Für alle, die mit der Kintetsu-Eisenbahn nach Shima reisen, bieten wir ab Samstag, dem 18. Juli 2026, den Taxi-Service „Kofu Shirahama VIEW Taxi“ an, der den Bahnhof Ugata mit Kofu Shirahama (Shima Park Golfplatz) verbindet.

Der Fahrpreis beträgt 1,500 Yen pro Taxi für eine einfache Fahrt. (Normalerweise kostet eine einfache Fahrt etwa 3,500 bis 5,000 Yen.)

Kofu Shirahama ist ein wunderschöner Strand, der sich über etwa 3 km erstreckt und ein beliebter Ort zum Schwimmen und Surfen ist.
Entlang der Küste reihen sich Cafés und Surfshops aneinander, und man kann in entspannter Atmosphäre einen Spaziergang genießen.

Darüber hinaus können Sie mit dem Elektroroller „LUUP“ den Strand erkunden, Cafés besuchen oder einkaufen gehen und Ihre Zeit ganz nach Ihren Wünschen verbringen.

Nutzen Sie die Gelegenheit und fahren Sie mit dem „Kofu Shirahama VIEW Taxi“, um den Charme des Surferortes Kofu Shirahama in vollen Zügen zu genießen.

詳細

ご 利用 方法

[Ausreise]
Am Bahnhof Ugata

Wenn Sie Ihr Kintetsu-Zugticket oder einen anderen Reisenachweis im Shima City Tourist Information Center (auf der Ebene der Fahrkartenschalter des Bahnhofs Ugata) vorlegen, erhalten Sie einen Taxigutschein.
Bitte teilen Sie dem Fahrer beim Einsteigen mit, dass Sie den Service „Kofu Shirahama VIEW Taxi“ nutzen.

*Eine Fahrt für 1,500 Yen ohne Ticket ist nicht möglich.
*Dieser Gutschein ist nur am Tag der Abstempelung gültig.
Es werden nur Tickets für den jeweiligen Nutzungstag ausgegeben.

Bitte legen Sie bei Ihrer Ankunft Ihren Voucher vor und bezahlen Sie 1,500 Yen an den Fahrer.

[Rückreise]
Auf dem Shima Park Golfplatz

Bitte kontaktieren Sie nach Ihrer Rückkehr das folgende Taxiunternehmen.

Bitte teilen Sie uns unbedingt Ihren Einstiegsort mit (Shima Park Golfplatz).
Es wird keine Abholgebühr erhoben. Der Fahrpreis zum Bahnhof Ugata oder zum Bahnhof Kashikojima beträgt 1,500 Yen pro Fahrzeug, genau wie für die Hinfahrt.
Bitte beachten Sie, dass die Bereitstellung eines Fahrzeugs einige Zeit in Anspruch nehmen kann. Planen Sie daher ausreichend Zeit ein.

Hinweis

• Abfahrt: Bahnhof Ugata • Rückkehr: Zustieg nur am Golfplatz Shima Park möglich. Ausstieg nur am Bahnhof Kashikojima.Bitte beachten Sie, dass Sie in Kashikojima nicht in den Bus einsteigen können.
- Wenn Sie Ihren Taxigutschein mit einer IC-Karte, einem QR-Code-Ticket oder einem online gekauften Expresszugticket erhalten, müssen Sie den Bildschirm vorzeigen.
Bitte benutzen Sie ein Taxi, das am Bahnhof Ugata wartet.Wir nehmen keine Reservierungen entgegen.
• Taxis dürfen nicht am Shima Park Golfplatz warten. Wir nehmen auch keine Taxireservierungen entgegen.
Das Programm wird beendet, auch wenn es noch nicht abgeschlossen ist, sobald die Subventionen auslaufen.

Zugang

2026 Jahre 7 Monate

Urlaub

6., 7., 14.–16., 21., 28., 29.

2026 Jahre 8 Monate

Urlaub

4., 6., 11., 17.–21., 25., 31.

お 問 合 せ

Zugang

Verwandte Informationen

Der Spielplan für das Jahr 8 für das „Anori-Puppentheater“, das auf eine rund 400-jährige Geschichte zurückblicken kann und als wichtiges immaterielles Volkskulturgut Japans anerkannt ist, wurde festgelegt.

Im Rahmen der Andachtsveranstaltungen des großen Herbstfestivals des Anori-Schreins findet die Aufführung dieses Jahr an zwei Tagen statt, am 12. September (Samstag) und 13. September (Sonntag).

Darüber hinaus ist für Samstag, den 12. September, eine besondere Veranstaltung zur Erinnerung an die Bühnenrenovierung geplant.

Nutzen Sie diese Gelegenheit und genießen Sie das „Anori-Puppentheater“, eine traditionelle darstellende Kunstform, die über Generationen weitergegeben wurde.

Programm

9 Monat 12 Tag (Samstag)

- Kamakura Sandai-ki (Die Geschichte der drei Generationen von Kamakura): "Die Szene, in der Miura-no-suke sich von seiner Mutter verabschiedet"
・Ebisu-Tanz
・Bilderbuch Taikoki „Das Amagasaki-Kapitel“
*Sonderveranstaltung zur Feier der Bühnenrenovierung

9 月 13 日 (日)

- Hidaka River Iriai Hanaō, "Die Fährüberfahrtszene"
- Der verführerische Tanz der Frau in der Sake-Ladenszene
- Die Kurtisane von Awa no Naruto: "Das Pilgerlied"

Betriebszustand der Anlagen in der Stadt Shima

Touristische Einrichtungen

Vergnügungsboot

Station am Straßenrand

飲食店

öffentlicher Verkehr

Katastropheninformationen

Andere Bezirke

Die Tsunamiwarnung und die Evakuierungsanordnung wurden aufgehoben.

Freizeiteinrichtungen

Station am Straßenrand

Aussichtsplattform/Leuchtturm

飲食店

öffentlicher Verkehr

Katastropheninformationen

Der Themenpark Shima Spain Village in Shima City präsentiert vom 4. Juli (Samstag) bis zum 1. November (Sonntag) 2026 die Attraktion „THE SUNSET OF MARS“, ein Weltraumreiseerlebnis mit modernster VR-Technologie.

Diese Attraktion ist ein VR-Inhalt, der von ABAL Co., Ltd. entwickelt wurde und sich zum Ziel gesetzt hat, mithilfe der XR-Technologie Themenparks der nächsten Generation zu schaffen.
Durch das Tragen einer speziellen VR-Brille und die Erkundung des virtuellen Raums zu Fuß können Sie ein immersives Erlebnis genießen, das Ihnen das Gefühl gibt, tatsächlich auf dem Mars Abenteuer zu erleben.

Die Teilnehmer starten mit einer Rakete von der Erde und landen auf der roten Oberfläche des Mars. Sie können eine futuristische Reise zum Mars erleben, indem sie eine Marsbasis in einem virtuellen 360-Grad-Raum erkunden und mit einem Rover (Raumfahrzeug) umherfahren.
Darüber hinaus können Sie den fantastischen „blauen Sonnenuntergang“, den man nur auf dem Mars aus nächster Nähe beobachten kann, erleben und vielleicht sogar eine Begegnung mit Marsianern haben.

Darüber hinaus können im virtuellen Raum aufgenommene Fotos auf Ihr Smartphone heruntergeladen werden, sodass Sie besondere Erinnerungen mit Familie und Freunden nach Hause nehmen können.

Erleben Sie im Shima Spain Village eine völlig neue Art des Weltraumreisens.

概要

Erlebnisbild

Mars, gesehen von einer Rakete

Einrichtungen auf dem Mars

Ein Rover durchquert den Mars

Innerhalb der Anlage

Es werden Erinnerungsartikel verkauft.

Zur Feier der Eröffnung der Attraktion werden Acryl-Schlüsselanhänger mit dem beliebten Charakter „Alejandro“ aus Shima Spain Village im Raumanzug zum Kauf angeboten.

Für mehr Informationen,Offizielle Website des Dorfes Shima SpainBitte überprüfen Sie

Zugang

Wir haben den Betrieb wieder aufgenommen, da die Reparaturen abgeschlossen sind.

Vielen Dank, dass Sie das Shima City Tourist Information Center immer nutzen.

Aufgrund eines durch den Taifun verursachten Stromausfalls ist das Touristeninformationszentrum der Stadt Shima derzeit nicht in Betrieb.

Wegen des Stromausfalls können die Rollläden des Informationsschalters nicht geöffnet werden, dieser ist daher nicht nutzbar, und auch die Telefonleitungen sind ausgefallen.

Wir entschuldigen uns aufrichtig für die Unannehmlichkeiten, die dies allen bereitet, und bitten um Geduld, während wir an der Wiederherstellung des Dienstes arbeiten.

Wir werden den Termin der Wiedereröffnung auf dieser Website und anderen Kanälen bekannt geben, sobald wir eine genauere Vorstellung davon haben, wann wir wieder öffnen können.

ご理解とご協力のほど、よろしくCouncil願いいたします.

Betriebszustand der Anlagen in der Stadt Shima

Freizeiteinrichtungen

Station am Straßenrand

Aussichtsplattform/Leuchtturm

öffentlicher Verkehr

Katastropheninformationen

Am 6. Juni 2026 (Samstag) wird im Satosojin Club Ise-Shima in Isobe-cho, Shima City, ein neuer Außenspielbereich eröffnet.

Bei der diesmal entstehenden Einrichtung handelt es sich um einen Spielbereich, der unter dem Motto „spielerisches Lernen“ steht und auf dem Konzept „Lernen und Wachsen durch Spielen“ basiert.

Unser Ziel ist es, eine Umgebung zu schaffen, in der Kinder spielerisch lernen und wachsen können und die gleichzeitig als Ort für Familien dient, um Zeit miteinander zu verbringen und Erinnerungen zu schaffen.
Dieser Bereich, der eine der neuen Möglichkeiten bietet, Ihren Aufenthalt zu genießen, ist so gestaltet, dass er für Menschen jeden Alters zugänglich ist.

In Zusammenarbeit mit Bornelund wurden inklusive Spielgeräte eingeführt.

Die Instandhaltung der Spielplatzgeräte erfolgt in Zusammenarbeit mit der Bornelund Co., Ltd., die für ihr pädagogisches Spielzeug und die Gestaltung von Spielumgebungen bekannt ist.

Der Spielplatz verfügt über umweltfreundliche, in Europa hergestellte Spielgeräte, die sorgfältig so gestaltet wurden, dass sie sich harmonisch in die reiche Naturlandschaft mit Blick auf die Matoya-Bucht einfügen.
Es werden Anstrengungen unternommen, einen Raum zu schaffen, in dem sich sowohl Erwachsene als auch Kinder wohlfühlen können.

Ein Kinderresort mit Indoor- und Outdoor-Spaß.

Die Einrichtung verfügt über ein rund 80 Quadratmeter großes Kinderzimmer und bietet außerdem interaktive Inhalte, die es den Besuchern ermöglichen, Videoprojektionen zu genießen, die von der Matoya-Bucht inspiriert sind.

Zusammen mit dem neu errichteten Außenspielbereich wird dies die Umgebung weiter verbessern, in der Kinder unabhängig vom Wetter nach Herzenslust spielen können.

Genießen Sie einen Familienurlaub mit einem All-inclusive-Paket.

Im Satosoujin Club Ise-Shima bieten wir einen All-inclusive-Service namens "Marugoto Omotenashi®" an, der eine Begrüßungspizza, kostenlose Getränke und ein Marshmallow-Rösterlebnis beinhaltet.

Es ist nicht nur für Familien mit Kindern attraktiv, sondern auch für Paare und Freunde, die einen entspannten Aufenthalt genießen möchten.

ご ご に つ つ い

Der neu errichtete Außenspielbereich steht ausschließlich Gästen des Satosojin Club Ise-Shima zur Verfügung.

Informationen zur Einrichtung

Zugang

Wir werden auch in diesem Jahr ab Montag, dem 1. Juni, wieder den „Gurutto Shima Wohlfahrtstaxi-Plan“ anbieten, eine barrierefreie und komfortable Möglichkeit, die Sehenswürdigkeiten der Stadt Shima zu erkunden.

Dieser Plan unterstützt Stadtrundfahrten mit barrierefreien Taxis und stellt sicher, dass Rollstuhlfahrer und Menschen mit Mobilitätseinschränkungen die Sehenswürdigkeiten unbesorgt genießen können.

Es werden Modellrouten angeboten, die Sie zu einigen der bekanntesten Sehenswürdigkeiten von Ise-Shima führen, wie zum Beispiel dem Yokoyama-Observatorium, dem Leuchtturm von Anorisaki und dem Inneren Schrein des Ise-Schreins, sodass Sie die spektakuläre Aussicht auf die Ago-Bucht und einzigartige lokale Erlebnisse in vollen Zügen genießen können.

Darüber hinaus können Sie an Ihrem Wunschort ein- und aussteigen, beispielsweise an einem Bahnhof oder Ihrer Unterkunft.

Betriebszeit

Nur an Wochentagen, vom Montag, dem 1. Juni 2026 bis Freitag, dem 19. März 2027

※土日祝および2026年7月18日～8月23日、12月19日～2027年1月3日は運休

Inhalte planen

Ein Plan

Für den Gebrauch bis zu 4 Stunden3,000円割引

【Bedingungen】
Besuchen Sie mindestens eine Sehenswürdigkeit in Shima.

B-Plan

Bei einer Nutzungsdauer von mehr als 4 Stunden6,000円割引

【Bedingungen】
Besuchen Sie mindestens eine Sehenswürdigkeit in Shima.

Beispielreiseplan (ein Beispiel)

Plan A (ca. 1.5 Stunden)

Bahnhof Ugata, Bahnhof Kashikojima oder Unterkünfte innerhalb der Stadt
↓
Yokoyama-Observatorium
↓
Bahnhof Ugata, Bahnhof Kashikojima oder Unterkünfte innerhalb der Stadt

Plan B (ca. 6 Stunden)

① Kreuzfahrt x Panoramafahrt x Ise Grand Shrine Route

Kashijima Spanien-Kreuzfahrt
↓
Yokoyama-Observatorium
↓
Ise Grand Shrine Inner Shrine und Okage Yokocho
↓
Kintetsu Ujiyamada Station

② Ein Kurs mit atemberaubendem Blick auf die Ago-Bucht und einer Besichtigung von Leuchttürmen

Yokoyama-Observatorium
↓
Ama-Hütte Erlebnisanlage Satoumian (Mittagessen)
↓
Anorisaki Leuchtturm (Leuchtturmcafé)

ご ご に つ つ い

・Sie können Ihre Ein- und Ausstiegsorte selbst wählen!
- Ausschließlich für Charterfahrten (betriebliche Nutzung mit Zähler ist nicht inbegriffen).
・Abhol- und Bringdienste allein reichen nicht aus.
- Eine Mindestnutzungsdauer von 1 Stunde ist erforderlich.
• Reservierungen müssen mindestens eine Woche vor dem gewünschten Nutzungstermin erfolgen.

Taxiunternehmen genutzt

・ Wohlfahrtstaxi Kizuna
Jinkichi Wohlfahrtstaxi
Rainbow Welfare Taxi

Anfragen/Bewerbungen

Am Dienstag, dem 2. Juni 2026, soll das ausländische Schiff „Heritage Adventurer“ den Hafen vor Oyahama anlaufen.

Am Tag der Tour werden die Passagiere in der Nähe des Strandes von Oyahama mit einem kleinen Boot von Bord gehen und dann mit einem Reisebus die Gebiete Ise, Toba und Shima besuchen.

概要

Bezüglich der Landung

Sie werden mit einem kleinen Boot vom Kreuzfahrtschiff zum Ufer gelangen.
Nachdem wir das kleine Boot verlassen haben, steigen wir in einen Reisebus um.
Der geplante Landeplatz befindet sich in der Nähe des Oyahama Beach.

Kontaktinformationen (für Rückfragen) (z. B. die Telefonnummer des Unternehmens)

Tourismus- und Wirtschaftsförderungsabteilung der Stadt Shima, Abteilung Tourismus und Werbung

Zugang

Flyer/PDF

PDF