特集

Besonderheit des Touristeninformationszentrums der Stadt Shima

Das Touristeninformationszentrum der Stadt Shima, das direkt mit dem Bahnhof Ugata verbunden ist, bietet Informationen zu den attraktiven Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen der Stadt Shima. Wir werden Touristenkarten verteilen und Souvenirs verkaufen. Um Ihre Reise angenehmer zu gestalten, bieten wir auch einen Gepäckaufbewahrungsservice an. In dieser Sonderausgabe stellen wir Ihnen die komfortablen Serviceangebote der Touristeninformationszentren ausführlich vor.

Inhaltsverzeichnis

Touristisches Informationszentrum, das auch als Reiseziel genutzt werden kann

Das Touristeninformationszentrum, das direkt mit der Kintetsu-Ticketschalterebene des Ugata-Bahnhofs verbunden ist, verteilt touristische Informationen und Broschüren mit Reiseführern, die für Besichtigungen in Ise-Shima nützlich sind.

Wenn Sie von außen kommen, befindet es sich auf der Etage des Kintetsu-Ticketschalters, nachdem Sie am Bahnhof Kintetsu Ugata den Aufzug hinaufgefahren sind.
Eingang zum Touristeninformationszentrum der Stadt Shima (Kintetsu-Ticketschalterebene)


Wussten Sie, dass es nicht nur Touristeninformationen, sondern auch Dienstleistungen wie Gepäckaufbewahrung und Computernutzung sowie eine Souvenirverkaufsecke gibt?
Wir stellen Ihnen nützliche Informationen vor Ihrer Reise sowie nützliche Informationen von Touristeninformationszentren in der Shima-Region vor, die für Ausflüge geeignet sind.

Gute Reise! Dienstleistungen für einfaches Sightseeing

Lassen Sie Ihr großes Gepäck zurück und reisen Sie mit leichtem Gepäck♪ „Gepäckaufbewahrungsservice“

Die Tourist-Information hat ab 2021 eine Gepäckaufbewahrung für Koffer und andere Gegenstände während der Reise gestartet. Ich kam am Bahnhof Ugata an, aber die Münzschließfächer waren voll und es gab keine freien Plätze...! Selbst wenn das passiert, können Sie sich sicher fühlen.
Lassen Sie Ihre Koffer und anderes großes Gepäck im Informationszentrum und genießen Sie Ihre Reise mit leichtem Gepäck!
Wir bleiben während der gesamten Jahresend- und Neujahrsferien geöffnet.
Generell gilt, dass die Gepäckaufbewahrung nur am selben Tag möglich ist und die letzte Abholung Ihres Gepäcks um 17:00 Uhr erfolgt. Wir empfehlen Ihnen daher, genügend Zeit für die Abholung einzuplanen.

Sie können die Gepäckaufbewahrung auch im Voraus reservieren. Wenn Sie eine Reservierung vornehmen möchten, wenden Sie sich bitte telefonisch oder per E-Mail an den Informationsschalter.

ご 利用 方法

1. Füllen Sie das Antragsformular an der Rezeption des Touristeninformationszentrums aus

2. Bezahlen Sie die Gebühr

3. Es wird ein Umtauschbeleg ausgestellt. Bitte bewahren Sie diesen bis zum Erhalt an einem sicheren Ort auf.

4. Tauschen Sie Ihr Gepäck in der Wechselstube um

Informationen

Öffnungszeiten der Rezeption9:00-18:00 Uhr (letzter Rückempfang 18:00 Uhr) *Eine Lagerung erfolgt grundsätzlich nur für den gleichen Tag.
料 金・1 Yen pro Gepäckstück
(Beschränkt auf Artikel mit einer Gesamtlänge, -breite und -höhe von 160 cm und einem Gewicht von 25 kg oder weniger)
・Ab Mittwoch, 2024. März 3
300 Yen [nur für Mietfahrradnutzer]
LagerraumIm Touristeninformationszentrum der Stadt Shima
備考Wir lagern keine Wertsachen.

Sightseeing mit leeren Händen! „Gepäcklieferservice“ direkt zu Ihrer Unterkunft

Im April 2023 startete ein neuer „Gepäcklieferdienst“. Dies ist ein praktischer Service für Touristen, die in Shima übernachten.
Das Gepäck wird per Kurier vom Touristeninformationszentrum zu Hotels, Gasthöfen und anderen Unterkünften in Shima City geliefert.
Bis 12:XNUMX Uhr abgegebenes Gepäck wird am Abend in Ihr Hotel geliefert. (Ausgenommen abgelegene Inseln)

Sie können es am selben Tag verlassen, ohne eine vorherige Reservierung vorzunehmen, sodass Sie direkt nach Ihrer Ankunft am Bahnhof mit leeren Händen die Stadt Shima besichtigen können!
Da Sie Ihr Gepäck nicht im Hotel lassen müssen, können Sie die Besichtigungen in vollen Zügen genießen.
Außerdem haben wir über die gesamten Jahresend- und Neujahrsfeiertage geöffnet. Nutzen Sie dies also bitte für Ihre Neujahrsreise.

ご 利用 方法

1. Füllen Sie das Antragsformular an der Rezeption des Touristeninformationszentrums aus

2. Bezahlen Sie die Gebühr

3. Erhalten Sie den Gepäckanhänger

4. Erhalten Sie Ihr Gepäck in jeder Unterkunft (Ihr Gepäck kommt nach 17:XNUMX Uhr an).

Informationen

Öffnungszeiten der Rezeption9:00–12:30 Uhr Endannahme *In der Regel nur Lagerung am selben Tag
料 金1 Yen pro Gepäckstück
(Beschränkt auf Artikel mit einem Gewicht von weniger als 25 kg)
Lieferung MethodeTakkyubin (zu jeder Unterkunft in der Stadt Shima)
備考Wir lagern keine Wertsachen.

Fahrradverleih für Besichtigungen in der Stadt Shima

Bei allen Fahrrädern, die über den Fahrradverleih ausgeliehen werden können, handelt es sich um elektrisch unterstützte Fahrräder!
Erhältlich in zwei Farben: Beige und Grau, sieht süß aus, passt gut zur idyllischen Landschaft und sieht auf Fotos großartig aus♪

Die Stadt Shima mit ihrer wunderschönen Ria-Küste und der komplexen Topographie verfügt über viele malerische Orte.
Das berauschende Gefühl, das man auf einer Radtour entlang der Küste verspürt, ist einzigartig beim Radfahren!
Wir verleihen auch Helme, damit Sie eine entspannte Radtour mit Ihrer Familie genießen können.

Die Kintetsu-Linie betreibt auch einen „Fahrradzug“, der es Ihnen ermöglicht, mit dem Fahrrad zu fahren, ohne es zusammenzuklappen, und Sie können das Radfahren auch genießen, indem Sie mit dem Zug in umliegende Gebiete wie Ise fahren.

Informationen

Öffnungszeiten der Rezeption9:00–17:00 Uhr (letzter Rückempfang 17:00 Uhr) *Miete am selben Tag/Rückgabe am selben Tag
料 金3-Stunden-Plan: 1,500 Yen/Einheit. 1-Tages-Plan: 2,500 Yen/Einheit
*Bei einer fristlosen Stornierung am Tag der Nutzung wird eine Stornogebühr von 100 % berechnet.
Anwendungsmethode◆Bis 16:XNUMX Uhr am Vortag
ReservierungsformularBewerben Sie sich hier *Wir nehmen keine telefonischen Reservierungen entgegen.
◆Nach 16:XNUMX Uhr des Vortages
Reservieren Sie telefonisch unter (0599-46-0570 [Touristeninformationszentrum der Stadt Shima]) während der Geschäftszeiten.
Abbrechen
Über
・Wenn Sie eine Stunde nach der Startzeit nichts von uns hören, wird Ihre Reservierung automatisch storniert.
・Wenn Sie stornieren, ohne uns am Tag der Nutzung zu kontaktieren, wird eine Stornogebühr von 100 % erhoben.
Miet-/RückgabeortIm Touristeninformationszentrum der Stadt Shima

Weitere nützliche Services vor dem Ausgehen

Wir verfügen über zahlreiche Touristenbroschüren für Ise, Toba und Shima, darunter auch mehrsprachige Versionen.

Das Touristeninformationszentrum verteilt verschiedene Broschüren, die nicht nur das Shima-Gebiet, sondern auch umliegende Gebiete wie Ise und Toba abdecken.

Neben beliebten Touristenattraktionen und Freizeiteinrichtungen werden sie nach Kategorien angezeigt, z. B. Ama-Taucher, Perlen, Kashiwajima, Leuchttürme, Yokoyama-Aussichtsplattform, Ago-Bucht, Ise-Shima-Nationalpark, Aktivitäten sowie Schreine und Tempel.

Beliebt sind die Ama-Hütte „Satoumi-an“, der Wanderweg zur Yokoyama-Aussichtsplattform, die Wanderkarte zur Aussichtsplattform, Goshuin-Stempelplätze und Broschüren rund um den Izai-Schrein.
Natürlich ist es toll, die Orte zu sehen, die Sie besuchen, aber es ist auch eine gute Idee, Ihre nächste Reise zu planen oder in Ihrem Hotel etwas über die Kultur und das Klima von Ise-Shima zu lesen.

Neben Englisch haben wir auch Broschüren mit übersetzten Versionen in Chinesisch, Koreanisch, Französisch, Italienisch, Deutsch und Arabisch.

WLAN-Mietservice für ausländische Besucher in Japan „NINJA WiFi®“

Die Tourist-Information akzeptiert auch den Pocket-Wifi-Verleih „NINJA-wifi“. Es stehen 3 Autos zur Verfügung, und wenn Plätze frei sind, können Sie diese noch am selben Tag mieten.
Bringen Sie es bei der Rückgabe entweder zum Touristeninformationszentrum oder lassen Sie es von Yamato Transport an das Informationszentrum senden.
Es kann auf jedem Gerät mit unbegrenztem Daten- und WLAN-Empfang verwendet werden, sodass Sie es bequem mit Freunden und Familie teilen können, wenn Sie mit mehreren Personen reisen.

Öffnungszeiten der Rezeption9: 00 ~ 17: 00
Anzahl der verfügbaren Einheiten3 台
料 金1,100 Yen/Einheit
*Zahlungsmethode: Nur Kreditkarte

„Computernutzungsecke“, wo Sie vor dem Ausgehen schnell nachsehen können

Die Touristeninformation verfügt über Computer mit Internetzugang.
Es ist nützlich, um die Fahrpläne der örtlichen Verkehrsmittel zu Ihrem Zielort zu überprüfen, Informationen zur Umgebung zu prüfen und Echtzeitinformationen abzurufen, bevor Sie losfahren.

Die Nutzungsdauer ist auf 1 Minuten pro Person begrenzt.

Verfügbare Zeit9: 00 ~ 17: 00
*Bis zu 1 Minuten pro Person
Anzahl der verfügbaren Einheiten1 台
料 金无 料

Kostenloser Verleih „Rollstuhlverleih“

Das Touristeninformationszentrum der Stadt Shima bietet einen kostenlosen Rollstuhlverleih an.
Aufgrund der begrenzten Anzahl verfügbarer Fahrzeuge empfehlen wir, sich vorab an die Tourist-Information zu wenden.
Anmeldungen werden in der Regel am Schalter entgegengenommen, Anmeldungen sind jedoch auch telefonisch möglich, prüfen Sie daher bitte vorab die Verfügbarkeit.

Öffnungszeiten der Rezeption9: 00 ~ 17: 00
Miet-/RückgabeortTouristeninformationszentrum der Stadt Shima
Anzahl der Mieteinheiten2 台
料 金无 料

Wenn Sie im Notfall jemanden kontaktieren möchten, aber keine Batterie haben ...

Für den Einsatz bei Notfällen und Katastrophen steht auch eine „Notstromversorgung“ zur Verfügung.

Das Touristeninformationszentrum der Stadt Shima verfügt über eine Notstromquelle, die im Falle einer Katastrophe oder eines Notfalls zum Anschließen einer Steckdose oder eines Kabels zum Aufladen von Smartphones verwendet werden kann.
Ein einziges Gerät verbindet mehrere Kabel und liefert Strom aus Gasflaschen, ohne Strom zu verbrauchen.

Wenn Sie nach Hause zurückkehren, erinnern Sie sich an die lokalen Spezialitäten von Shima.

„Souvenir-Ecke“ mit lokalen Spezialitäten und Gachas mit Perlenaccessoires

Das Informationszentrum verfügt außerdem über Zubehör und verschiedene Waren aus lokalen Shima-Spezialitäten und -Produkten.
Hier sind einige empfohlene Artikel.

Verkauf von „Shima Brand“-zertifizierten Produkten

Shima City zertifiziert die hervorragenden lokalen Ressourcen von Shima City als „Marke Shima“, darunter Produkte, die in Shima City produziert, hergestellt und verarbeitet werden, sowie Produkte, die innerhalb der Stadt weitergegeben wurden.
Bei den zertifizierten Produkten handelt es sich um eine Auswahl an Meisterwerken, die nicht nur die Prämisse erfüllen, einzigartig für Shima zu sein, sondern auch Kriterien wie Einzigartigkeit, Seltenheit und Zuverlässigkeit in der Produktion erfüllen.
Das Touristeninformationszentrum führt auch eine Vielzahl von Produkten der Marke Shima, die aus lokalen Spezialitäten hergestellt werden.

Verarbeitete Produkte mit Meeresfrüchten aus Shima sind beliebt!

Gomoku Hijiki Gekochtes Hijiki

Eine Reisbasis, die aus reichlich Hijiki-Algen hergestellt wird, die aus dem örtlichen Meer geerntet und bei hohen Temperaturen nach der traditionellen Ise-Methode gedämpft werden.
Eine Tüte enthält 1 Portionen, das ist ausreichend Volumen! Dies ist ein Gericht, bei dem Sie die Segnungen der Natur genießen können, indem Sie im Inland angebaute Shiitake-Pilze, Klette und Karotten mischen.

Aosa Ushio Yokan

Ein gesalzener Yokan, hergestellt aus reichlich Shimas Spezialität, Aosa-nori, verkauft von der Konditorei Shimaya, einer Konditorei mit Wurzeln in der Region, die bei der örtlichen Gemeinde beliebt ist. Dieser Yokan wird für viele Generationen empfohlen, mit der richtigen Menge an Salzigkeit und Süße und dem reichen Aroma des Ozeans.

In Olivenöl eingelegte geräucherte Jakobsmuscheln

Ein luxuriöser Geschmack, der nur in Shima, dem Geburtsort der Perlen, zu finden ist und durch das Einweichen natürlicher Jakobsmuscheln aus Akoya-Perlenaustern, die nur einmal im Jahr geerntet werden können, in italienischem extra nativem Öl entsteht. Es ist ein ausgezeichnetes Produkt, das pur mit Wein oder zum Anbraten mit Butter, Nudeln, gebratenem Reis usw. verwendet werden kann.

Die Maskottchenfigur „Shimako-san“ ist süß♪

Shimako-Puppe

Die „Shimako-san“-Puppe hat ein süßes, verspieltes Aussehen mit großen Augen und dicken Lippen und ist eine Figur, die Sie unbedingt in die Hand nehmen sollten.
Dies ist der offizielle Charakter von Shima City, der geschaffen wurde, um die Ama-Kultur und den Tourismus von Shima City zu fördern.
Shimako-san, die mit einer großen Menge Reiskuchen bedeckt ist, macht ein bisschen süchtig.

Shimako-san Candy

Eine Süßigkeit mit „Shimako-san“ auf einer erfrischenden blauen Farbe, die an das Meer erinnert, und einer leuchtend roten Farbe.
Der Geschmack ist Pfirsichgeschmack.

Es sieht süß aus und eignet sich perfekt als kleines Mitbringsel für den Arbeitsplatz.

Garapon mit lokaler „Shima-Indigo“-Färbung und Perlenaccessoires!?

Shima Ai-Waren

Shima-Indigowaren werden mit „Shima Blue“ gefärbt, einem Farbstoff, der aus Knöterich-Indigo hergestellt wird, das auf der Farm „Rays Farm“ in Ago-cho, Shima City, angebaut wird. Es gibt Kleidungsstücke wie Tenugui und Taschentücher sowie Wanddekorationen (Swag), die in sanften Blautönen hervorstechen.

Akoya-Perlen-Garapon

Im Touristeninformationszentrum gibt es einen Perlen-Garapon, der in Japan selten ist. Es enthält Perlenzubehör aus einem örtlichen Perlengeschäft und kostet jeweils 1,000 Yen.
Einzigartig in Shima, wo die Perlenzucht floriert! Einfache und niedliche Accessoires aus echten Akoya-Perlen. Bitte versuchen Sie es, um Erinnerungen an Ihre Reise zu schaffen.

Zugang zum Touristeninformationszentrum der Stadt Shima

Das Touristeninformationszentrum der Stadt Shima bietet eine Vielzahl von Dienstleistungen an, von bequemen Reisediensten wie der Gepäckaufbewahrung bis hin zu nützlichen Informationen wie dem Verkauf von Souvenirs, die nur hier zu finden sind.
Wenn Sie mit dem Auto anreisen, können Sie auch den „Öffentlichen Parkplatz der Ugata-Station“ nutzen, der sich am Kreisverkehr am Vordereingang der Kintetsu-Station „Ugata“ befindet.
Dieser Parkplatz ist 1 Stunde lang kostenlos.

Es ist nicht nur eine Touristeninformationsstelle, sondern ein Ort, an dem Sie Ihre Reise nach Ise-Shima in vollen Zügen genießen können. Schauen Sie also unbedingt vor oder nach Ihrer Reise vorbei.

Informationen

住所517-0501 Ugata, Ago-cho, Shima-shi, Mie 1670-2 (Fahrkartenschalter am Bahnhof Kintetsu Ugata)
Öffnungszeiten9: 00 ~ 17: 00
Urlaub年 中 無休
电话 番号0599-46-0570
Faxnummer0599-43-8321
駐 車場Ja (Benutzen Sie den „Ugata Station Public Parking Lot“ vor dem Ugata Station)
*Die erste Stunde ist kostenlos, danach alle 1 Minuten 30 Yen.

マ ッ プ

Viel Spaß mit Shima