Gezeitenfest (Oshima-Festival) 2024

Am Samstag, den 2024. Juli 7, findet nach einem Shinto-Ritual, bei dem für Sicherheit auf See und einen großen Fang gebetet wird, das Shiokake-Fest (Oshima-Fest) statt, das als seltsames Fest bekannt ist, bei dem Boote und Menschen sich gegenseitig mit Meerwasser bespritzen . Am 6. Juli (Freitag) findet außerdem ein Vorabendfest statt.

Gezeitenfest (Oshima-Festival)

Dieses Fest feiert die jährliche Rückkehr von Ichikishima Hime, der Göttin, die die Sicherheit des Meeres beschützt, vom Yakumo-Schrein in Wagu zum Schrein auf Oshima, etwa 2,5 km vor der Küste von Wagu. Es blickt auf eine 800-jährige Geschichte zurück.

Morgens gibt es Mikoshi-Schreine, Trommeln und Flutwellen, abends finden Nachtstände und Musikbühnen statt, die für eine festliche Atmosphäre sorgen.

Zusammen mit dem Boot mit der Gottheit (Mando-Boot) reist auch ein örtliches Fischerboot mit, und Menschen, die in der Fischereiindustrie tätig sind, reisen nach Oshima.大 島Am Schrein bieten Fischer und Taucher vor Ort gefangene Meeresfrüchte an, und es wird ein Ritual abgehalten, bei dem für die Sicherheit auf See und einen reichlichen Fang gebetet wird. Wenn anschließend alle Boote zum Fischereihafen von Wagu zurückkehren, beginnt die Flut von den Booten auf die Boote der anderen zu strömen und das Fest erreicht seinen Höhepunkt.

Die Flut trifft manchmal Besucher an Land, aber es gibt eine Legende, dass man sich keine Erkältung einfängt, wenn man in der Flut badet. Abends gibt es Bühnenveranstaltungen, Nachtstände und am Ende ein großes Feuerwerk.

Bitte laden Sie Ihre Familie und Freunde ein, sich uns anzuschließen.

日 付Samstag, 6. März, 7. Jahr von Reiwa
场所〒517-0703 Shimacho Wagu, Stadt Shima, Präfektur Mie
読 読 みShiokake-Festival Shiokake Matsuri Shiokake-Festival Shiokake Matsuri
Oshima Festival Ohshima Matsuri

5. (Freitag): Vorabendfest

Shiokake Summer Night Festival 2024

17:00 – Nachtstände und verschiedene Veranstaltungen

Straßenkünstler Akiya

Er kann alles ausführen, von detaillierten Techniken wie Würfeln über Japans erstklassige Gleichgewichtstechniken bis hin zu dynamischen Techniken.

Hula Studio Kai Lani

Wir bieten in Ise Shima maßgeschneiderte Kurse für alle an, vom Kind bis zum Erwachsenen.

Hasshan (Shunsuke Hashino)

Er tritt weiterhin mit einem Rhythmus auf, der über Genres hinausgeht, in der Hoffnung, mit Menschen im selben Raum in Kontakt zu treten.

Oshoji

18:30 ~ Rauchnebel – Gebete für gute Gesundheit –

6. (Sa): Flut, Feuerwerk, Feuerwerk

8:00 – Shima-Kosoran-Tanz, Tanzweihe, Abfahrt des Mando-Bootes (Morgen)

Die Flut im Fischereihafen Wagu beginnt gegen 11:30 Uhr (geplant).

18:00 – Bühnenveranstaltung

Darbietung der Arami-Taiko-Trommel

Enka-Sänger / Toyonari Yamazaki

Geboren in der Stadt Shima. Veröffentlichte zahlreiche Singles und Alben
Neben Mt. Leith hat er Lieder für viele andere Künstler geschrieben.
bereitgestellt.

MC & Sänger/Takumi Oshima

Geboren in der Stadt Shima. Nachdem er als Persönlichkeit bei KBS Kyoto AM Broadcasting und FM Broadcasting gearbeitet hatte, ist er seit 2016 als Sänger aktiv.

Mochi-Werfen gehalten

書 道
Leistung

Oguchi-Kalligraphieschule.



20:45 ~ Feuerwerk beim Shiokake-Festival

20:45 ~ Feuerwerk beim Shiokake-Festival

Wir suchen Nachtstandbesitzer!

Verantwortliche PersonTakeuchi
お 問 合 せ090-2682-8927

Zugang zum Shiokake-Festival

Anfahrt mit dem Bus

Nehmen Sie die Linie 60 Goza vom Bahnhof Ugata und steigen Sie an der Bushaltestelle Wagu aus. Von dort aus gelangen Sie in 6 Minuten zu Fuß zum Fischereihafen Wagu, wo das Shiokake-Festival stattfindet.

Zugang mit dem Boot

Gehen Sie vom Hafen Kashishima aus an Bord des Ago Bay-Linienschiffs von Shima Marine Leisure, passieren Sie die Insel Masaki und gehen Sie im Hafen Wagu von Bord. Den Veranstaltungsort, den Fischereihafen Wagu, erreichen Sie zu Fuß in etwa 20 Minuten.

Anfahrt mit dem Auto

Folgen Sie der National Route 260 und biegen Sie kurz vor der Shima Ohashi-Brücke (Perlenbrücke) links in Richtung Wagu ab. Fahren Sie geradeaus weiter und biegen Sie an der zweiten Ampel rechts ab. Folgen Sie der Straße etwa 4 km lang. Wenn Sie das Straßenschild mit der Aufschrift „Wagu Fishing Port“ sehen, biegen Sie links ab und nutzen den Parkplatz neben dem Veranstaltungsort (kostenlos).

ギ ャ ラ リ ー

Boote versammeln sich auf Oshima.
Gezeitenfest

大 島Schiffe sammeln sich um

Oshima-Schrein
Gezeitenfest

大 島Schrein

Ein Ritual, um für Sicherheit auf See und einen großen Fang zu beten.
Gezeitenfest

Ein Ritual, um für Sicherheit auf See und einen großen Fang zu beten.

Ama-san
Gezeitenfest

Ama-san

Die Wasserschlacht beginnt
Gezeitenfest

Kampf der Gezeiten

Wasserschlacht zwischen Schiffen
Gezeitenfest

Gezeitenszene

Stall
Gezeitenfest

Stall

Feuerwerk
Gezeitenfest

Feuerwerk

Plakate

Nützliche Links

2-tägiges Naturerlebnisprogramm zum Lernen in der Natur [Shima Auto Camp]

2-tägiges Naturerlebnisprogramm zum Lernen in der Natur [Shima Auto Camp]

【第1回】2024年3月23日(土)~24日(日)・【第2回】3月30日(土)~31日(日)、志摩オートキャンプ場(志摩市志摩町越賀)にて小学生~中学生を対象とした自然体験イベント『自然の中で学ぶ 2日間自然体験プログラム』が開催されます。

Ein Naturerlebnisprogramm, bei dem Kinder gemeinsam nach den Keimen der Neugier wie „Warum?“ und „Warum?“ suchen, die über den „Spaß“ am Zeitverbringen in der Natur hinausgehen.

Bei diesem Programm handelt es sich um ein praktisches Naturlernprogramm, das es Kindern ermöglicht, gemeinsam mit ihren Kindern die Keime der Neugier zu erforschen, die über den „Spaß“ hinausgehen, Zeit in der Natur zu verbringen und sich zu fragen: „Warum?“. Entdecken wir die Freude am Lernen und die Keime der Neugier durch Outdoor-Aktivitäten mit NELCrew (einem Studentenunternehmen, das Programme anbietet, die Neugier und Neugier durch Naturerlebnisse im Freien fördern). !

詳細

Dauer[1.] 2024. März (Sa) – 3. März (So) 23
[2.] 2024. März (Sa) – 3. März (So) 30
ZielGrundschüler bis Mittelschüler (Eltern können Aktivitäten in der Nähe beobachten)
Die Anzahl der TeilnehmerBis zu 20 Personen nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“.
EintrittsgebührDiesmal beträgt der Monitorpreis 9,800 Yen.
场所志摩オートキャンプ場(Shima Auto-campsite)
(517 Koshiga, Shima-cho, Shima-shi, Mie 0704-XNUMX)
Planung, Management und HostingAllgemeine soziale Körperschaft NELCrew
*Eine Unterbringung auf dem Shima Auto Campground ist möglich, aber nicht erforderlich. Auch Pendeln ist möglich.

ス ケ ジ ュ ル ル

【Dritter Tag】

Treffen 12:30 Uhr

1. Stunde Lernen Sie die Wunder des Meeres kennen. Kajak-Erlebnis 13:30–15:30 Uhr

Japan ist vom Meer umgeben und wir haben mit ihm zusammengelebt. Aber wie viel wissen Sie über das Meer? Erleben Sie das Meer und erfahren Sie mehr über das Meer und wie Sie beim Kajakfahren auf eigene Faust sicher im Meer spielen können!

1. Periode: Erfahren Sie mehr über die Wunder des Meeres beim Kajakfahren

2. Stunde Lernen wir die Wunder des Feuers kennen: Feuermachen, Lagerfeuererlebnis, Kochen im Freien 16:30–18:30 Uhr

2. Periode: Lernen Sie die Wunder des Feuers kennen: Feuermachen, Lagerfeuererlebnis, Kochen im Freien

Wie kann ich erfolgreich ein Feuer entzünden? Welche Unterschiede gibt es in der Brennbarkeit je nach Baumart und -größe und der Zusammensetzung des Brennholzes? Versuchen Sie, im Freien mit Ihrem eigenen Feuer zu kochen! Erfahren Sie hier, wie Sie im Notfall überleben können!

3. Stunde Lernen wir die Geheimnisse des Sternenhimmels kennen. Sternenhimmelbeobachtung/Nachtworkshop 19:30-20:30 Uhr

Lassen Sie uns den Wert des Lichts in der stockfinsteren Nachtwelt erleben. Und erleben Sie die Welt des Sternenhimmels, die Sie normalerweise nicht sehen! Erfahren Sie mehr über die Geschichte des Universums und der Erde, die Wunder des Sternenlichts und die Navigation mithilfe von Sternen! Lassen Sie uns mit Ihren Universitätsstudenten Dinge untersuchen, über die Sie sich schon immer gefragt haben!

3. Stunde Lernen Sie die Geheimnisse des Sternenhimmels kennen. Sternenhimmel-Beobachtung/Nacht-Workshop

【Dritter Tag】

4. Stunde Lernen wir die Geheimnisse der Meeresbewohner kennen: Krabben, Fische, Delfine und Wale 9:00–10:00 Uhr

4. Stunde Lernen wir die Geheimnisse der Meeresbewohner kennen: Krabben, Fische, Delfine und Wale

Wie überleben Lebewesen im Meer? Wie reisen Delfine und Wale um die Welt? Welche Art von Forschung betreiben Sie an der Universität? Lernen wir verschiedene Aspekte der Meeresbewohner kennen!

5. Stunde Lernen wir etwas über die Zukunft des Ozeans! Über Ozeanveränderungen und Umweltereignisse auf der ganzen Welt 10:30–11:30 Uhr

Lassen Sie uns etwas über eine Zukunft erfahren, in der wir keine Fische mehr fangen können, in der Algen vor der Küste Japans verschwinden, über Meeresplastikprobleme, Ozeanveränderungen auf der ganzen Welt und Umweltprobleme, und darüber nachdenken, was wir von nun an mit Universitätsstudenten tun sollten!

5. Stunde Lernen wir etwas über die Zukunft des Ozeans! Über Ozeanveränderungen und Umweltbedingungen, die auf der ganzen Welt geschehen

Auflösung 12:00

Zusammenfassung des Zeitplans

【Dritter Tag】

einstellen12: 30
1. Periode: Erfahren Sie mehr über die Wunder des Meeres13: 30 ~ 15: 30
2. Periode: Lernen Sie die Geheimnisse des Feuers kennen16: 30 ~ 18: 30
3. Periode: Lernen wir die Geheimnisse des Sternenhimmels kennen19: 30 ~ 20: 30

【Dritter Tag】

4. Periode: Lernen Sie die Wunder der Meeresbewohner kennen9: 00 ~ 10: 00
5. Stunde Lernen wir etwas über die Zukunft des Ozeans10: 30 ~ 11: 30
Auflösen12: 00

Anmeldung/Reservierung

ANFRAGE

Zugang

Nützliche Links

Feldforschung zu Denkmälern und Landschaften

Feldforschung zu Denkmälern und Landschaften

Während wir Herrn Taki, einem „Shima no Kuni-Führer“, der als ehrenamtlicher Führer arbeitet, zuhören, werden wir Feldforschungen durchführen, bei denen Sie die Geschichte und den Charme der Gegend genießen können, wie sie in Gedichtdenkmälern und Haiku-Denkmälern weitergegeben werden.
Warum entdecken Sie nicht die Wunder von Shima neu, die Sie bei einem Spaziergang tatsächlich sehen und spüren können?

*Diese Veranstaltung findet als Kooperationsprojekt mit Shima City statt.

詳細

Feldforschung im Bezirk Katada

Datum und UhrzeitSamstag, 2. Februar ab 17 Uhr
Der TreffpunktFischereihafen Katada
料 金Jedes Mal 500 Yen pro Person (Versicherungsgebühr usw.)
Kapazität10 Personen *Der Empfang endet, sobald die Kapazität erreicht ist

● Feldforschung im Bezirk Matoya

Datum und UhrzeitSonntag, 3. März ab 10 Uhr
Der TreffpunktAlte Matoya-Bushaltestelle
料 金Jedes Mal 500 Yen pro Person (Versicherungsgebühr usw.)
Kapazität10 Personen *Der Empfang endet, sobald die Kapazität erreicht ist

Bewerbung/Anfrage

Shima Country Guide Taki

Zugang

Fischereihafen Katada

Alte Matoya-Bushaltestelle

Nützliche Links

[Tsumekiri Fudoson] Am Silvesterabend werden Bambuslaternen und Bambuslichter angezündet

An Silvester werden Bambuslaternen und Bambuslichter angezündet [Tsumekiri Fudoson]

Am Silvesterabend, dem 12. Dezember, werden im Tsumekiri Fudoson in Shimacho Goza „Bambuslaternen und Bambuslichter angezündet, die an Silvester angezündet werden“.

Es wird mit 250 Bambuslaternen, 20 Bambuslichtern und 50 Kerzen beleuchtet, sodass Sie den Raum genießen können, der durch das Gelände von Tsumekiri Fudoson und die üppigen Bäume geschaffen wird.

Bitte besuchen Sie Ende 2023 Tsumekiri Fudoson mit Ihrer Familie und Ihren Freunden.

詳細

Datum und Uhrzeit2023. Dezember 5 (Reiwa 12) 31:16–30:22 Uhr
场所Naegiri Fudoson (Shimacho Goza, Stadt Shima, Präfektur Mie)

Zugang

Reisenische

Nützliche Links

„Shimashima Asobi“ „Ise Shima Molook Cup 2023“ (Mazaki-Insel)

„Shimashima Asobi“ „Molook Cup 2023“ (Veranstaltung auf Mazaki Island)

An diesem Samstag, dem 18., finden „Shimashima Asobi“ und „Ise Shima Molook Cup 2023“ auf der Insel Masaki statt, einer abgelegenen Insel in Wagu, Stadt Shima.

„Shimashima Asobi“ wird viele attraktive Stände bieten, darunter Restaurants, Werkstätten und Freizeitangebote für Kinder.

„Ise Shima Molook Cup 2023“, Shima Citys erstes Molook-Event, wird mit Sicherheit hitzige Schlachten beinhalten, darunter Ligaspiele und Meisterschaftsspiele! Auch wenn Sie noch nie einen Wettbewerb gesehen haben oder sich schon länger dafür interessiert haben, warum nutzen Sie nicht die Gelegenheit, ihn anzusehen?

Alleauf Einladung,Kommen Sie gern zu uns.

Shimashima-Spiel

時間10:00-15:00 *Bei Regen Sonntag, 11. November
内容Viele Restaurants, Werkstätten, Kinderfreizeit usw.

Ise Shima Molook Cup 2023

ス ケ ジ ュ ル ル11:00~ [Empfang beginnt]
11:20~ [Eröffnungszeremonie/Regeln]
11:30~ [Spielbeginn (Ligaspiel)]
14:00 ~ [Meisterschaftsspiel]
*Bei Regen am 11. (So)

Verkehrszugang

Nehmen Sie das reguläre Ago Bay-Boot (Shima Marine Leisure) vom Hafen Kashishima (2 Minuten zu Fuß vom Bahnhof Kintetsu Kashijima) zur Insel Masaki (ca. 10 Minuten).


Flyer/PDF

Shimashima-Stück (Flyer)

„Wagubon-Festival 2023“

„Wagubon-Festival 2023“

„Wagu Bon Festival 2023“ findet vom 2023. bis 8. August 13 im Fischereihafen Wagu statt. Der erste Teil wird ein Cosplay-Kostümwettbewerb sein, der um 15:1 Uhr beginnt, und der zweite Teil wird ein Bon Odori-Festival sein, das um 16:00 Uhr beginnt. Zu den Veranstaltungen gehören Bon-Tänze, Cosplay, Goldfischfischen, Jo-Jo-Angeln, Kostümwettbewerbe und Nachtstände. Die Veranstaltung wird vom Exekutivkomitee des Wagu Bon Festivals gesponsert und von der Wagu Youth Association und der Shima-Zweigstelle der Industrie- und Handelskammer der Stadt Shima gemeinsam gesponsert. Sie können wie gewohnt am Bon Odori teilnehmen. Es findet auf dem Festivalplatz in Wagu, Shima-cho, Stadt Shima, statt und findet von 2:19 bis 00:19 Uhr statt (kostenlose Pausen).

ス ケ ジ ュ ル ル

Cosplay-Kostümwettbewerb16: 00 ~
Bon-Tanzfestival19: 00 ~

Mitmachen

Die Teilnahme ist kostenlos und jeder kann teilnehmen.
Es sind auch Auszeichnungen erhältlich, darunter Goldauszeichnungen für Gruppen und Einzelpersonen.
Für Anfragen wenden Sie sich bitte an Takeshi Oyama von PureHeart oder
Dies kann über das Antragsformular erfolgen.

詳細

Der Titel„Wagubon-Festival 2023“
日 付8. (So) ~ 8. (Di)
Aufgrund des Taifuns wird die Veranstaltung am 14. und 15. abgesagt.
VeranstaltungsortRund um den Fischereihafen der Stadt Shima Wagu
読 読 みWagbondori-Festival 2023
Wagubon-Festival 2023
Wagu Bon Dori Festival 2023

Plakate

Plakat „Wagubon-Festival 2023“ (Teil XNUMX)
Plakat „Wagubon-Festival 2023“ (Teil XNUMX)

Vortrag über Meeresrituale

Vortrag über Meeresrituale

Was ist das Seeritual in Shima City?

In den Gebieten der Stadt Shima, in denen das Ama-Angeln beliebt ist, wird seit der Antike das „Ishikyo“-Ritual praktiziert, bei dem Steine ​​mit darauf geschriebenen Schriften als Ritual ins Meer gesenkt werden, um für Seeleute und verlorene Fische zu beten das Meer, sowie für sichere Reisen und reiche Fänge zu beten. Es gibt einen Brauch.
Wir werden über die Botschaften sprechen, die unsere Vorgänger anhand von Beispielen aus der Stadt Shima, einschließlich der Küste von Kumanonada, hinterlassen haben.

In der Stadt Shima ist der Brauch des Ishikyo in Fischerdörfern wie Koka, Shijima, Nakiri und Wagu zu beobachten, und es wird immer noch als Brauch weitergegeben, für einen reichen Fang zu beten und Gedenkgottesdienste für Seeleute und Fische anzubieten.
Bei dieser Aufführung erzählen wir Ihnen von seinem Ursprung und historischen Hintergrund.

Meeresritual
Steinklassiker

Vorstellung des Dozenten

Sonderforscher, Forschungsinstitut für japanische Volkskultur, Universität Kanagawa

Dr. Yuki Onodera

Abgeschlossenes Doktoratsstudium an der Kanagawa University Graduate School of History and Folklore Studies.
Ph.D. (Historische und folkloristische Materialien) Erforschte den Lebensunterhalt und den Volksglauben von Fischerdörfern im ganzen Land.
Spezialisiert auf Folklore (buddhistische Folklore, Fischereibräuche)

Ereignisinformationen

场所Shima Cultural Center 535 Wagu, Shimacho
日 付Samstag, 7. Januar
時間13:30-15:30 Uhr (Türöffnung 13:00 Uhr)
講師Yuki Onodera

Mitmachen

Wenn Sie teilnehmen möchten, melden Sie sich bitte vorab telefonisch oder per Fax an.

Bewerbungsfrist~7. Juli
Wo kann ich mich bewerben?Shima Country/Guide Taki
TELEFAX0599-72-5511
Mobiltelefon090-3466-7512

„Shima Country Guide“ rekrutiert freiwillige Reiseführer für Shima City.
„Aktivitäten wie ehrenamtliche Reiseführer im Zusammenhang mit dem Tourismus in Shima City“ werden als Gemeinschaftsprojekt mit Shima City durchgeführt.

Flyer

Meeresritual

Nützliche Links

Gourmet-Messe der Präfektur Mie: Okushima Aqua Forest

Am Abendbuffet des Miyako Resort Okushima Aqua Forest veranstalten wir zusätzlich zu den üblichen 40 Gerichten eine „Gourmetmesse der Präfektur Mie“, bei der Mies reiche Prämie luxuriös genutzt wird.

Auf der Gourmet-Messe der Präfektur Mie werden Hotpots aus Gelbschwanz aus der Präfektur Mie angeboten, der von Herbst bis Winter fetter und aromatischer wird, Schweinefleisch aus der Präfektur Mie, das perfekt für die kommende Saison geeignet ist, und Chawanmushi aus Weißfisch und Hijiki aus der Präfektur Mie. Wir haben für Sie Gerichte vorbereitet, die Ihnen in der kalten Jahreszeit wohlige Wärme bereiten. Genießen Sie eine Vielzahl von Menüs, die Mies reichen Segen luxuriös nutzen.

Besonderes Produkt

Seebrasse
geschnittener roher Fisch

Gourmet-Messe der Präfektur Mie
Seebrasse
geschnittener roher Fisch

Sazaeno
geschnittener roher Fisch

Gourmet-Messe der Präfektur Mie
Sazaeno
geschnittener roher Fisch

Schweinefleisch und Gemüse
Jjigae-Suppe

Schweinefleisch und Gemüse
Jjigae-Suppe

伊 勢 志摩
Hijiki-Reis

Ise Shima
Hijiki-Reis

Hühnerbrust
Miso gegrillt

Hühnerbrust
Miso gegrillt

Meersalat, Zwiebeln, Karotten
Kakiage Ise-Teesalz

Meersalat, Zwiebeln, Karotten
Kakiage Ise-Teesalz

Aosa konnyaku
Soße nach westlicher Art

Aosa konnyaku
Soße nach westlicher Art

Nützliche Linksammlung

Ugata Station Festa

Ugata Station Festa

Dieses „Ugata Ekimae Festa“ findet am Sonntag, den 1. Januar, von 22:11 bis 18:XNUMX Uhr unter dem Motto „Lasst uns unser Bestes geben! Einkaufsstraße“ statt, das von der Industrie- und Handelskammer Shima befürwortet wird. Diese Veranstaltung findet im Bereich rund um den Bahnhof statt.

Das Festival umfasst normalerweise eine Vielzahl von Aktivitäten und Veranstaltungen, darunter Lebensmittelmessen, Spiele und Aufführungen. Probieren Sie köstliche lokale Gerichte, probieren Sie traditionelle Spiele und Aktivitäten aus und genießen Sie Waren der Marke Shima.

Neben Essen und Unterhaltung ist es auch eine gute Gelegenheit, mehr über die Geschichte und Kultur Shimas zu erfahren. Nehmen Sie an traditionellen japanischen Handwerksworkshops teil, nehmen Sie an einer großen Tombola teil und erfahren Sie mehr über die lokale Geschichte und Sehenswürdigkeiten.

Das Ugata Ekimae Festa ist ein Muss für alle, die Shimas lokale Kultur und Traditionen erleben möchten, und ist eine großartige Gelegenheit, um den Bahnhof Ugata herumzuschlendern.

Es gibt keinen Parkplatz. Bitte nutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel oder gehen Sie zu Fuß zum Veranstaltungsort.

„Drei Bereiche“ zum Spaß

1. Region Marken

Ort:
Ugata-Kinderpark

Ugata-Kinderpark

lokale Geschäfte
Verkaufsstand
Große Lotterie

2. Barbereich

Ort:
Oya-Taxistandort

Oya-Taxistandort

lokale Geschäfte
etwas zu essen
etwas zu trinken

3.Spezieller Produktbereich

Ort:
Ugata-Bahnhofsdrehkreuz

Ugata-Bahnhofsdrehkreuz

lokale Spezialitäten
Produkte der Marke Shima sind verfügbar!!

Ugata Station Festa Night Event

Ab 17:00 Uhr wird die Beleuchtung eingeschaltet (Stationsdrehkreuz).

Spezielle Produktlotterie

Bei dieser Lotterie erhalten Besucher, die 500 Yen oder mehr für Mahlzeiten oder Einkäufe in jedem Geschäft innerhalb des Veranstaltungsortes ausgeben, in jedem Geschäft einen Lotterieschein.
Jeder Lottoschein kann einmal am Lotteriestandort in der Region Marken gezogen werden.

1. Preis Ise-Garnelen (2)

Ise Shima eingefroren

2. Preis: Jakobsmuschel der Perlmuschel (Akoya-Auster).

Ise Shima eingefroren

3. Preis Zielpfeil Auster (15 Stück)

Sato Farm Co., Ltd.

4. Preis Juko (Reis)

Zur Verfügung gestellt von JA Ise

5. Preis Nanhari-Melone

Melonenhaus Kawaguchi

6. Preis Kinko

Süßkartoffelhaus Kirara

7. Preis Red Pearl (Erdbeere)

Zur Verfügung gestellt von JA Ise

8. Klasse Aosa

Kaneu Foods

9. Preis Neuheit der Stadt Shima

Bereitgestellt von Shima City

Wir veranstalten eine große Verlosung mit vielen besonderen Produkten aus Shima City!
Jeder ist herzlich willkommen, vorbeizukommen, vor Ort einzukaufen und an der Verlosung teilzunehmen!
Bitte beachten Sie, dass an dieser Verlosung die ersten 500 Personen teilnehmen können!


- Gesamtsummen für jede Filiale sind nicht anwendbar.
・Bitte sehen Sie davon ab, mehrere Lottoscheine zu erhalten, indem Sie Ihre Zahlungen in einer Filiale aufteilen.
・Der Inhalt der Lotterie kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Nützliche Linksammlung

JA Ise Nagasawa Farm Erfahrung beim Erdbeerpflücken

Erlebnis beim Erdbeerpflücken

Erfahrung beim Erdbeerpflücken:
Die Sorte ist entweder „Red Pearl“, eine Spezialität der Stadt Shima, oder „Kaorino“, angebaut in der Präfektur Mie.
Sie können gerne pflücken. *45 Minuten All-you-can-eat (telefonische Reservierung erforderlich)
Es handelt sich um einen geräumigen Raum, der barrierefrei ist und problemlos mit Rollstühlen und Kinderwagen erreicht werden kann.
Souvenir-Erdbeeren erhältlich (separat erhältlich). Bitte bestätigen Sie dies zum Zeitpunkt der Reservierung.

Informationen zum Erlebnis Erdbeerpflücken

Erdbeere
Erdbeere
DauerDonnerstag, 2024. Januar 1 – Anfang Mai 5
VeranstaltungsortJA Ise Nagasawa Farm
住所517-0502 Shinmei, Agocho, Stadt Shima, 1605-2
电话 番号0599-46-0046 (JA Ise Nagasawa Farm)
Öffnungszeiten9: 00 ~ 16: 00
*Letzter Einlass ist bis 15:00 Uhr.
Urlaubjeden Dienstag
*Geschlossen, wenn keine Erdbeeren verfügbar sind
mit öffentlichen Verkehrsmitteln
Zugang
Etwa 10 Minuten mit dem Bus vom Bahnhof Kintetsu Ugata entfernt
Anfahrt mit dem AutoIse Expressway: Ungefähr 50 Minuten vom Ise Nishi IC entfernt
駐 車場Parkplatz vorhanden (30 Autos)

Preis für die Erfahrung beim Erdbeerpflücken

1 月2 月
3 月
Ab März
大人2,3002,2002,000
小学生 2,0001,9001,700
幼 児
(3 Jahre und älter)
1,3001,2001,000
Unter 3无 料
Erdbeere

Über das Erlebnis

■ Sorte: Red Pearl
Die Eier sind groß und haben eine gute Geschmacksbalance.
Eine Sorte mit markant rotem Fruchtfleisch.

Sorte: Kaorino (Eine duftende Sorte, die in der Präfektur Mie geboren wurde.)

■All-you-can-eat für 45 Minuten!
■Gruppen können bis zu 90 Personen aufnehmen.
■ Möglicherweise können Sie den Produkttyp nicht auswählen.
■Die Zeiten, zu denen Sie eine Reservierung vornehmen können, sind:
9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 の7枠からご指定ください。
■ Vollständig ausgestattet mit Parkplatz, Toiletten und Rollstuhlwegen. Auf dem Gelände ist das Rauchen verboten.
■ Souvenirs sind separat erhältlich. Bitte erkundigen Sie sich daher bei der Reservierung.
■ Jeden Dienstag geschlossen, wenn keine Erdbeeren da sind.
■Abhängig von der Situation bei Infektionskrankheiten usw. kann der Park geschlossen werden oder Ihnen der Zutritt verweigert werden.

Zugang

Nützliche Linksammlung

Shima Road Party Halbmarathon 2023: Geplant für den 4. April

Shima Road Party Halbmarathon 2023

 Das Exekutivkomitee der Shima Road Party 2023 hat beschlossen, den „Shima Road Party Half Marathon 2023“ am 4. April 16 abzuhalten.

 Dies ist das erste Mal seit vier Jahren, seit der „Shima Road Party Half Marathon 2019“ vor der Ausbreitung des neuen Coronavirus stattfand, und das erste Mal seit Beginn der Reiwa-Ära.

 Aufgrund der Bemühungen zur Infektionsprävention und verschiedener nationaler und internationaler Situationen wird der Umfang der Veranstaltung teilweise reduziert, wir hoffen jedoch, dass Sie Shimas reiche Natur mit Ihrem ganzen Körper erleben und die Philosophie des Turniers erfüllen können Kommen Sie nach Shima! Die Organisatoren und die gesamte Community bereiten gemeinsam ein Turnier vor, das den Menschen ein Lächeln ins Gesicht zaubern wird.

 Egal, ob Sie ein regelmäßiger Teilnehmer sind oder noch nie zuvor Shimaji geritten sind, kommen Sie bitte zu Shima. Der Einlass beginnt am 2022. November 11 um 28 Uhr. Wir freuen uns darauf, alle bei uns begrüßen zu dürfen.

2022/11/17
Exekutivkomitee der Shima Road Party 2023

Was ist Shima Road Party?

Was ist Shima Road Party?

Die Hauptveranstaltung der Shima Road Party ist ein Halbmarathon, der den Charme von Shima, einschließlich seiner Landschaft, Küste und Hügel, aufnimmt.
– Eine 10 km lange Strecke mit einer Achterbahn-ähnlichen Piste
– Parque Junior Run für Kinder (ca. 3 km)
– Parque-Partylauf, bei dem Sie Spaß am Laufen haben und Kostüme willkommen sind
– Barrierefreier Partylauf, bei dem auch Menschen mit körperlichen Einschränkungen die Freude am Sport erleben können
– „Feast Walk“, um die Landschaft und das Essen von Shima zu genießen
– Vielfältige Veranstaltungen

Kommen Sie nach Shima, einer Stadt, die die Seele erregt und jeden dazu bringt, seinen Körper zu bewegen!

Kurs

Ab der Veranstaltung 2019 wird die Strecke für die Hauptveranstaltung, den Halbmarathon, in die entgegengesetzte Richtung geändert. Es war ein 10 km langer Rundkurs auf der Pearl Road mit vielen Höhen und Tiefen. Wir veranstalten außerdem einen Parque-Partylauf, bei dem Kostüme willkommen sind und Spaß am Laufen haben, sowie einen barrierefreien Partylauf, bei dem Menschen mit körperlichen Behinderungen eine Weile Spaß am Sport haben können.

Halbmarathon

Halbmarathon (21.0975 km)
(orangefarbene Linie)

Teilnahmegebühr6,000 Kreis
Rekrutierungskapazität4,000 人
*Beinhaltet 10 km
Start ~ Ziel
(Zeitlimit)
11:00-14:00 (180 Minuten)
*Wir werden eine zeitlich begrenzte Barriere errichten.
1. Barriere = 7.0 km Punkt 12:05
2. Barriere = 11.9 km Punkt 12:50
3. Barriere = 19.6 km Punkt 13:50

10km
(schwarze Linie)

Teilnahmegebühr5,000 Kreis
Rekrutierungskapazität4,000 人
*In Verbindung mit dem Halbmarathon
Start ~ Ziel
(Zeitlimit)
10:50-12:20 (90 Minuten)

Einige Strecken sowohl für den Halbmarathon als auch für den 2019-km-Lauf wurden gegenüber dem Rennen XNUMX überarbeitet. Es handelt sich um einen anspruchsvolleren Platz mit unterschiedlichen Höhen, bei dessen Gestaltung der Blick auf das Meer von Shima im Vordergrund steht.
Die Nettozeitmessung (Zeit ab Passieren der Startlinie) wird ab diesem Jahr für beide Veranstaltungen eingeführt.
Bei einem Halbmarathon gibt es zeitlich begrenzte Hürden.
Der barrierefreie Partylauf wird eine etwa 2 km lange Strecke sein, die um die Matoya Bay Bridge herumführt.

Park-Partylauf

Park-Partylauf (ca. 3 km)

TeilnahmegebührGrundschüler 2,000 Yen
Schüler der Mittelstufe und älter 3,000 Yen
Rekrutierungskapazität2,000 人
Start ~ Ziel
(Zeitlimit)
13:30-14:30 (60 Minuten)

Parque Partiran hat einen Parcours rund um Pasque España, Shima Spain Village, eingerichtet, damit Sie die exotische Atmosphäre von Shima Spain Village in vollen Zügen genießen können.
Die ganze Familie, vom Erwachsenen bis zum Kind, kann an dieser Kategorie teilnehmen, in der Sie laufen und dabei die Atmosphäre des Shima Spain Village genießen können. Eine kostümierte Teilnahme ist auch in Ordnung.

Über die Bewerbung für die Shima Road Party

RUNNET

RUNNET

Wenn Sie rechts auf die Schaltfläche „Von RUNNET anwenden“ klicken, wird der Eingabebildschirm angezeigt.
Wenn das Startdatum und die Startzeit für die Teilnahme erreicht sind, wird auf dem Eintrittsbildschirm rechts neben „Veranstaltungsdatum“ eine blaue Schaltfläche „Eintritt“ angezeigt, und Sie können sich bewerben.

  • Anmeldegebühr: 4000 Yen für Teilnahmegebühren bis zu 220 Yen, 4001 % der Teilnahmegebühren für 5.5 Yen oder mehr (inkl. Steuern)
  • Eine Bewerbung für den „Barrierefreien Partylauf“ ist über RUNNET nicht möglich.
  • Für die Teilnahme ist eine Registrierung als RUNNET-Mitgliedschaft (kostenlos) erforderlich.
  • Wenn Sie bereits RUNNET-Mitglied sind, ist keine Registrierung erforderlich.
  • Bitte überprüfen Sie, ob sich durch die Änderung der Mitgliedsinformationen Änderungen an den registrierten Informationen wie der Adresse ergeben.

Joyspo!!

Joyspo!!

Klicken Sie unten auf die Schaltfläche „Bei Joyspo bewerben!!“, um den Bildschirm mit der Turnierzusammenfassung anzuzeigen.

Während des Anmeldezeitraums wird oben rechts auf dem Bildschirm ein „Eingabe“-Button angezeigt, über den Sie sich bewerben können.

  • Anmeldegebühr: 5000 Yen für Teilnahmegebühren bis zu 210 Yen, 5001 % der Teilnahmegebühren für 5 Yen oder mehr (inkl. Steuern)
  • Um teilzunehmen, müssen Sie sich als Mitglied von Joyspo!! registrieren (kostenlos).
  • Wenn Sie bereits Joyspo!!-Mitglied sind, müssen Sie sich nicht registrieren.
  • Bitte überprüfen Sie „Mitgliedsinformationen bestätigen“ auf „Meine Seite“, um zu sehen, ob sich Änderungen an Ihren registrierten Informationen, wie z. B. Ihrer Adresse, ergeben haben.

Bewerbungen sind bis zum 3. März möglich.

Nützliche Links