Geschenk zur Steuererklärung der Heimatstadt Shima City

Die Stadt Shima in der Präfektur Mie liegt im südöstlichen Teil der Präfektur Mie und das gesamte Gebiet ist als Ise-Shima-Nationalpark ausgewiesen, ein Gebiet voller Natur. Das blaue Meer, die untergehende Sonne, eine Vielfalt an reichhaltigen Zutaten und von der Natur geschaffene Kunstwerke. Shima City hat viele Attraktionen.
Bitte unterstützen Sie Ihre herzlichen Wünsche für die Entwicklung von Shima City, indem Sie eine „Shima City Hometown Support Donation“ leisten. Spenden von 5,000 Yen oder mehr kommen für Spenden von Personen in Frage, die außerhalb der Stadt leben. Wir haben viele attraktive Rückgabegeschenke! Bitte unterstützen Sie Shima City!

TicketbeschreibungErläuterung

Geschenk zur Steuererklärung der Heimatstadt Mitokutsukuni Shima Angenehmes Reiseticket

ご ご 注意

  • Der „Miketsukuni Shima Enjoyment Travel Voucher“ kann nur in Einrichtungen verwendet werden, die als Einrichtungen registriert sind und Mitglieder der Shima City Tourism Association sind.

  • Das Ablaufdatum ist1 Jahr ab AusstellungsdatumIst. Tickets können nach Ablauf des Ablaufdatums nicht mehr verwendet werden.

  • Zum Zeitpunkt der Zahlung können Sie mehrere Miketsukuni Shima Genuss-Reisegutscheine verwenden, es wird jedoch kein Rückgeld gewährt.

  • An regulären Feiertagen, Ruhetagen, wenn das Hotel ausgebucht ist oder wenn Sie Sperrtermine festgelegt haben, können Sie den Service möglicherweise nicht nutzen.

  • Wenn Sie eine Reservierung für eine Einrichtung vornehmen, wenden Sie sich bitte an die Einrichtung.Buchen Sie direkt telefonischDanke schön.

  • Wenn Sie dieses Ticket verwenden, bringen Sie es bitte unbedingt zu der Einrichtung mit, in der Sie es verwenden möchten. Sollten Sie dies vergessen, wird Ihnen der reguläre Tarif berechnet.

  • Dieses Ticket wird aus keinem Grund erneut ausgestellt, einschließlich Ablauf, Verlust, Diebstahl usw.

  • Für Reservierungen und Einzelheiten wenden Sie sich bitte direkt an die Einrichtung, die Sie nutzen möchten.

Geschenk zur Steuererklärung der Heimatstadt„Mitsukuni Shima Angenehmes Reiseticket“

Hierbei handelt es sich um ein Reiseticket, das in Mitgliedseinrichtungen des Shima City Tourism Association (einschließlich etwa 19 Thermalquelleneinrichtungen) genutzt werden kann.
Jede unserer Einrichtungen heißt Sie mit unserer stolzen Gastfreundschaft willkommen. Wir hoffen, dass Sie eine Zeit der Heilung und Glückseligkeit für Körper und Geist sowie die saisonale Naturlandschaft und die lokalen Zutaten genießen können. Die Gegenleistung beträgt 3 % des Spendenbetrages.

Die Stadt Shima, die seit langem Essen für den kaiserlichen Hof und die Schreine anbietet, ist als „Miketsukuni“ bekannt und beherbergt eine Fülle hochwertiger Meeresfrüchte.
Erleben Sie mit allen fünf Sinnen den Charme der Stadt Shima, eine Schatzkammer köstlicher Zutaten und die landschaftliche Schönheit des Ise-Shima-Nationalparks.

Ise-Hummer, Thermalquelle, Heimatstadt, Steuererklärung, Geschenk, Mitsuitsu no Kuni Shima, lustiges Reiseticket

VerfahrensablaufFlow

01

Wenn Sie die Nutzung einer Einrichtung reservieren möchten, rufen Sie bitte die betreffende Einrichtung an.

*Wenn Sie eine Reservierung über einen Internet-Reservierungsdienst oder ein Reisebüro vornehmen möchten, wenden Sie sich bitte vor der Reservierung an die entsprechende Einrichtung.
02

Bitte geben Sie zu diesem Zeitpunkt unbedingt an, dass Sie das „Miketsukuni Shima Enjoyment Travel Ticket“ verwenden.

03

Bitte bringen Sie unbedingt den „Miketsukuni Shima Enjoyment Travel Voucher“ zu der Einrichtung mit, die Sie nutzen möchten.

*Wenn Sie es vergessen, wird Ihnen die reguläre Gebühr in Rechnung gestellt.
Kontaktieren Sie uns

Verfügbare EinrichtungenEinrichtung

  • Unterkünfte
  • Essen
  • Ansehen/Spielen
Liste der Einrichtungen, bei denen Sie Ihr Genussreiseticket nutzen können [PDF]

Kann auch in Transporteinrichtungen eingesetzt werden

Büroname 住所 TEL
Ise Shima Mietwagen 754-24 Shinmei, Ago-cho, Shima-shi 0599-43-4915
Kintetsu Rental Lease Co., Ltd.
Orix Rent a Car Kintetsu Ugata Bahnhofsbüro
4058-1 Ugata, Ago-cho, Shima-shi 0599-43-1098
Mie Kintetsu Taxi Co., Ltd. Toba/Shima-Büro 2573-2 Ugata, Ago-cho, Shima-shi 0599-43-0121
Daio Taxi Co., Ltd. 3939-3 Nakiri, Daio-cho, Stadt Shima 0599-72-0148
Waei Taxi Co., Ltd. 1903-1 Wagu, Shimacho, Stadt Shima 0599-85-0023
Daitomaru 467-3 Watakano, Isobe-cho, Stadt Shima 0599-57-2121

So verwenden Sie Ihre SpendeSo nutzen Sie die Spende

Die Freundlichkeit, die wir von allen erhalten, wird für die Entwicklung der Stadtverwaltung verwendet, einschließlich der unten aufgeführten Projekte.

Viel Spaß mit Shima