日発売分まで
(8月31日に往復乗船の場合、復路利用は9月6日まで有効)
内容①伊勢湾フェリー乗船運賃10%割引
②伊勢志摩、渥美半島両地域の観光施設・体験プログラムの割引や特典
③子ども船長体験・操舵室見学(予約制)・船内イベント     
※③子ども船長体験・操舵室見学の詳細はDiese Richtungか ら
Methode anwenden〇 伊勢湾フェリー特別割引
リーフレットに付いている「伊勢湾フェリー10%割引券」を各のりば窓口に提出し、乗船券をお買い求めください。(※スマートフォン等の画面提示での割引は致しません)
[割引対象]10%割引券1枚につき軽自動車、普通車・普通貨物車(6m未満まで)、二輪車および旅客運賃(9名様)が割引の対象です。※6m以上の車両は割引の対象外
〇 各施設の割引・特典
伊勢湾フェリーの乗船券控えとリーフレットに付いる「夏トククーポン」を各施設窓口に提出してください。
※リーフレットは、下記施設に順次設置したします。
※リーフレットをお持ちでないお客様は下記のPDFファイルを印刷してお持ちください。
Von der Anwendung ausgenommen※乗船券購入後の割引はいたしませんので必ず購入時に割引クーポン券をご提出ください。
※他の割引との重複はいたしませんので予めご了承ください。
※本商品は特別割引商品につき旅行会社が発行するクーポンの取り扱いは適用除外とさせていただきますので予めご了承ください。
Andere※各施設の体験プログラム内容、開催日時等については各施設へお問合せください。

【伊勢志摩】プログラム

Umishima Yumin Club

無人島カヤックツアー(要予約)

無人島を目指してカヤックで出発!はじめての方でもお気軽にご参加いただけます。

Dauer毎日開催~10/30(8/13~15は除く)
(集合時間 9:30、11:30、13:30、15:30 場所:烏羽市小浜)
※ 集合場所:小浜ベース(烏羽駅から車で約5分)
ツアー料金5,500円(補助シートは3,500円)
AltersgrenzeÜber 3 Jahre alt

漁師船DE無人島シュノーケルツアー(要予約)

漁師さんの船に乗り込んで、無人島へ出発!シュノーケルに挑戦!気持ちよさそうに泳ぐ魚たちと一緒に鳥羽の海を楽しみましょう!

Dauer7/20~9/8(8/13~15は除く)
(集合時間 9:00、11:00 場所:烏羽市鳥羽)
※ 集合場所:海島遊民くらぶ
ツアー料金9,500 Kreis
AltersgrenzeGrundschüler und höher
ANFRAGE TEL: 0599-28-0001

Ise Shima Skyline

Post in den Himmel

伊勢志摩国立公園の大パノラマを楽しめる朝熊山頂展望台には昔懐かしい1号丸型ポストが設置され
ています。「天空のボスト」と呼ばれる赤い姿は青空に映え、実際に手紙を投函することもできる現役のポストです。大切な方へ夏休みの思い出や旅の思い出を投函してみては。

Asamadake Kongoshoji Tempel

「お伊勢参らば朝熊をかけよ、朝熊かけねば片参り」と伊勢音頭の一節にも唄われたように、伊勢神宮へお参りする人々はこのお寺にも参脂するのが習わしでした。伊勢神宮の鬼門を護る名刹です。

Vorteile

乗船券お客様控えとクーポン持参で特典「天空のボスト」オリジナル葉書1枚プレゼント

ANFRAGETEL:059-226-6752(三重県観光開発株式会社)

NARUMI-Fabrikladen

世界にひとつ、自分だけの食器をつくろう。絵付け体験(要予約)

当店では食器の絵付体験を実施しています。お子様から大人の方まで大人気の体験です。この機会にぜひオリジナルの作品を手に入れてください。

ProbegebührAb 1,650 Yen (inklusive Steuern)
HaltezeitBitte kontaktieren Sie uns
完成品のお届けまで2週間程度のお時間をいただきます。(送料別途)

8月末までサマーバーゲン開催中!

Factory Shopでは直営ならではのお値打ち品も取り揃えております。

Vorteile

乗船券お客様控えとクーポン持参で体験料を10%割引!

ANFRAGETEL: 0599-55-3637

リーフレット設置場所(三重県内)

・鳥羽市役所観光商工課

・ドライブイン鳥羽(伊勢志摩スカイライン鳥羽側入り口)

・(一社)鳥羽市観光協会(近鉄鳥羽駅構内)

・鳥羽ショッピングプラザハロー

・鳥羽マルシェ

・鳥羽一番街コンシェルジュ

・鳥羽マリンターミナル

・海の博物館

・鳥羽展望台

・宇治浦田観光案内所(内宮前)

・道の駅伊勢志摩

・志摩市観光協会(近鉄鵜方駅構内)

・横山展望台・横山ビジターセンター

※リーフレットは定期的に補充に努めておりますが、在庫切れの際はご容赦願います。

夏トクキャンペーン 割引・特典付きリーフレット

アクセス(伊勢湾フェリー鳥羽のりば)

Nützliche Links

Mies 24 Aso Camp [Aso View! ]

Sie können bis zu 30 % Rabatt auf Spielerlebnisse an Wochentagen in der Präfektur Mie genießen, die auf den Erlebnisreservierungsseiten „Aso View!“ aufgeführt sind!

Über die Nutzung

Aso Ansicht! Reservierungsvorgang unter

Reservierungsprozess in Jalan

Reservierungsprozess im Jalan [Mieno 24 Aso Camp]

注意 事項

・Nur diejenigen, die sich auf den jeweiligen Websites (Asoview! oder Jalan) als Mitglieder registriert haben, können Gutscheine verdienen und Reservierungen vornehmen.
・Für den Erwerb und die Verwendung von Gutscheinen werden Bedingungen festgelegt. Weitere Informationen finden Sie auf den einzelnen Websites.
・Dieser Gutschein kann nur bei Spiel-/Erlebnisreservierungen verwendet werden. Pro Reservierung kann nur ein Gutschein eingelöst werden.
・Eintrittsgelder für Freizeiteinrichtungen (Vergnügungsparks, Aquarien), Thermalquellen usw., Pläne, die sich auf Produktverkäufe, Speisen und Getränke usw. mit wenigen Erlebniselementen konzentrieren, und Pläne, die eine Unterkunft beinhalten, sind nicht förderfähig.
・Abhängig von den Umständen der einzelnen Geschäfte, wie Saison und Zeitpunkt, können einige Spielerlebnisse möglicherweise nicht stattfinden.
・Die Anzahl der Gutscheine, die verdient und reserviert werden können, ist begrenzt. Bitte beachten Sie, dass Sie es bei Erreichen der Obergrenze auch während des Aktionszeitraums nicht mehr verdienen oder nutzen können.
・Gutscheine können nicht ausgedruckt und verwendet werden.
・Bitte informieren Sie sich vor der Reservierung auf jeder Sonderseite über Einzelheiten zum Umgang mit Reservierungen im Falle einer Stornierung oder Anmeldung außerhalb des Zeitraums.
・Nur an Wochentagen verfügbar, außer an Wochenenden und Feiertagen.
・Rabatte gelten nicht vom 6. August (Donnerstag) bis zum 8. August (Samstag) 1.

ANFRAGE

Flyer/PDF

Nützliche Links

Wir werden eine Instagram-Posting-Kampagne veranstalten: „Ich bin sicher, du wirst Shima noch mehr lieben“! [Projekt zum 20-jährigen Jubiläum von Shima City x Shima City Tourism Association]

Um den 20. Jahrestag der Geburt von Shima City zu feiern, den Charme von Shima City weithin zu verbreiten und mehr Menschen auf den Hashtag „#shimastagram“ aufmerksam zu machen,Gemeinsam mit der Shima City Tourism Association veranstalten wir eine Instagram-Posting-Kampagne unter dem Motto „Du wirst Shima definitiv noch mehr lieben!“

Ganz im Sinne des Slogans zum 20. Jahrestag der Gründung von Shima City: „Vielen Dank natürlich – Shimas Reize sind vielfältig.“ Durch das Posten von „Inhalten, die Ihrer Meinung nach den Charme von Shima ausmachen“, an alle kann die guten Dinge über Shima teilen.

Kampagnenzeitraum

Vom 6. Juli (Montag) bis 7. November (Samstag) 1

Wie bewerbe ich mich?

● Folgen Sie den folgenden beiden Konten

   ·Offizielles Instagram von Shima City (@shimacity_official)

   ·Shima City Tourism Association Instagram (@shimacity_tourism_guide)

     *Um es anzusehen, müssen Sie sich bei Instagram anmelden.

● Fügen Sie die folgenden zwei Hashtags hinzu

   „#shimastagram“ „#shimashihatachi“

● Veröffentlichen Sie Fotos oder Videos, die in der Stadt Shima aufgenommen wurden (frühere Fotos sind ebenfalls akzeptabel), und achten Sie darauf, dass der Standort deutlich sichtbar ist.

Welche Art von Inhalten werden Sie veröffentlichen?

  • Die Einsendungen sind auf Fotos beschränkt, die in der Stadt Shima aufgenommen wurden.

       ・Sie können sich nicht nur für Fotos bewerben, die während des Kampagnenzeitraums aufgenommen wurden, sondern auch für Fotos, die in der Vergangenheit aufgenommen wurden.

  • Sie können sich sowohl im Foto- als auch im Videoformat bewerben!

       ・Beim Posten eines Fotos spielt die vertikale oder horizontale Ausrichtung keine Rolle.

       - Beim Posten eines Videos spielen die vertikale/horizontale Ausrichtung und die Länge des Videos keine Rolle.

bitte beachten Sie!

  • Um sich zu bewerben, müssen Sie zwei Konten folgen: „Shima City Official Instagram“ und „Shima City Tourism Association Instagram“.
  • Bewerbungen sind auf Inhalte beschränkt, die in Shima City gedreht wurden.
  • Verwenden Sie beim Posten HashtagsSowohl „#shimastagram“ als auch „#shimashihatachi“Sie müssen es anhängen und veröffentlichen.
  • Wenn Ihr Konto gesperrt ist, können wir Sie nicht kontaktieren, wenn Sie ausgewählt oder ausgewählt werden. Bitte entfernen Sie daher die Sperre bei der Bewerbung!

Anwendungsanforderungen

Bitte lesen Sie die nachstehenden Bewerbungsvoraussetzungen durch und stimmen Sie ihnen zu, bevor Sie sich für diese Kampagne bewerben.

Instagram-Posting-Kampagne „Ich bin sicher, du wirst Shima noch mehr lieben“ Bewerbungsvoraussetzungen (Word-Datei: 25.7 KB)

Bewerbungsbedingungen

  • Für die Teilnahme an der Aktion ist ein Instagram-Konto erforderlich.
  • Um an der Kampagne teilzunehmen, müssen Sie dem offiziellen Instagram-Konto von Shima City (@shimacity_official) und dem offiziellen Instagram-Konto der Shima City Tourism Association (@shimacity_tourism_guide) folgen.
  • Zur Bewerbung zugelassene Fotos müssen Fotos und Videos sein, die in der Stadt Shima aufgenommen wurden. Bitte posten Sie es, damit wir wissen, wo das Foto in Shima City aufgenommen wurde.
  • Wenn Sie Ihr Instagram-Konto oder Ihre Beiträge während des Bewerbungszeitraums oder bis zur Bestätigung des Gewinners privat machen, ist Ihr Eintrag nicht sichtbar und Sie können nicht an dieser Aktion teilnehmen. beachten Sie, dass.
  • Bei der Bewerbung müssen Sie Beiträge mit den vorgesehenen Hashtags („#shimastagram“ und „#shimashihatachi“) posten. Bitte beachten Sie, dass die Bewerbung bei Nichtbereitstellung dieser Informationen nicht für die Auswahl berücksichtigt wird.
  • Jeder kann sich so oft bewerben, wie er möchte.
  • Wenn ein Beitrag mehrere Fotos enthält, wird das erste Foto für die Einreichung berücksichtigt.
  • Grundsätzlich können nur vom Bewerber selbst angefertigte Fotos und Videos eingereicht werden.
  • Bei der Nutzung von Instagram müssen Sie zusätzlich zu diesen Bedingungen auch die Bedingungen von Instagram einhalten.
  • Bitte beachten Sie, dass wir Sie als Gewinner möglicherweise nicht kontaktieren oder keine Preise versenden können, wenn während des Aktionszeitraums eine der folgenden Änderungen oder Einstellungen an dem von Ihnen beantragten Instagram-Konto vorgenommen wird.

1. Folgen Sie dem @shimacity_official-Konto nicht mehr

2. Folgen Sie dem @shimacity_tourism_guide-Konto nicht mehr

3. Erfüllt die angegebenen Anwendungsbedingungen nicht

4. Ändern Sie den Namen Ihres Instagram-Kontos

5. Ihr Instagram-Konto ist auf privat eingestellt

6. Verlasse Instagram 

Bei der Bewerbung zu beachtende Punkte

  • Die Rechte anderer verletzen, wie z. B. geistige Eigentumsrechte, Bildrechte, Privatsphäre usw., und andere benachteiligen, z. B. durch Handlungen, die Ehre und Vertrauen schädigen, Diskriminierung usw.
  • Inhalte, die gegen die öffentliche Ordnung und die guten Sitten verstoßen und den Zuschauern auf andere Weise Unbehagen bereiten.
  • Der Zweck von Werbung, Verkaufsaktivitäten, Wahlaktivitäten, Werbung für eine bestimmte Ideologie oder Religion usw.
  • Eingereichte Fotos und Videos müssen dem Urheberrecht des Antragstellers unterliegen.
  • Sollte das Porträt eines Dritten auf dem Foto zu sehen sein, holen Sie bitte vor der Bewerbung vorab die Erlaubnis der Person zur Veröffentlichung des Porträts ein.
  • Bewerber erhalten die Erlaubnis, ihre eingereichten Fotos und Videos kostenfrei auf der Website der Stadt, Facebook, Twitter und anderen PR-Medien zu verwenden. Darüber hinaus können wir bei der Verwendung von Bildern diese ohne Zustimmung des Urhebers bearbeiten (zuschneiden). beachten Sie, dass
  • Wir sind nicht verantwortlich für Verletzungen des geistigen Eigentums oder der Porträtrechte des Motivs. Im unwahrscheinlichen Fall, dass es zu einer Streitigkeit mit einem Dritten kommt, ist der Antragsteller dafür verantwortlich, diese auf eigene Kosten beizulegen.
  • Anfragen bezüglich der Auswahl können wir nicht entgegennehmen. beachten Sie, dass
  • Shima City hält es für böswillig oder unangemessen.

Gewinner Ankündigung

Nach dem Gewinnspiel werden ausschließlich die Gewinner von der Geschäftsstelle per Direktnachricht auf Instagram kontaktiert.

  • Bitte beachten Sie, dass wir Sie als Gewinner nicht kontaktieren können, wenn Sie Shima Citys offiziellem Instagram-Konto „@shimacity_official“ nicht mehr folgen.
  • Durch den Gewinn erworbene Rechte können nicht auf eine andere Person übertragen werden.
  • Wenn das Anmeldeformular für Gewinner mit anderen geteilt wird, verfällt der Preis.
  • Die Gewinner müssen ihren Namen, ihre Adresse, ihre Telefonnummer, ihren Instagram-Kontonamen usw. auf dem Registrierungsformular für die Versandadresse angeben, um den Preis versenden und ihre Identität überprüfen zu können.

注意 事項

  • Bewerbungen für diese Aktion werden nur von Computern und Smartphones angenommen.
  • Bitte beachten Sie, dass wir aus Gründen der Bequemlichkeit des Kunden keinen Umtausch oder eine Rückgabe von Preisen akzeptieren können.
  • Internetverbindungsgebühren und Kommunikationsgebühren liegen in der Verantwortung des Kunden. Verbindungsgebühren und Kommunikationsgebühren variieren je nach Telekommunikationsunternehmen und Verbindungsunternehmen, mit dem Sie einen Vertrag haben. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Vertragsdetails des jeweiligen Vertragsunternehmens.
  • In den folgenden Fällen ist jeder Antrag ungültig. bitte beachten Sie.

       - Wenn die Registrierung der Versandadresse nicht innerhalb der in der Direktwerbung nach dem Gewinn angegebenen Frist abgeschlossen ist.

       ・Wenn es ein Problem mit dem Inhalt der Versandzielregistrierung gibt.

       - Wenn der Preis nicht zugestellt werden kann, weil beispielsweise die Adresse des Kunden unbekannt ist oder nicht erreichbar ist.

       ・Wenn im Zusammenhang mit dem Antrag eine andere betrügerische Handlung vorliegt.

Verwaltungsbüro

Alle Operationen der „Offiziellen Instagram-Kampagne von Shima City“ (im Folgenden als „Kampagne“ bezeichnet) werden vom Sekretariat der Shima City-Kampagne (im Folgenden als „Sekretariat“ bezeichnet) durchgeführt. Die Sekretariatsaufgaben werden von der Sekretariatsabteilung der Stadt Shima wahrgenommen. Darüber hinaus kann das Sekretariat, wenn es dies für erforderlich hält, diese Kampagnenbedingungen frei ändern und alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen, um den ordnungsgemäßen Betrieb dieser Website sicherzustellen.

Wie das Sekretariat arbeitet

Bei der Bewerbung für diese Kampagne müssen sich die Bewerber an die Arbeitsweise des Sekretariats halten und dürfen keine Einwände gegen diese Arbeitsweise erheben. [Kontakt vom Sekretariat] In den folgenden Fällen wird das Sekretariat Benutzer bezüglich dieser Kampagne kontaktieren.

  • Benachrichtigung über den Gewinner der Kampagne
  • Kontakt bezüglich des Gewinnversands

Verantwortung des Sekretariats

Shima City haftet nicht für Probleme oder Schäden (ob direkt oder indirekt), die aus der Nutzung dieser Website entstehen können. (Inklusive Ausfall des Instagram-Servers usw.)

Umgang mit personenbezogenen Daten

Verwendung persönlicher Daten

Shima City wird die von Kunden registrierten persönlichen Daten im Rahmen der folgenden Zwecke verwenden.

  • Wird für Benachrichtigungen an Gewinner und Mitteilungen im Zusammenhang mit dem Preisversand verwendet.
  • Verwendung als statistische Informationen, die keine Personen identifizieren, zum Zweck der Verbesserung von Produkten und Dienstleistungen. Persönliche Daten werden nicht für andere als die oben genannten Zwecke verwendet oder ohne Zustimmung des Kunden an Dritte weitergegeben. *Ausgenommen Fälle, in denen die Offenlegung gesetzlich usw. erforderlich ist.

Verwaltung der Sicherheit persönlicher Informationen

Persönliche Daten werden mit größter Sorgfalt gemäß der Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten der Stadt Shima verwaltet.

Sonstige Geschäftsbedingungen

Haftung

Wenn im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Website ein Streit zwischen einem Benutzer und einem Dritten entsteht, muss der Benutzer den Streit auf eigene Verantwortung und Kosten beilegen und Shima City nicht für etwaige Schäden entschädigen . Für den Fall, dass Shima City ein Schaden entsteht, kann Shima City vom Antragsteller einen angemessenen Schadensersatz verlangen.

免责 事项

Shima City übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die Benutzern oder Dritten im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Website entstehen. Stellt das Sekretariat außerdem fest, dass ein Nutzer gegen diese Kampagnenbedingungen verstößt, kann das Sekretariat Maßnahmen ergreifen, die das Sekretariat für notwendig erachtet, wie beispielsweise die Sperrung des Kontos. Das Sekretariat übernimmt hierfür keine Verantwortung.

Flyer/PDF

Nützliche Links

Ise Shima/Satoumi Triathlon-Turnier 2024

*Bitte beachten Sie, dass die Anmeldeannahme für den Triathlon am 3. März endet.

Anmeldungen für den Aquathlon, den Chibikko Athlon und die Sprint Aquathlon Mixed Relay werden bis zum 5. Mai entgegengenommen.

Das „Ise-Shima/Satoumi-Triathlon-Turnier 2024“ findet an zwei Tagen von Samstag, 7. Juli, bis Sonntag, 6. Juli 7, am Sonderveranstaltungsort Oyahama Beach (Hamajima-cho, Stadt Shima) statt.

Neben Triathlon (Schwimmen + Radfahren + Laufen) und Aquathlon (Schwimmen + Laufen) wird es auch 8 Wettbewerbskategorien geben, die für alle Generationen, unabhängig von Alter und Geschlecht, Spaß machen können, wie zum Beispiel Kindertriathlon und Sprint-Aquathlon-Mixed-Staffel .

Am Hauptveranstaltungsort wird es Essens- und Getränkestände, Live-Jazz (nur am 7. Juli) und andere Veranstaltungen geben.

Wenn Sie zuschauen, sollten Sie unbedingt die Atmosphäre des Wettkampfs und den Mut der teilnehmenden Athleten einfangen!

*Bitte beachten Sie, dass es während des Rennens am 7. (Sonntag) rund um den Veranstaltungsort zu Verkehrsbeschränkungen kommen wird.

Hintergrund der Veranstaltung

Bei dieser Triathlon-Veranstaltung handelt es sich um eine Triathlon-Veranstaltung, deren Hauptzweck darin besteht, die Gesundheit der Menschen und die gesunde Entwicklung junger Menschen zu fördern sowie zur Förderung von Sport und Tourismus in der Region Ise-Shima mit Schwerpunkt auf der Stadt Hamajima und zur Wiederbelebung beizutragen von der Region.

Wettbewerbsbereich

Triathlon

【Triathlon】

Wettkampfdistanz: 57 km (S 2 km, B 45 km, R 10 km) Zeitlimit: 4 Stunden 30 Minuten (Zeitlimit Schwimmen 70 Minuten)
*Für jede Veranstaltung werden Kontrollpunkte eingerichtet. Wenn Sie zur Checkpoint-Zeit nicht pünktlich erscheinen, wird der Wettbewerb abgesagt.

[Aquabike]

Wettkampfdistanz: 47 km (S 2 km, B 45 km) Zeitlimit: 3 Stunden 30 Minuten (Zeitlimit Schwimmen 70 Minuten)
*Wir werden für jede Veranstaltung eine Absperrung aufstellen. Wenn Sie zur Checkpoint-Zeit nicht pünktlich erscheinen, wird der Wettbewerb abgesagt.

Aquathlon

[Erleben Sie Chibikko Athlon]

Distanz: Schwimmen 25 m + Radfahren 100 m + Laufen 100 m. Teilnahmegebühr 2,000 Yen

[Grundschüler der 1.-2. Klasse]

Distanz: Schwimmen 50 m + Laufen 1 km. Teilnahmegebühr 4,000 Yen

[Grundschüler der 3.-4. Klasse]

Distanz: Schwimmen 100 m + Laufen 1 km. Teilnahmegebühr 4,000 Yen

[Grundschüler der 5.-6. Klasse]

Distanz: 200 m Schwimmen + 2 km Laufen Teilnahmegebühr: 4,000 Yen

【Mittelschüler】

Distanz: 400 m Schwimmen + 3 km Laufen Teilnahmegebühr: 5,000 Yen

[Allgemein]

Distanz: 400 m Schwimmen + 3 km Laufen Teilnahmegebühr: 6,000 Yen

[Schwimmen im offenen Wasser]

Distanz: Schwimmen 400 m. Teilnahmegebühr 4,500 Yen

[Sprint Aquathlon Gemischte Staffel] *Gemischte Staffel mit 2 Personen pro Gruppe mit 2 Männern + 1 Frauen

Distanz: (200 m Schwimmen + 1 km Laufen) x 4 Personen Teilnahmegebühr 8,000 Yen / Team

≪Ergänzende Erklärung≫

・Chibikko Athlon: Für Vorschulkinder im Alter von 3 bis zur 2. Grundschulklasse und jünger. Die Verwendung von Schwimmhilfen ist während des Schwimmens gestattet. Es dürfen nur Fahrräder ohne Pedale (Laufräder) genutzt werden. Unterstützung durch die Eltern, begleitendes Laufen und begleitende Ziele sind erlaubt. Es findet keine Messung und keine Auszeichnung statt, Sie erhalten jedoch eine Finisher-Medaille.
・Grundschul-Aquiathlon: Eltern dürfen die Ziellinie nicht unterstützen, mitlaufen oder überqueren. Die Verwendung von Schlagbrettern beim Wettkampfschwimmen ist gestattet.
・Allgemeiner Aquathlon: Für Oberstufenschüler und höher.
・Freiwasserschwimmen (OWS): Für Schüler der Mittelstufe und höher. Der Start erfolgt zeitgleich mit dem allgemeinen und Mittelschul-Aquiathlon.
・Sprint Aquathlon Mixed Relay: *Verfügbar für Schüler der Mittelstufe und höher.
Eine 200-m-Schwimmen- + 1-km-Lauf-Staffel mit 4 Personen (gemischtes Team aus 2 Jungen + 2 Mädchen). Die Teilnehmerzahl beträgt 20 Teams.

エ ン ト リ ー

*Bitte beachten Sie, dass die Anmeldung für den Triathlon am 3. März endete.

Anmeldungen für Aquathlon, Chibikko Athlon und Sprint Aquathlon Mixed Relay werden bis zum 5. Mai entgegengenommen.

ス ケ ジ ュ ル ル

Samstag, 2024. März 7

StartzeitEndzeit内容
08: 3009: 00Aquathlon-Empfang (Kinderathlon/Grundschüler)
09: 0009: 20Aquathlon-Eröffnungszeremonie/Wettbewerbsbesprechung
09: 3011: 45Aquathlon-Wettbewerb (Chibikko-Athlet/Grundschüler)
11: 4512: 00Siegerehrung des Aquathlons (Grundschüler).
12: 0013: 00Mittagspause (JAZZ-Live-Probe)
13: 0013: 45OWS-Trainingskurs für Einsteiger
13: 0014: 00Mittagspause (JAZZ live)
13: 3014: 00Aquathlon-Empfang (Schüler der Mittelstufe, allgemein, OWS, Staffel)
14: 0015: 15Aquathlon-Wettbewerb (Mittelstufenschüler, allgemein, OWS, Staffel)
15: 3016: 00Aquathlon-Preisverleihung (Mittelstufenschüler, allgemein, OWS, Staffel)
12: 0017: 00EXPO
14: 0017: 00Teilnahme-Souvenir-Umtauschbüro geöffnet *Die Briefing-Sitzung zum Wettbewerb wird online gestreamt

2024 Jahr 7 Monat 7 Tag (Tag)

7: 0015: 00Mitmach-Souvenirtausch
7: 309: 45Spielerempfang/Übergabe geöffnet
10: 0010: 10Schwimmstart (Rollstart)
~14:40Ende des Wettbewerbs
14: 3015: 00Preisverleihung

Veranstaltungsort

Samstag, 2024. März 7OWS-Seminar/EXPO für Anfänger: Besonderer Veranstaltungsort am Oyahama Beach
(Hamajima-cho, Stadt Shima)
2024 Jahr 7 Monat 7 Tag (Tag)Besonderer Veranstaltungsort Oyahama Beach (Hamajima-cho, Stadt Shima)
Wettbewerbsgebiet: Shima City Hamajimacho, Minamiise Town Tasoura District/Shukuura District

Nützliche Links

Auftaktveranstaltung zum 20-jährigen Jubiläum des Projekts

Das Exekutivkomitee des Projekts zum 20-jährigen Jubiläum der Shima Municipal Corporation wird am 12. Mai (Freitag/Feiertag) eine Auftaktveranstaltung abhalten, um bis Ende Dezember verschiedene Gedenkprojekte durchzuführen.

Neben der breiten Öffentlichkeitsarbeit über den 20. Jahrestag der Eingemeindung der Stadt durch Veranstaltungen bereiten wir auch verschiedene Pläne zur Freude der Bürger vor. Am Abend ist außerdem eine Sondervorführung mittels Projection Mapping und Bambuslicht geplant. Bitte kommen Sie uns besuchen.

詳細

Datum und Uhrzeit2024. Mai 5 (Freitag/Feiertag) 3:11–00:20 Uhr
*Ereignis bei Regen oder Sonnenschein / Ereignis bei stürmischem Wetter abgesagt
HalteplatzAgo Arena/Stadtbibliothek
VeranstalterExekutivkomitee des Projekts zum 20-jährigen Jubiläum der Stadt Shima

イベント

Projektionsmapping 19:00–20:00 Uhr

[20. Jahrestag der Stadtgründung]
Sondervorführung mit einer Zusammenarbeit von Projection Mapping und Bambuslicht! Bitte achten Sie auf die kraftvolle Leistung!

Große Indoor-Luftspielgeräte 11:00–19:00 Uhr

Die gesamte Halle ist ein großes Luftspielgerät (Flauschspiel).
Ein Raum voller Spaß, gefüllt mit Zutaten!

Zeichnungs-Erlebnisstand 11:00–19:00 Uhr

Das Bild, das ich gezeichnet habe, wurde lebendig
Neue Seeigel werden auf eine große Leinwand projiziert
Auch ein Sinneserlebnis!

Essens- und Getränkestände 11:00–20:00 Uhr

Verschiedene Restaurants in der Stadt öffnen wie immer!
Erkennen Sie den Charme der Stadt, einschließlich ihrer bezaubernden Geschäfte!

Schöne Feiertage marche (Marken) 11:00-17:00

Beliebte Geschäfte und Küchenwagen stehen Schlange!
Leckere Restaurants, in die man normalerweise nicht gehen kann
Vom Essen bis zum Gourmetessen. Veranstalten Sie eine Veranstaltung in der Stadt
Präsentiert wird es von „Yorimichi Marche“.

お お い 合 合

Zugang

Flyer/PDF

Nützliche Links

La Festa Primavera 2024 (La Festa Primavera 2024)

Das jährliche klassische Sportwagenfestival „La Festa Primavera“ findet fünf Tage lang vom 2024. April (Freitag) bis zum 4. April (Mittwoch) 19 statt und führt durch die Regionen Tokai, Kinki und Chubu.

Die erste Veranstaltung fand 2009 in Osaka statt und dieses Jahr feiert sie ihr 15-jähriges Jubiläum.

In Shima City planen wir den Betrieb in zwei Einrichtungen: Shima Kanko Hotel und SunR Isobe.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, jeden originalen Oldtimer zu sehen, voller Individualität, die moderne Autos nicht haben.

詳細

Halteplan2024. Februar 4 (Freitag) – 19. März 2024 (Dienstag)
*Der Lauf läuft bis zum 22
ル ー トStart: Stadt Nagoya, Atsuta-Schrein ~ Präfektur Mie, Stadt Shima ~ Präfektur Wakayama, Stadt Shirahama ~ Präfektur Kyoto, Stadt Kyoto ~ Ziel: Stadt Kyoto, Okazaki-Park
宿 泊Shima Kanko Hotel, Nanki-Shirahama Marriott Hotel, Westin Miyako Hotel Kyoto
走 行 距離2 Präfekturen und 6 Präfekturen ca. 1,200 km
Anzahl der teilnehmenden Autos50 Einheiten (geplant)
VeranstalterFORZA/BS Fuji

Geschätzte Reisezeit durch die Präfektur Mie

4. Januar (Freitag)

1: 00-2: 40 UhrStadt Tsu/Stadt Isshin Taterauchi
1: 55-2: 55 UhrTsu City/Messe Wing Mie
2: 40-3: 40 UhrIse-Stadt/Ise-Großschrein-Geku-Anflug
3: 25-4: 25 UhrToba-Stadt/Toba-Aussichtsplattform
3: 55-4: 55 UhrShima City/Shima Kanko Hotel

4. Januar (Sa)

7: 00-7: 30 UhrShima City/Shima Kanko Hotel
7: 15-8: 15 UhrShima City/SunR Isobe
7: 40-8: 40 UhrIse-Stadt/Ise-Großschrein (innerer Schrein)
7: 45-9: 30 UhrIse-Stadt/Oharai-Stadt/Okage Yokocho
9: 20-10: 20 UhrParkplatz Taiki Town/Takiharamiya
9: 55-11: 10 UhrKihoku-Stadt/Straßenstation Kii Nagashima Sunfish
11: 15-12: 15 UhrKumano City/Yamazaki Sportpark
11: 20-1: 30 UhrKumano City/Sato Sojin Kumano Club

*Die geplante Durchfahrtszeit kann sich je nach den Straßenverhältnissen am Tag ändern.

Einführungsvideo „La Festa Primavera“.

Zugang

Shima City Kanko Hotel Der Klassiker

731 Shinmei, Ago-cho, Shima-shi, Präfektur Mie

Shima City Kanko Hotel The Bay Suite

731 Shinmei, Ago-cho, Shima-shi, Präfektur Mie

SunR Isobe        

511-5 Anagawa, Isobe-cho, Shima-shi, Präfektur Mie

Nützliche Links

Fotoausstellung „Shimas vier Jahreszeiten“

Fotoausstellung „Shimas vier Jahreszeiten“

Die von der Shima-Zweigstelle der All Japan Photographic Federation mitgesponserte Fotoausstellung, die jedes Jahr im Shima City History and Folklore Museum stattfindet, findet auch in diesem Jahr wieder statt.
Das diesjährige Thema lautet „Shimas vier Jahreszeiten“, eine Fortsetzung von „Shimas Farben“ aus dem letzten Jahr.
Spüren Sie den Charme von Shima noch einmal durch die vielen Fotos, die Ihnen einen Eindruck von den vier Jahreszeiten und Farben vermitteln.

詳細

Datum(Reiwa 5) 2023. Dezember 12 (Freitag) - (Reiwa 22) 6. Januar 2024 (Mittwoch)
*Geschlossen: Jeden Montag, jeden letzten Donnerstag im Monat sowie an Feiertagen zum Jahresende und Neujahr (12. Dezember bis 28. Januar)
Haltezeit9:30 bis 6:17 Uhr (Letzter Einlass 30:XNUMX Uhr)
Eintrittsgebühr无 料
场所Geschichts- und Volkskundemuseum der Stadt Shima (878-9 Sakanma, Isobe-cho, Shima-shi, Präfektur Mie)
MitgesponsertShima-Zweigstelle der All Japan Photography Federation

ANFRAGE

Zugang

Nützliche Links

Findet an einer geheimen Basis statt, die nur mit dem Boot erreichbar ist! Regionale Revitalisierungsveranstaltung in Shima City, Präfektur Mie

Findet an einer geheimen Basis statt, die nur mit dem Boot erreichbar ist! Regionale Revitalisierungsveranstaltung in Shima City, Präfektur Mie

Betrieben von Umirab Co., Ltd. (Hauptsitz: Shima City, Präfektur Mie, Präsident und stellvertretender Direktor: Kota Kawano, im Folgenden Umirab genannt) und Plaza Create Co., Ltd. (Hauptsitz: Chuo-ku, Tokio / Präsident und Repräsentativer Direktor: Hayato Shintani, im Folgenden „Plaza Create“ genannt) THE GLAMPING PLAZA Ise Shima BASE, eine Glamping-Einrichtung in Shima City, Präfektur Mie, wird am Samstag, den 2023. November, eine Kooperationsveranstaltung zum Thema regionale Revitalisierung in Shima City veranstalten. 11. Es fand statt.

Hintergrund der Veranstaltung

Das soziale Innovationslabor „Umirab“ und die Glamping-Einrichtung „Ise-Shima BASE“ wollen den Charme der Stadt Shima vermitteln und zur Wiederbelebung der Region beitragen. Wir haben diese Kooperationsveranstaltung durchgeführt, weil wir davon überzeugt sind, dass wir durch die Zusammenarbeit mit zwei Unternehmen mit den gleichen Ambitionen einen neuen Wert für Shima City schaffen und seine Attraktivität weiter steigern können.

[Umirab x Ise Shima BASE] Regionale Revitalisierungsveranstaltung der Stadt Shima

Einzelheiten zum Programm „Regionale Revitalisierungsveranstaltung“.

[Teil 1: Crosstalk-Veranstaltung ~ Gespräch über regionale Revitalisierung mit Blick auf Ago Bay ~]

Wir begrüßten Herrn Kusuto Yamakawa, Mitglied des Stadtrats von Shima, als Gast und führten einen Crosstalk zum Thema „Regionale Revitalisierung“. Mit der wunderschönen Ago Bay im Hintergrund führten wir ein Gespräch mit den Teilnehmern am Veranstaltungsort über „Shima Citys Reize, Herausforderungen und Dinge, die wir in Zukunft angehen wollen“.

Teil 1: Crosstalk-Veranstaltung ~ Gespräch über regionale Revitalisierung mit Blick auf Ago Bay ~ ①

Ein Teilnehmer sagte: „Der Charme der Stadt Shima liegt in ihrem wunderschönen Meer. Das Meer ist mit Perlenzucht und Ama-Tauchern verbunden, und auch andere Traditionen und Kulturen, die miteinander verbunden sind, sind Schätze.“

Teil 1: Crosstalk-Veranstaltung ~ Gespräch über regionale Revitalisierung mit Blick auf Ago Bay ~ ②

Darüber hinaus wurde „Bevölkerungsrückgang“ als Problem für Shima City genannt und die Redner diskutierten Lösungen aus ihrer eigenen Perspektive.

Herr Yamakawa brachte seine Begeisterung zum Ausdruck und sagte: „Durch die Kombination von Shimas wunderschöner Natur und Kunst, um seine Attraktivität zu erhöhen, hoffen wir, die Zahl der Besucher und Menschen, die in der Stadt Shima leben möchten, zu erhöhen.“

Kusuto Yamakawa, Mitglied des Stadtrats von Shima

Herr Kawano, der Vertreter von Umirab, sagte: „Ich glaube, dass die Interaktion mit der Bevölkerung vor Ort dazu führen wird, dass die Attraktivität von Shima City weiter kommuniziert wird. Als Einheimischer kann ich etwas zurückgeben, indem ich Menschen von außerhalb der Region helfe, Shima City zu besuchen.“ „Wir wollen als Puffer dienen, der den Menschen die Integration in die Stadt erleichtert. Wir möchten, dass Umirab die Menschen zur Interaktion ermutigt, damit Menschen sowohl innerhalb als auch außerhalb von Shima zusammenkommen und unterschiedliche Weisheiten und Ideen einbringen können.“ an den Tisch“, sagte er mit Nachdruck. Ta.

Herr Kawano, Vertreter von Umirabo

Shintani von Plaza Create, der für Ise-Shima BASE verantwortlich ist, sagte: „Wir möchten mit der örtlichen Gemeinde zusammenarbeiten, um den Wert von Shima City zu steigern.“ Durch die Bereitstellung möchten wir die Zahl der Fans von Shima City erhöhen Lokal produzierte Speisen und Aktivitätserlebnisse, bei denen Sie mit den Menschen vor Ort interagieren können.

Herr Shintani von Plaza Create

[Teil 2: Erlebnisprogramm ~ Genießen Sie den Charme von Ise-Shima! ~]

Die Aktivitäten fanden in „Umirab“ und „Ise Shima BASE“ statt.

SUP-Erlebnis ①

[Umirab: SUP-Erlebnis]

Wir luden einen Lehrer aus Kyoto ein und machten im Winter ein SUP-Erlebnis im Neoprenanzug. Die meisten Teilnehmer waren zum ersten Mal SUP-Fahren und es war beeindruckend zu sehen, wie sie das ruhige Meer und die Natur der Ago Bay genossen.

SUP-Erlebnis ②

[Umirabo: Brennholzhacken-Erlebnis/Lagerfeuer]

Die Mitarbeiter von Umirabo hielten einen Vortrag über den Umgang mit einer Axt, und anschließend vergnügten sich die Teilnehmer mit dem Holzhacken und dem Anzünden eines Lagerfeuers.

Holzhackerlebnis/Lagerfeuer ①
Holzhackerlebnis/Lagerfeuer ②

[Ise Shima BASE: Kinko-Kartoffelproduktion]

Wir machten eine praktische Erfahrung bei der Zubereitung von „Kinkoimo“, einem beliebten lokalen Gericht aus Shima. „Kinko-imo“ ist der Name getrockneter Süßkartoffeln, die seit langem in Shima angebaut werden.

Kinkoimo① zubereiten

Während sie einen Vortrag von Ise Shima BASE-Mitarbeitern erhielten, pafften die Teilnehmer Kartoffeln, schälten sie und schnitten sie mit einem Messer in Scheiben.

Kinkoimo zubereiten ②

Anschließend probierten und verglichen die Schüler die selbstgemachten Puff-Süßkartoffeln mit den zuvor zubereiteten „Kinko-Süßkartoffeln“. Ein Teilnehmer kommentierte: „Beide sind süß und köstlich. Es ist interessant, den Unterschied in der Textur zwischen der zähen Kumko-Yamswurzel und der weichen, gepufften Yamswurzel zu sehen.“ Ein anderer Kommentator sagte: „Dies war das erste Mal, dass ich etwas über den Ursprung von Kinkoko erfuhr und dass es seit der Antike von Ama-Tauchern als Snack gegessen wird. Es war eine großartige Gelegenheit, die Esskultur von Shima kennenzulernen.“

Kinkoimo herstellen ③

[Ise Shima BASE: Erfahrung im Stuhlbau]

Mit dem Ziel, Kindern die Freude am Stuhlbau näher zu bringen und gleichzeitig das Interesse an der Natur zu wecken, veranstalteten wir ein Stuhlbau-Erlebnis aus einheimischem Massivholz.

Erfahrung im Stuhlbau ①

Es war beeindruckend zu sehen, wie Eltern und Kinder gemeinsam mit der Säge schnitten und Schrauben festzogen.

Erfahrung im Stuhlbau ②
Erfahrung im Stuhlbau ③

Zu den Kommentaren der Teilnehmer gehörte: „Es hat Eltern und Kindern Spaß gemacht, eine Erfahrung zu machen, die sie normalerweise nicht machen würden. Ich würde es gerne noch einmal machen.“

Diese Kooperationsveranstaltung zog nicht nur Anwohner der Stadt Shima an, sondern auch viele Teilnehmer von außerhalb der Präfektur Mie und bot ihnen die Gelegenheit, die wunderschöne Natur und Esskultur der Stadt Shima in vollen Zügen zu erleben. Es wurde auch zu einem Ort, an dem durch die Interaktion von Menschen mit unterschiedlichem Hintergrund neue Verbindungen geschaffen wurden. Auch in Zukunft werden „Umirab“ und „Ise Shima BASE“ den Charme der Stadt Shima proaktiv vermitteln und einen weiteren Beitrag zur lokalen Gemeinschaft leisten.

Umirabo Co., Ltd.

FirmennameUmirabo Co., Ltd.
Einrichtung2022/7/20
LageStadt Shima, Präfektur Mie
HPhttps://umilabo.co.jp
Twitterhttps://twitter.com/UMILABO_
Facebookhttps://www.facebook.com/profile.php?id=100077127783081
beachtenhttps://note.com/kotakawano96

Plaza Create Co., Ltd.

Firmenname Plaza Create Co., Ltd.
本社 所在地104-6027-8 Harumi, Chuo-ku, Tokio 10-XNUMX
Harumi Island Triton Square Büroturm X Gebäude 27. Etage
VertreterRepräsentativer Direktor und Präsident Hayato Shintani
GeschäftsdetailsGeschäft im Zusammenhang mit Fotografie, Video und Kommunikation
URLhttps://www.plazacreate.co.jp/
Plaza Create ist eine Planungsgruppe, die „jedermanns Plaza“ schafft, auf der alle, vom Kind bis zum Erwachsenen, durch Spannung miteinander in Kontakt treten können, und wir streben danach, die Verbindungen zwischen den Menschen zu stärken.

Ise Shima BASIS

住所1480-1 Shinmei, Ago-cho, Stadt Shima, Präfektur Mie
Verkehrszugang[Mit dem Auto] Ungefähr 40 Minuten mit dem Auto vom Ise Expressway Ise Nishi IC entfernt
[Mit öffentlichen Verkehrsmitteln] 7 Autominuten vom Bahnhof Kinki Nippon Railway Ugata entfernt, kostenloser Shuttleservice verfügbar (Reservierung erforderlich)
ÜbernachtungspreisStandard Dome 4 Personen pro Zimmer: 1 Yen~ (17,600 Erwachsener)
Theaterkuppel 4 Personen pro Zimmer: 1 Yen~ (19,800 Erwachsener)
*Änderungen je nach Saison vorbehalten.

Nützliche Links

Die Leuchttürme Anori Saki und Daiosaki leuchten orange!

Die Leuchttürme Anorisaki und Daiosaki sind orange beleuchtet

Im November, dem Monat der Förderung der Kindesmissbrauchsprävention, werden Symbole von Städten in ganz Japan in Farben zur Kindesmissbrauchsprävention bemalt.
Die „Nippon Orange Symbol Campaign“, die in Orange leuchtet, wird landesweit in 16 Einrichtungen in 103 Präfekturen durchgeführt.

In Shima City wird der Anorisaki-Leuchtturm am 11. November und der Daiosaki-Leuchtturm vom 1. bis 11. November beleuchtet.

Bitte kommen Sie und denken Sie noch einmal über Kindesmissbrauch nach.

詳細

Dauer11. November (Anorisaki-Leuchtturm)
11. bis 1. November (Daiosaki-Leuchtturm)
Beleuchtungszeit18: 00 ~
VeranstalterNakahiro Co., Ltd.

Karte

Digitale Briefmarken-Rallye von Ise Shima

Digitale Briefmarken-Rallye von Ise Shima

Abhängig von der Anzahl der Punkte, die Sie bei einer Tour durch Ise-Shima sammeln, können Sie per Lotterie luxuriöse Kampagnenpreise gewinnen. Die „Ise Shima Stamp Rally“ findet ab dem 11. November (Mittwoch) statt!

Diese Veranstaltung ist voller Vorteile für diejenigen, die die attraktiven Sehenswürdigkeiten von Ise-Shima neu entdecken möchten, und für diejenigen, die sich sportlich betätigen möchten, beispielsweise beim Spazierengehen.

Auf jeden FallFamilie und FreundeBitte komm mit mirBitte tritt uns bei!

詳細

Implementierungszeitraum der Kampagne2023. Oktober 11 (Mittwoch) bis 1. März 2024 (Mittwoch)
ZielgebietGebiet Ise-Shima (Stadt Ise, Stadt Toba, Stadt Shima, Stadt Minamiise)
Eintrittsgebühr无 料
VeranstalterIse Shima Tourism Convention Organisation

Produktliste der Luxuskampagne

So nehmen Sie an der Briefmarkenrallye teil

*Bitte aktivieren Sie den Standortinformationsdienst/GPS.

So nehmen Sie teil (1)
So nehmen Sie teil (3)
So nehmen Sie teil (2)
So nehmen Sie teil (4)
Jede Person hat bis zu 5 Gewinnchancen!

Jede Person hat bis zu 5 Gewinnchancen!

Je nach Punktezahl können sich Beiträge für die Auszeichnungen S bis C bewerben. Wenn Sie weitere 100 Punkte sammeln, können Sie sich für einen Sonderpreis bewerben!

・Durch die Additionsmethode ist es einfach, Punkte zu sammeln!

・Die Preise für die einzelnen S-C-Auszeichnungen werden nach dem Zufallsprinzip ausgewählt. Seien Sie also gespannt auf Ihren Gewinn!

・Für den Sonderpreis können Sie sich für ein Produkt Ihrer Wahl aus den Preisen S bis C bewerben.

・Wenn Sie den Sonderpreis gewinnen, erhalten Sie alle von Ihnen ausgewählten Preise!

*Durch das Sammeln von Punkten kann sich jede Person einmal für den Sonderpreis, den S-Preis, den A-Preis, den B-Preis und den C-Preis bewerben.

*Wenn Sie einen der S- bis C-Preise gewinnen, werden die anderen Einsendungen ungültig.

*Wenn Sie den Sonderpreis gewinnen, wird Ihre Bewerbung nur für die S- bis C-Preise ungültig.

Stempelberechtigte Einrichtungen

Hinweise/Nutzungsbedingungen

Zugang

Zugang zur Ise Shima-Stempelrallye

Ise Shima Zweitägiger Spaziergang 11

Zweitägige Wanderung nach Ise Shima

Was ist eine zweitägige Wanderung nach Ise Shima?

Der zweitägige Ise-Shima-Spaziergang ist eine wunderbare Outdoor-Erlebnisveranstaltung, die sich durch ihre wunderschöne natürliche Umgebung und bezaubernde Landschaft auszeichnet. Die Veranstaltung dauert in der Regel zwei Tage und bietet den Teilnehmern die Möglichkeit, spazieren zu gehen und die natürliche Schönheit des Ise-Shima-Nationalparks zu genießen. Die zweitägige Ise-Shima-Wanderung zieht aufgrund ihrer wunderschönen natürlichen Umgebung viele Menschen an.

Diese Veranstaltung ermöglicht es den Teilnehmern, die Schönheit der lokalen Natur bei einem Spaziergang entlang eines Parcours im Ise-Shima-Nationalpark in vollen Zügen zu genießen. Der Kurs umfasst wunderschöne Küsten, Wälder und malerische Aussichtspunkte und macht ihn zu einem wahrgewordenen Traum für Naturliebhaber und Outdoor-Enthusiasten. Der zweitägige Ise-Shima-Spaziergang bietet den Teilnehmern eine neue Perspektive und die Möglichkeit, ihren Geist und Körper durch den natürlichen Reichtum und die Vielfalt zu erfrischen.

詳細

Datum14. (Sa) und 15. (So) Oktober 2023
Veranstaltungsort
(Start/Ziel)
Parkplatz Shima Marineland
RekrutierungszeitraumBis Freitag, 15. September 2023

Wenn Sie möchten, dass Ihr Name in das Tagungsmagazin aufgenommen wird, bewerben Sie sich bitte bis Freitag, 1. September 2023. Bitte beachten Sie, dass wir Ihre Bewerbung nach diesem Datum nicht mehr bearbeiten können.

Kurs

Samstag, 14. Oktober

Zweitägiger Ise Shima-Wanderkurs am Samstag, 14. Oktober
DatumDistanzThema受 付AbschiedszeremonieAnfangTorgehen
14 Tage30kmBesuchen Sie den Anorisaki-Leuchtturm mit dem Boot
Toganoshima-Kurs
8:00 ~ 9:0030km
9:00
9:00 ~ 9:3017:00
Von
Tor
自由
gehen
14 Tage10kmYokoyama-Observatorium ein wenig
Wanderkurs
9:30 ~ 10:3010km
10:30
10:30 ~ 11:0017:00
Von
Tor
自由
gehen

Sonntag, 15. Oktober

Zweitägiger Ise Shima-Wanderkurs am Sonntag, 15. Oktober
DatumDistanzThema受 付AbschiedszeremonieAnfangTorgehen
15 Tage20kmSpazieren Sie entlang der Küste
Kokufu Shirahama Traverse Course
8:00 ~ 9:0020km
9:00
9:00 ~ 9:3016:00
Von
Tor
自由
gehen
15 Tage6kmEine Tour durch Kashiwajima
Wanderkurs
9:30 ~ 10:306km
10:30
10:30 ~ 11:0016:00
Von
Tor
自由
gehen

Eintrittsgebühr

Allgemeine Teilnehmer

EinstufungEintrittsgebührTeilnahme-Souvenirs etc.
一般2,000 Yen (inklusive Steuer)Turniermagazin, Turnierabzeichen, Startnummer
Kursplan/Abschlusszertifikat/Souvenir
Schüler der Mittel- und Oberstufe1,000 Yen (inklusive Steuer)Turniermagazin, Turnierabzeichen, Startnummer
Kursplan/Abschlusszertifikat/Souvenir
Grundschüler und jünger无 料Startnummer, Streckenplan, Abschlusszertifikat

Teilnehmer der Shima-Bürger

EinstufungEintrittsgebührTeilnahme-Souvenirs etc.
一般1,500 Yen (inklusive Steuer)Startnummer, Streckenplan, Abschlusszertifikat
Schüler der Mittel- und Oberstufe500 Yen (inklusive Steuer)Startnummer, Streckenplan, Abschlusszertifikat
Grundschüler und jünger无 料Startnummer, Streckenplan, Abschlusszertifikat

Gruppenteilnehmer

EinstufungEintrittsgebührTeilnahme-Souvenirs etc.
一般1,700 Yen (inklusive Steuer)Turniermagazin, Turnierabzeichen, Startnummer
Kursplan/Abschlusszertifikat/Souvenir
Schüler der Mittel- und Oberstufe900 Yen (inklusive Steuer)Turniermagazin, Turnierabzeichen, Startnummer
Kursplan/Abschlusszertifikat/Souvenir
Grundschüler und jünger无 料Startnummer, Streckenplan, Abschlusszertifikat
  • Die Teilnahmegebühr ist unabhängig von der Anzahl der Tage, dem Kurs oder der Distanz, an der Sie teilnehmen, gleich.
  • Im Falle einer Absage der Teilnahme nach Anmeldung erfolgt keine Rückerstattung der Teilnahmegebühren.
  • Im Teilnahmepreis ist die Unfallversicherungsgebühr enthalten.
  • Bei Anmeldung einer Firma, Gruppe oder Einzelgruppe ab 5 Personen wird eine Gruppenteilnahmegebühr erhoben.
  • Für Shima-Bürger wurde eine Bürgerbeteiligungsgebühr festgelegt.
    *Bitte beachten Sie, dass wir an diesem Tag keine Bewerbungen entgegennehmen.

Berechtigung

Mitmachen kann jeder, der gesund ist.
Personen unter dem Grundschulalter müssen jedoch von einem Erziehungsberechtigten begleitet werden (gegen Gebühr), und Personen, die Hilfe benötigen, müssen von einer Betreuungsperson begleitet werden (gegen Gebühr).

Flyer/Poster

Plakate

Ise Shima Two Day Walk 11. Poster

Flyer

Zweitägiger Ise Shima-Spaziergang 11. Flyer 1
Zweitägiger Ise Shima-Spaziergang 11. Flyer 2

Am Internationalen Tag der Gebärdensprache leuchtet der Leuchtturm von Shima blau

Internationaler Tag der Gebärdensprache: Lassen Sie Shimas Lichter blau erstrahlen

Am 9. September wird die Stadt Shima in Zusammenarbeit mit dem Weltverband der Gehörlosen die Anorisaki-Leuchttürme und die Daiosaki-Leuchttürme in Blau erstrahlen lassen, um den Internationalen Tag der Gehörlosen zu feiern. Lassen Sie uns am Internationalen Tag der Gebärdensprachen mit Menschen auf der ganzen Welt zusammenarbeiten, um das Bewusstsein für Gebärdensprachen zu schärfen.

An diesem besonderen Tag wird Shima City an internationalen Veranstaltungen teilnehmen, um die Bedeutung der Gebärdensprache und den Schutz der Menschenrechte gehörloser Menschen zu unterstützen. Der Internationale Tag der Gebärdensprachen, der von der Generalversammlung der Vereinten Nationen anerkannt wird, wird jedes Jahr am 9. September gefeiert und ist dieses Jahr bereits zum sechsten Mal. Die Gebärdensprache gehört zu den gesprochenen Sprachen und spielt eine wichtige Rolle bei der Sensibilisierung für den Schutz der Menschenrechte gehörloser Menschen. Das Thema für 23 lautet „Auf dem Weg zu einer Gesellschaft, in der gehörlose Menschen auf der ganzen Welt überall in Gebärdensprache kommunizieren können!“ Shima City schwingt mit diesem Thema mit,Anorisaki-LeuchtturmDaiosaki-LeuchtturmIndem wir es blau beleuchten, zeigen wir Menschen auf der ganzen Welt die Macht und Bedeutung der Gebärdensprache. Kommen Sie und sehen Sie sich diesen erstaunlichen Anblick an und feiern Sie mit uns den Internationalen Tag der Gebärdensprachen.

詳細

Der Titel„Machen Sie die Welt und Japan blau! – Lassen Sie uns die Gebärdensprache mit blauem Licht erstrahlen –“
Challenge Project 2023 soll Bürger, lokale Gemeinschaften und die Gesellschaft zusammenbringen
场所Shima-Stadt
Anorisaki-Leuchtturm
Daiosaki-Leuchtturm
Datum und Uhrzeit2023. September 9 (Samstag/Feiertag) 23 Minuten nach Sonnenuntergang
Die Endzeit hängt von den Vorschriften der Einrichtung usw. ab.
Licht
Farbe auf
Blau (im Allgemeinen #007EC4 oder etwas, das dieser Farbe nahe kommt)
読 読 みMachen Sie die Welt und Japan blau! Lasst uns Shuwagengo blau und leuchtend machen.
Sekai soshite Nihon wo aoiro ni! Shuwa gengo wo bururaito de kagayaka seyou
Machen wir die Welt und Japan blau!
Lasst uns unsere Gebärdensprache mit blauem Licht erstrahlen lassen!

Nützliche Links