Mie Sports Festival 2024 (Park Golf) [Shima Park Golf Course]

Mie Sports Festival (Park Golf) findet am 9. September (Montag/Feiertag) statt.

Das Mie Sports Festival 2024 ist eine Veranstaltung, die darauf abzielt, die Einwohner der Präfektur Mie bekannt zu machen und zu fördern, damit sie ein breites Spektrum an Sport- und Freizeitaktivitäten genießen und ein Leben lang ein gesundes und energiegeladenes Leben führen können.

In Shima City ist Parkgolf (Shima Park Golf) für Montag, den 2024. September 9 (Feiertag) geplant.

Warum nutzen Sie nicht die Gelegenheit, gemeinsam mit Familie und Freunden Sport zu treiben und Ihren Körper zu bewegen?

詳細

Datum2024. August 9 (Mo/Feiertag)
Haltezeit9:00-13:00 Uhr
HalteplatzShima Park Golfplatz
517-0506 Kokufu, Ago-cho, Shima-shi 3025-36
ZielParkgolf-Enthusiasten (sowohl innerhalb als auch außerhalb der Präfektur)
TurnierformatFreier Eintritt zum 36-Loch-Zählspiel
Die Ergebnisse beziehen sich auf einzelne Männer und Frauen
Eintrittsgebühr1,500 Yen (einschließlich Unfallversicherungsprämie)
VeranstalterExekutivkomitee des Mie Sports Festival

Anmeldung zur Teilnahme (TEL)

Kontaktieren Sie uns (TEL oder FAX)

Zugang (Shima Park Golf)

[Für diejenigen, die mit dem Auto anreisen]

Etwa 167 Minuten vom Daini Ise Road Shiraki IC über die National Route 61 – Prefectural Route 167 – National Route 514 – Prefectural Route 30

Flyer/PDF

Flyer zum Mie Sports Festival (vorne)
Flyer zum Mie Sports Festival (Rückseite)

Nützliche Links

Blaues Licht (Internationaler Tag der Gebärdensprache) [Daiosaki/Anorisaki-Leuchtturm] 

Am Samstag, den 2024. September 9, findet „Blue Light Up“ an den Leuchttürmen Daiosaki und Anorisaki statt, um an den Internationalen Tag der Gebärdensprache zu erinnern.

Zweck der Veranstaltung (Stadt Shima)

Der Internationale Tag der Gebärdensprachen, der jedes Jahr am 9. September gefeiert wird, wurde am 23. Dezember 2017 von der Generalversammlung der Vereinten Nationen verabschiedet und feiert dieses Jahr bereits sein siebtes Jahr. In der Resolution heißt es: „In Anerkennung der Gleichstellung von Gebärdensprachen mit gesprochenen Sprachen ermutigen wir Maßnahmen zur Sensibilisierung für Gebärdensprachen in allen Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen, damit die Menschenrechte gehörloser Menschen vollständig gewährleistet sind.“ ' war. Jedes Jahr wird ein Thema festgelegt, und das Thema für 12 lautet „Das Recht auf Gebärdensprache geltend machen“.
Kormoran! (Englischer Originaltext: Sign up for Sign Language Rights).

Der Weltverband der Gehörlosen (WFD) veranstaltet seit 9 am 23. September eine Veranstaltung zum Thema Gebärdensprache. Zusätzlich zu dieser Veranstaltung werden wir ab 2018 alle Teile der Welt dazu aufrufen, die blaue Farbe (#2022EC007), die für „Weltfrieden“ steht, in der Farbe der Vereinten Nationen und des Weltbundes zum Leuchten zu bringen Gehörlose Logos. Diese Veranstaltung und das Blue Light Up sind Momente, in denen sich die Welt, Bürger und lokale Gemeinschaften über SNS vernetzen, die Gebärdensprachen der anderen respektieren und gehörlose und schwerhörige Menschen sowie hörende Menschen auf der ganzen Welt zusammenbringen. Im Jahr 4 wurden 2023 Standorte in 42 Gemeinden in 268 Präfekturen mit blauem Licht beleuchtet.

An diesem besonderen Tag wird Shima City an internationalen Veranstaltungen teilnehmen, um die Bedeutung der Gebärdensprache und den Schutz der Menschenrechte gehörloser Menschen zu unterstützen. Der Internationale Tag der Gebärdensprachen, der von der Generalversammlung der Vereinten Nationen anerkannt wird, wird jedes Jahr am 9. September gefeiert und ist dieses Jahr bereits zum sechsten Mal. Die Gebärdensprache gehört zu den gesprochenen Sprachen und spielt eine wichtige Rolle bei der Sensibilisierung für den Schutz der Menschenrechte gehörloser Menschen. Das Thema für 23 lautet „Auf dem Weg zu einer Gesellschaft, in der gehörlose Menschen auf der ganzen Welt überall in Gebärdensprache kommunizieren können!“ Shima City schwingt mit diesem Thema mit,Anorisaki-LeuchtturmDaiosaki-LeuchtturmIndem wir es blau beleuchten, zeigen wir Menschen auf der ganzen Welt die Macht und Bedeutung der Gebärdensprache. Kommen Sie und sehen Sie sich diesen erstaunlichen Anblick an und feiern Sie mit uns den Internationalen Tag der Gebärdensprachen.

詳細

Der Titel„Machen Sie die Welt und Japan blau! – Lassen Sie uns die Gebärdensprache mit blauem Licht erstrahlen –“
Challenge Project 2024 soll Bürger, lokale Gemeinschaften und die Gesellschaft zusammenbringen
场所Daiosaki-Leuchtturm
(517 Nakiri, Daio-cho, Shima-shi, Mie 0603-54)
Anorisaki-Leuchtturm
(517-0507 Anori, Ago-cho, Shima-shi, Mie 794-1)
Datum und UhrzeitMontag, 2024. September 9 (Feiertag), 23 Minuten nach Sonnenuntergang
Die Endzeit hängt von den Vorschriften der Einrichtung usw. ab.

Zugang

Daiosaki-Leuchtturm

Öffentliche Verkehrsmittel: Etwa 20 Minuten mit dem Bus vom Bahnhof Kintetsu Ugata zum Hafen Goza, Haltestelle Daiozaki Todai und 10 Minuten zu Fuß.
Mit dem Auto: Ungefähr 167 Minuten vom Daini Ise Road Shiraki IC über die Nationalrouten 260 und 35

Anorisaki-Leuchtturm

Öffentliche Verkehrsmittel: Etwa 20 Minuten mit dem Bus Richtung Anori vom Bahnhof Kintetsu Ugata, Haltestelle „Anori Saki Todaiguchi“ aussteigen und etwa 15 Minuten zu Fuß gehen.
Mit dem Auto: Daini Ise Expressway, Shiraki IC, etwa 2 Minuten über die Nationalrouten 167 und 514

Nützliche Links

2. All Japan Para Surfing Championships (2024)

Aufgrund des Einflusses von Taifun Nr. 10 wurde der 20. Jahrestag der All-Japan Parasurfing Championship 2 (2024) der Gemeinde Shima verschoben.
Die verschobenen Termine wurden wie folgt beschlossen.
Datum: 2024. September 9 (Montagsfeiertag)
*Wenn das Turnier aus irgendeinem Grund am verschobenen Datum, dem 9. September, nicht stattfinden kann, wird es ohne Neuansetzung abgesagt.
[Japan Surfing Association (NSA)]

2024 年8. Januar (Sa) Die 9. All Japan Para Surfing Championships (16) finden am Montag, den 2. September (Feiertag) in Kokufu Shirahama (Kokufu, Stadt Shima) statt.

An dem Wettkampf nehmen Sportler mit den unterschiedlichsten Behinderungen teil und es finden viele spannende und bewegende Kämpfe statt.

Das Turnier soll auch ein Ort für die Verbreitung und Entwicklung des Parasurfens in Japan sein, ein Ort für Parasurf-Enthusiasten, um ihre täglichen Erfolge zu präsentieren, und ein Ort, an dem viele Menschen mit Behinderungen etwas über die Wunder des Surfens lernen können.

Wenn Sie sich das Spiel ansehen, sollten Sie unbedingt Zeuge des Mutes der Spieler werden.

詳細

DatumSamstag, 2024. Mai 8 9. Juli (Montag/Feiertag)
HalteplatzKokufu-Strand
VeranstalterJapan Surfing Association (NSA)
OffiziellInternationaler Surfverband (ISA)

Zugang

Öffentliche Verkehrsmittel: Nehmen Sie vom Bahnhof Kintetsu Ugata den Mie Kotsu Bus Anori Line (Richtung Anori) oder die Shijima Loop Line (Richtung Anori), steigen Sie an der Haltestelle Kokufu aus und gehen Sie dann 5 Minuten zu Fuß.

Auto: Ungefähr 40 Minuten vom Ise Expressway Ise Nishi IC über die Ise Road


ANFRAGE


Poster/PDF

Nützliche Links

2024 in Shima Construction Festa & Commerce and Industry Festival [Aji Arena]

„2024 in Shima Construction Festa & Commerce and Industry Festival“ findet am Sonntag, 9. September 15, in der Ago Arena (Shinmei, Stadt Shima) statt.

Auf der „Construction Festa“ machten wir eine Probefahrt mit einem Hubarbeitsfahrzeug und schaufelten Bälle mit einer Mini-Baggerschaufel, um Menschen für die Baubranche zu begeistern.

Das „Handels- und Industriefestival“ wird anlässlich des 20-jährigen Jubiläums der Stadt Bühnenveranstaltungen und Restaurants bieten. Tanzschule AUZER und „NationwideTanzclub der OberschuleAußerdem wird es einen großartigen Auftritt des Mie High School Dance Club geben, der regelmäßig bei der „Championship“ dabei ist.

Es gibt viele Aktivitäten, um Kinder zu unterhalten, darunter eine Spielecke und Charaktershows aus beliebten Animes.

Darüber hinaus werden im Sonderforum zum 20. Jahrestag der Gründung von Shima City unter dem Motto „Vielen Dank für das Offensichtliche – Shimas Charme besteht aus XNUMX Menschen und XNUMX Farben“ Gäste auftreten, die in verschiedenen Bereichen im In- und Ausland aktiv sind. Unter dem Motto „Ist Shima nicht großartig?“ werden die Gäste aus ihrer Sicht über den Charme von Shima sprechen.

Darüber hinaus sind viele weitere Veranstaltungen für die Bewohner von Shima geplant.

Bitte laden Sie Ihre Familie und Freunde ein, sich uns anzuschließen.

詳細

DatumSonntag, 2024. September 9 *Veranstaltung bei Regen oder Sonnenschein/Abgesagt wegen stürmischem Wetter
Haltezeit10:00-16:00 Uhr
HalteplatzRund um die Ago Arena
517-0502 Shinmei, Agocho, Stadt Shima, Präfektur Mie 1074-14
VeranstalterStadt Shima, Handels- und Industriekammer der Stadt Shima, Zweigstelle der Bauindustrie der Präfektur Mie, Zweigstelle Shima
*Veranstaltungen können aufgrund des Wetters oder anderer Umstände geändert oder abgesagt werden.

Event-Inhalte

Vordereingangsplatz● Konfektwerfen (ca. 16:00 Uhr)
● Betrieb mit Minibaggern
● Probefahrt mit Hubarbeitsfahrzeug
● Ballschaufeln mit einer Mini-Schaufel
● Briefmarkenrallye (Sie können Tomica und Figuren bekommen)
Parkrasenplatz● Sie können auf schweren Maschinen fahren und Fotos machen.
● Schatzsuche
● Frischbeton-LKW- und Kranwagen-Ausstellung
Erster Parkplatz● Eröffnung von Lebensmittel-/Getränkegeschäften usw.
Erkerhalle● Sonderforum zum Gedenken an den 20. Jahrestag der kommunalen Organisation von Shima
„Vielen Dank ~Shimas Reize sind vielfältig~“
Anlässlich des 20. Jahrestags der Stadtgründung von Shima werden wir Gäste einladen, die in verschiedenen Bereichen im In- und Ausland tätig sind, und aus ihrer jeweiligen Perspektive über die Anziehungskraft von Shima sprechen.
● Shima City Future Forecast Illustrationswettbewerb-Ausstellung (Lobby Passageway)
● Ausstellungen und Veranstaltungen lokaler Gymnasiasten (Konferenzraum I)
Ozeanhalle● Eröffnungszeremonie/Süßwarenwerfen (ca. 10:00 Uhr)
● AUZER (10:30~)
● Ise Corporate Association 〇× Quiz (11:30~)
● Mie High School Dance Club (13:45~)
● Spielecke für Kinder
● Charaktershow

Sonderforum zum 20-jährigen Jubiläum der Stadt Shima „Vielen Dank – Shimas Charme ist vielfältig und vielfältig.“

In der Bay Hall findet ein besonderes Forum zum Gedenken an den 20. Jahrestag der Gründung von Shima City statt: „Vielen Dank natürlich – Shimas Charme ist vielfältig und vielfältig.“

Gäste, die in verschiedenen Bereichen im In- und Ausland tätig sind, werden auftreten und aus ihrer Sicht über die Anziehungskraft von Shima sprechen, mit dem Thema „Ist Shima nicht großartig?“

ゲ ス ト

Koisans Co., Ltd.
Vertreter des Direktors
Herr Hitoshi Takahashi

Senbikiya Sohonten Co., Ltd.
Geschäftsführer, Abteilungsleiter Planung und Entwicklung
Herr Yushio Oshima

Sora Botanical Garden Co., Ltd.
Büro N Seijun Co., Ltd.
Vertreter des Direktors
Herr Seijun Nishibatake

Karte des Veranstaltungsortes

Zugang

Flyer/PDF

Flyer

2024 in Shima Construction Festa & Commerce and Industry Festival Flyer (vorne)

PDF

Nützliche Links

Anori-Puppentheater (Reiwa 6)

Anori-Puppentheater (Reiwa 6)

Am Samstag, den 6. September und Sonntag, den 9. September 14, findet auf der Anori Puppet Show Stage (im Bezirk von) das traditionelle darstellende Kunststück „Anori Puppet Show“ statt, das als national bedeutendes immaterielles Volkskulturgut ausgewiesen wurde Anori-Schrein).

Geschichte des Anori-Puppentheaters

 Das „Anori-Puppentheater“ der Stadt Shima ist eine Folklore-Darbietungskunst, die als heiliges Puppentheater zu Festen am Anori-Schrein überliefert wurde und 55 als national wichtiges immaterielles Volkskulturgut ausgewiesen wurde.

 Der Ursprung des Puppentheaters soll folgender sein.

 „Im ersten Jahr der Bunroku-Ära, als Yoshitaka Kuki, der Herrscher der Provinz Shima, an Toyotomi Hideyoshis Invasion in Korea (Bunroku no Eki) teilnahm, als er sich der Küste von Anori näherte, wehte ein plötzlicher Gegenwind und sein Schiff stoppte. .Als Yoshitaka den Anori-Schrein besuchte und für den Sieg betete, änderte sich die Windrichtung und das Schiff konnte dank des Rückenwinds sicher die Segel setzen. Dann besuchte Yoshitaka, der im Krieg militärische Heldentaten vollbracht hatte, erneut den Anori-Schrein beten. Als ich dort war, empfingen mich die Dorfbewohner herzlich mit Handtänzen und verschiedenen anderen darstellenden Künsten.

 Die von Yoshitaka zu dieser Zeit zugelassenen darstellenden Künste erlebten viele Veränderungen und wurden als Anoris Puppenspiele überliefert.

 Obwohl es aufgrund der Rezession am Ende der Taisho-Ära und des Krieges in der Showa-Ära vorübergehend eingestellt wurde, wurde es 26 dank des Wunsches und der Mitarbeit der Dorfbewohner wiederbelebt und besteht bis heute fort.

詳細

Datum und Uhrzeit6. (Sa) und 9. September (So) 14
Die Show beginnt um 6:30 Uhr
*Sanbaso-Aufführung beginnt um 5:XNUMX Uhr.
HalteplatzAnori-Puppentheaterbühne (Anori-Schreinbezirk)
VeranstalterAnori Shrine/Anori Puppet Play Preservation Society

Anori-Puppenspiel

9. September (Samstag) 14:5 Uhr Einweihung des Anori-Schreins Sanbaso-Aufführung

9. September, 14:6 Uhr Beginn
*Während der Pause wird es einen Tanz geben.

1. Kamakura Sandaiki
Abschiedsbühne für die Mutter von Miuranosuke

Spieler, Erzähler, Shamisen

Lokaler Club für darstellende Künste der Tokai Junior High School

1. Live-Foto-Morning-Glory-Geschichte
Oigawa-Schritte

Absender

Anori Puppet Play Preservation Society

Tayu

Nagano Shiju

三味 線

Tomokazu Takemoto

1. Tsubosaka Kannon Spirituelle Erfahrung
Sawaichiyama-Schritt

Absender

Anori Puppet Play Preservation Society

Tayu

Nagano Shiju

三味 線

Tomokazu Takemoto

Sonntag, 9. September, 15:5 Uhr Einweihung des Anori-Schreins Sanbaso-Aufführung

Die Show beginnt am 9. September um 15:6 Uhr
*Während der Pause wird es einen Tanz geben.

1.Date Girl Love Hikako
Stufen zum Feuerwachturm

Absender

Anori Puppet Play Preservation Society

Tayu

Nagano Shiju

三味 線

Tomokazu Takemoto

1. Naruto von Awa, eine geneigte Burg
Wallfahrtsliedbühne

Absender

Anori Puppet Play Preservation Society

Tayu

Kaori Sanaka

三味 線

Tomokazu Takemoto

1. Naruto von Awa, eine geneigte Burg
Jurobei Juro House Step

Absender

Anori Puppet Play Preservation Society

Tayu

Kaori Sanaka

三味 線

Tomokazu Takemoto

9 14 月 日

Kamakura Sandaiki

~ Abschiedsbühne von Miuranosukes Mutter ~

 Miuranosuke wurde auf dem Schlachtfeld verletzt und als er zurückkam, um seine kranke Mutter zu besuchen, war Tokihime, die Tochter des feindlichen Generals Tokimasa Hojo, gekommen, um sich um sie zu kümmern. Miuranosuke kommt durch Tokihimes Fürsorge wieder zu Sinnen und versucht, seine Mutter auf den ersten Blick kennenzulernen, doch als er erfährt, dass Miuranosuke vom Schlachtfeld zurückgekehrt ist, sagt seine Mutter: „Ich habe meinem Kind beigebracht, Loyalität zu schätzen.“ „Ich bin nicht so jemand.“ Mädchen, das alles Bedauerliche tun würde“, sagt er, ohne sie anzusehen. Miuranosuke erkennt die Gefühle seiner Mutter und beschließt, erneut ins Spiel zu ziehen.

 Tokihime erzählt Miuranosuke, die bereit ist zu sterben, von der Tiefe ihrer Liebe zu ihm und bittet ihn, über die letzten Momente ihrer Mutter zu wachen. Miuranosuke war verwirrt zwischen seiner Mutter und Tokihime.

Live-Foto-Morning-Glory-Geschichte

~Schritte von Oigawa~

Asojiro rettet Miyuki, die Tochter eines Samurai, vor einem Schläger, und die beiden verlieben sich auf den ersten Blick und werden ein Liebespaar. Jiro schreibt auf Wunsch von Miyuki ein Lied über Winden über einen Fächer, und Miyuki gibt Jiro auch ein Waka-Gedicht. Asojiro kehrt jedoch hastig in seine Heimatstadt Suo zurück, um den Aufruhr in der Familie zu beenden. Währenddessen wird auch Miyuki, die über die Trennung traurig ist, von Aki und ihren Eltern nach Hause gebracht. Miyuki, die blind wurde, als sie um ihren Geliebten weinte, wird zur Komikerin Asagao und erzählt ihre Geschichte zur Melodie des Koto vor ihrem Geliebten. Als Miyuki am nächsten Morgen den Fächer sieht, den der Mann, der sich Komazawa nennt, zurückgelassen hat, erkennt sie, dass er ihr Liebhaber (Asojiro) ist und folgt ihm zum Oigawa-Fluss. Nach der Überquerung von Komazawa wurde der Fluss aufgrund starker Regenfälle zurückgehalten. In ihrer Verzweiflung versucht Miyuki, sich in den Fluss zu stürzen, aber der Wirt holt sie ein und hält sie auf. Der Besitzer des Gasthauses ist tatsächlich der Vater von Miyukis Kindermädchen, und einst diente er Miyuki im Haushalt. Er beging Selbstmord und sagte, er könne Miyukis Augen mit seinem eigenen Lebensblut heilen, das im Jahr Koshi geboren wurde. Dadurch heilen Miyukis Augen.

Geisterbesuch von Tsubosaka Kannon

~Sawaichiyama Dan~

 Sawaichi, ein blinder Mann, der in Tsubosaka in der Provinz Yamato lebt, lebte mit Hilfe des Nebenjobs seiner Frau Orisato nur knapp. Sawaichi bemerkt, dass Oro-sato in letzter Zeit jede Nacht das Haus verlässt, und vermutet, dass Oro-sato Ehebruch begeht. Er erfährt jedoch, dass er tatsächlich zum Tsubosaka-dera-Tempel gegangen ist, um für die Heilung von Sawaichis Augen zu beten. Sawaichi entschuldigt sich dafür, dass er an seiner Frau gezweifelt hat und beschließt, Orisatos Rat zu befolgen und den Tsubosaka-Tempel zu besuchen, aber er verzweifelt, dass Orisato nicht glücklich sein wird, selbst wenn er bei ihm lebt, und zieht sich ins Tal zurück. Ich werde es wegwerfen. Sato wirft sich ihm nach, aber dank Kannons Segen wird ihr Leben gerettet und Sawaichi kann sehen.


15. September

Date Musume Koi Hikako

~Feuerwachturm~

 Wakadono Samonnosuke vom Takashima-Clan in der Provinz Omi verlor das Schwert des Himmels, das er Kinri anbieten konnte, und so beging sein Vormund Genjibei Yasumori Seppuku.

 Kichisaburo, Ichiko Yasumori, die als Tempelpage im Edo-Kisshoin-Tempel arbeitet und nach einem Schwert sucht, ist in Oshichi verliebt, die Tochter von Kyubei, einem Gemüsehändler, der wegen Hausarbeit niedergebrannt ist. Oshichi hat es eilig, sie bis heute Abend über den Verbleib des Schwertes des Himmels zu informieren, das ihren Geliebten Kichisaburo dazu veranlasste, Seppuku zu begehen.

 Um die Tore der Städte zu öffnen, läutete er die Halbglocke des verbotenen Feuerturms, selbst auf die Gefahr hin, auf dem Scheiterhaufen verbrannt zu werden.

Naruto von Kashijo Awa

~Wallfahrtsliedbühne~

 Das Ehepaar Jurobei und Ohumi lebte in Osaka auf der Suche nach dem Erbstückschwert der Familie Tamaki in Tokushima, und Jurobei schloss sich einer Diebesgruppe an. Während Oyumi zu Hause war, traf ein Brief ein. Es kam von einem Freund, der sagte, dass Verfolger im Anmarsch seien. Während Ohumi zu den Göttern und Buddha um die Sicherheit ihres Mannes und die Entdeckung ihres Schwertes betet, kommt ein Pilgermädchen zu Besuch. Sie ist im gleichen Alter wie meine eigene Tochter, die ich mit einem nationalen Pass zurückgelassen habe. Als ich sie danach fragte, erzählte sie mir, wie sie auf der Suche nach ihren Eltern den ganzen Weg von Tokushima angereist war. Als ich nach den Namen ihrer Eltern fragte, wurde mir ohne Zweifel klar, dass sie meine Tochter war. Ich unterdrücke meinen Wunsch, sie sofort zu umarmen und sie meine Mutter zu nennen, befürchte aber, dass auch meiner Tochter das Verbrechen des Banditentums widerfahren wird, und rate ihr daher, in ihr Land zurückzukehren. Otsuru bittet darum, hier gelassen zu werden, aber Oyumi verjagt ihn unter Tränen. Als Otsurus Junrei-Lied verklang, konnte Oyumi ihre Tränen nicht zurückhalten und brach in Tränen aus. Er erkennt jedoch, dass sie sich nie wieder sehen können, wenn sich ihre Wege weiterhin trennen, und eilt daher Otsuru nach.

Naruto von Kashijo Awa

„Jurobeijuya no Dan“

 Jurobei kommt mit Otsuru zurück. Da er nicht weiß, dass sie meine Tochter ist, bemerkt er das Geld, das Otsuru hat, und bittet sie, es ihm zu leihen. Als Otsuru versucht, die verängstigte Tsuru davon abzuhalten, Lärm zu machen, erstickt er sie versehentlich. Oyumi, die Otsuru aus den Augen verloren hatte und nach Hause zurückkehrte, brach in Tränen aus, als sie davon erfuhr, und Jurobei, der sein eigenes Kind getötet hatte, erstickte ebenfalls vor Tränen des Bedauerns. Noch während er trauerte, bereitete sich Jurobei auf die Annäherung des Fängers vor, verjagte sie, zündete sein Haus zusammen mit Otsurus Leiche an und floh.

Galerie

Tokai-Fest [Tokai-Grundschule]

Am Sonntag, den 2024. September 9, findet in der Tokai-Grundschule (Koka, Stadt Ago) das Tokai-Festival zum Gedenken an den 8. Jahrestag der Stadt Shima statt.

Das Tokai Sports Festival, das um 10:00 Uhr beginnt, bietet lebhafte Darbietungen von Schülern des Egao-Kindergartens, Ballwerfen, Brotessenwettbewerbe, Tauziehen, Staffelläufe und andere Wettbewerbe, die mit Sicherheit ein großer Erfolg sein werden .

Das Tokai Cultural Festival am Nachmittag begann mit einem Live-Auftritt der TSUKAMOTO SISTERS BAND. Das Programm umfasst außerdem eine Hula-Tanzaufführung von spanHula Studio Kai Lani, eine Brabant-Aufführung der Tokai Junior High School, eine Tanzaufführung von Auzer und spektakuläre Bühnen bekannter Künstler wie Strongest III Top Yuma Nakamura.

Es gibt auch viele Veranstaltungen, an denen Besucher teilnehmen können, beispielsweise Mitmachveranstaltungen wie Jiu-Jitsu, Basketball und Rollschuhlaufen.

Darüber hinaus wird es Ausstellungen und Erlebnisstände geben, an denen die Anwohner Freude am Lernen und Erleben haben, wie z. B. Kalligraphiearbeiten, Ausstellungsrundgänge zu Feuerwehrfahrzeugen, Krankenwagen und schweren Maschinen, Erfahrungen im Tragen von Brandschutz- und Rettungskleidung, Hilfsmittel zur Katastrophenvorsorge, und eine Ausstellung mit Fotos von Schäden durch das Erdbeben auf der Halbinsel Noto.

Viele beliebte Geschäfte aus Shima City werden in der Standecke Stände eröffnen.

Dies ist eine Veranstaltung, die jeder jeden Alters den ganzen Tag über genießen kann. Warum also nicht mit Ihrer Familie und Ihren Freunden vorbeikommen?

詳細

Datum2024 9 Monat 8 Tag (Tag)
Haltezeit10:00-17:00 Uhr
HalteplatzTokai-Grundschule
 517 Koka, Ago-cho, Shima-shi, Mie 0505-1518
VeranstalterKafuka-Treffen
*Die Anzahl der Parkplätze ist begrenzt. Bitte kommen Sie daher nach Möglichkeit mit einer Fahrgemeinschaft, dem Fahrrad, zu Fuß oder mit dem Bus.
*Der zweite Parkplatz ist für die Tokai Junior High School geplant.

イベント

Morgen: Tokai-Sportfestival

Zeitplan/Wettbewerb

10:00 ~ Eröffnung durch Egao-Kindergartenkinder
10:15~ Gymnastik
10:30~ Ballschüssel
10:50~ Brotessen-Wettbewerb
11:10~ Tauziehen
11:30 ~ Staffel
*Inhalte und Zeiten können sich ändern.

Anmeldeformular für die Teilnahme am Tokai Sports Festival (Frist: 8.)

Nachmittag: Tokai-Kulturfestival

Gymnasium

12:45~ LIVE TSUKAMOTO SISTERS BAND
13:20~ spanHula Studio Kai Lani Hula Dance
14:00 ~ Aufführung der Tokai Junior High School Brabant
Auzer-Tanz
Mitmachveranstaltung ①
Mitmachveranstaltung ②
LIVE SaikyōⅢTop
LIVE Yuma Nakamura
Ausstellung von Kalligraphiearbeiten
Jiu-Jitsu-Erfahrung
Basketball-Erlebnis
Ausstellung von Hilfsgütern zur Katastrophenvorsorge (Pappbetten, Wohnzimmertrennwände, mobile Toiletten usw.)
Fotoausstellung zur Erdbebenkatastrophe auf der Halbinsel Noto
Spielen mit Holzspielzeug (FOLK FOLK TOY)
*Weitere Pläne in Bearbeitung
*Inhalte und Zeiten können sich ändern.

Spielplatz/im Freien

Rollschuh-Erlebnis (Auzer)

時間15: 00 ~ 16: 30
ZielGrundschüler und höher
Kapazität30 名
BesitzHelme für Fahrräder usw.
*Protektoren können gemietet werden.
Andere・Sie können Ihre eigene Walze mitbringen.
・Sie können Ihren eigenen Inline-Roller mitbringen, wir können Ihnen jedoch keine Beratung geben.
★Mütter und Väter sind herzlich eingeladen, sich zu bewerben und es gemeinsam zu erleben.
*Weitere Sporterlebnisse sind derzeit in Planung.
*Inhalte und Zeiten können sich ändern.

Bewerbungsformular „Rollschuh-Erlebnis“ *Die Rekrutierung wird geschlossen, sobald die Kapazität (30 Personen) erreicht ist

Straßenstandecke

Liste der Anbieter

Name des GeschäftsArtikel zum Verkauf
LbEHot Dog/Frank/Getränk
heiliges CaféCrepes/Getränke/rasiertes Eis
Bambino KräutercaféKuchensüßigkeiten/Getränke
875 FamilieGetränk
UmaimonteiKushiyaki/Yakisoba/Getränke
STUTZERGebratener Meersalat-Reis/Shima Megumi Yakisoba/Smile Potato/Herb Frank/Getränk
BALI-HAUSNasi Goreng / Mee Goreng / Satay (indonesisches Yakitori) / Chumichumi Goreng (gegrillter Tintenfisch) / Getränke
Café.C.C.Gebratenes gesalzenes Hähnchen / Kartoffel / Wurstspieß / Gebratener Tintenfischspieß / Churros / Saft
OyatsuyaOnigiri-Box / Oyatsu Yaki (Mini Okonomiyaki) / Korokoro-Käse / Ramune / Dagashi
Kafukakai-StandSpäter aktualisiert
*Änderungen vorbehalten.

Zugang

Flyer

Nützliche Links

Sommer Marusei [Anori Fugu Cuisine Marusei]

Im beliebten Anori Fugu-Restaurant „Anori Fugu Ryori Marusei“ können Sie den nur im Sommer stattfindenden Omakase-Kochkurs „Summer Marusei“ genießen. (*Vorherige Reservierung erforderlich)

Es handelt sich um einen luxuriösen lokalen Meeresfrüchtegang, der Frische und Volumen vereint, einschließlich einer Schiffsladung lokalem Ise-Shima-Fisch, gesalzenem Ise-Hummer und gedünstetem lokalen Fisch. Dies ist ein Gericht, das den Wunsch des Besitzers widerspiegelt, es zu essen.

Wir verkaufen auch Eiswürfel (alle 6 Sorten), die Ihnen dabei helfen, diesen heißen und feuchten Sommer zu überstehen.

Genießen Sie es, wenn Sie Ise-Shima besuchen.

~Summer Marusei~ (Saisonaler lokaler Fisch- und Meeresfrüchte-Küchenkurs aus Ise-Shima)

Ise Shima lokales Fischbootsortiment

In Salz gegrillter Ise-Hummer

Gekochter lokaler Fisch

Kleine Schüssel

Reis, Gewürze

Suppe

AngebotsfristBis Ende September
価 格5,500 Yen (inklusive Steuer)
メニュー・Ise Shima lokale Fischbootplatte
・Im Salz gegrillter Ise-Hummer
・Gekochter lokaler Fisch
·Kleine Schüssel
・Reis, Gewürze
·Suppe
Öffnungszeiten11:00 – 15:00 (LO 14:00)
17:00 – 21:00 (LO 20:00)
*Vorherige Reservierung erforderlich
Regulärer FeiertagDienstag (im Falle eines Feiertags der darauffolgende Mittwoch)


Geschabtes Eis mit festlichem Flair

AngebotsfristBis Ende September
価 格250 Yen (inklusive Steuer)
メニューErdbeere
Melone
Traube
Zitrone
ブルーハワイ
Matcha
*Kondensmilch hinzufügen (+100 Yen)

Reservierung (*Vorabreservierung erforderlich)

Zugang

Öffentliche Verkehrsmittel: Etwa 20 Minuten mit dem Mie-Kotsu-Bus vom Bahnhof Kintetsu Ugata nach Anori. Etwa 10 Gehminuten von der Bushaltestelle „Anori“ entfernt
Auto: Etwa 20 Minuten vom Bahnhof Kintetsu Ugata entfernt

Nützliche Links

Anorisaki Lighthouse Festival „Summer Stage“ In NICHI

Am Samstag, den 2024. August 8, findet das Anori Saki Lighthouse Festival „Summer Stage“ En NICHI im Anori Misaki Garden (Anori Saki Leuchtturm) statt.

Von Leuchtturmbeleuchtungen, Quizzen, Stein-Schere-Papier-Spielen und Ramune-Trinkwettbewerben bis hin zu lustigen Veranstaltungen für Kinder und Live-Musik – es gibt jede Menge unterhaltsame Veranstaltungen, die die Hitze vertreiben werden!

Es wird auch Stände voller attraktiver Speisen wie Brathähnchen, Yakisoba, geschabtes Eis, Goldfischfischen und Zielschießen geben.

Bitte kommen Sie mit Ihrer Familie und Ihren Freunden zu uns.

詳細

DatumSamstag, 2024. August 8 *Verschiebung bei Regen am Sonntag, 3. August
Haltezeit16: 00-20: 00 Uhr
HalteplatzCape Anori Garden (Anori Saki Leuchtturm)
Inhalt・Den Leuchtturm zum Leuchten bringen
・„Fairinichi“ im Kiefernwald
・Leuchtturm-Quiz
・Spiel Stein, Papier, Schere
・Ramune-Tucker-Trinkwettbewerb
·Live Musik
駐 車場Obwohl es in der Nähe des Veranstaltungsortes liegt, gibt es eine begrenzte Anzahl an Parkplätzen. Bitte parken Sie daher an der ehemaligen Anori Junior High School.
Von der ehemaligen Anori Junior High School verkehrt ein kostenloser Shuttlebus zum Veranstaltungsort. Bitte nutzen Sie diesen.
Ehemalige Anori Junior High School (3705-2 Kokufu, Ago-cho, Shima City, Präfektur Mie)
VeranstalterKonsortium zur Förderung der Wiederbelebung des Tourismus am Anorisaki-Leuchtturm

Zugang

駐 車場

Ehemalige Anori Junior High School

517-0507 Kokufu, Ago-cho, Shima-shi, Mie 3705-2

Veranstaltungsort

Cape Anori Garden (Anori Saki Leuchtturm)

517 Anori, Agocho, Stadt Shima, Präfektur Mie 0507-794

Nützliche Links

Sasara-Tanz

Der Sasara-Tanz soll vor rund 200 Jahren entstanden sein. Es findet alle fünf Jahre statt und es werden Gedenkgottesdienste für diejenigen abgehalten, die in den letzten fünf Jahren verstorben sind.
Wir gingen vor der ehemaligen Tategami-Fischereikooperative los und betraten den Yakushido-Platz. Zuerst traten Erwachsene in Schultergewändern ein.
Vor dem Sasara-Tanz hält jeder einen Gedenkgottesdienst ab. Am ersten Tag fand ein Gedenkgottesdienst zum New Bon Festival und am zweiten Tag ein Gedenkgottesdienst für die Verstorbenen statt.

Was ist Sasara Odori?

„Sasara“ ist ein Musikinstrument aus gespaltenem Bambus. Grundschüler in Yukata- und Hanagasa-Hüten bilden einen Kreis und tanzen zu den Klängen von „Sasara“ und den Klängen von Kanko (kleine Trommel).
Draußen tanzen zwei Boufuri mit in weißes Tuch gewickelten Bambusstäben, gegen Ende des Tanzes laufen sie im Takt der Muschelschale umher und klatschen einander.
Zusätzlich zu „Sasara“ lernen Kinder auch „Kokiriko“.

詳細

DatumMittwoch, 2024. August – Donnerstag, 8. August 14
HaltezeitAb 8 Uhr
HalteplatzTategami Yakushido-Platz (Gemeinschaftslagerplatz)
読 読 みsasara odori

Galerie

Zugang

Flyer/PDF

Nützliche Links

Biergarten und Nachtpool [Fiore Shima]

Biergarten und Nachtpool [Fiore Shima] 7

Am Freitag, 2024. Juli 7, findet in der beliebten Unterkunftseinrichtung „Fiore Shima“ (Tategami, Ago-cho, Shima City) ein „Biergarten & Nachtpool“ statt.

Der Eintritt in den Biergarten ist frei und Sie können Fassbier und Corona mit einem Rabatt von 100 Yen genießen. Eine begrenzte Auswahl an Spießen und gegrillten Garnelen mit Kopf wird ebenfalls verfügbar sein.

Der stilvoll beleuchtete Nachtpool hat eine völlig andere Atmosphäre als tagsüber und ist daher ein empfehlenswerter Ort für Beiträge in den sozialen Medien.

Verbringen Sie eine wundervolle Zeit im fantastischen Nachtpool und genießen Sie köstliches Bier und Gourmet-Essen.

詳細

Haltezeit17:00 - 21:30 (LO 21:00)

BIERGARTEN – Eintritt in den Biergarten frei (Vorspeise inklusive)

Biergarten, begrenztes Bier, 100 Yen Rabatt
Fassbier600 Yen (normalerweise 700 Yen)
コ ロ ナ600 Yen (normalerweise 700 Yen)
Biergarten begrenzte Speisekarte
1 Spieß verschiedener Art100 Yen ~
1 gegrillte Garnele mit Kopf200 Yen ~
Verschiedene CocktailsAb 500 Yen
Alkoholfreie CocktailsAb 400 Yen
Verschiedene alkoholfreie GetränkeAb 300 Yen
Sahnesoda500 Kreis
Ajillo700 Kreis
Pommes frittes400 Kreis

*Andere Menüpunkte sind ebenfalls verfügbar.

NACHTBOOL – Nachtpool

料 金・Erwachsener: 500 Yen
・3 Jahre alt ~ Grundschüler: 300 Yen
・Unter 2 Jahren: Kostenlos
* Mietpreis: 1 Yen pro Stunde

注意 事項

*Da die Anzahl der Sitzplätze begrenzt ist, wird eine Reservierung empfohlen.

*Es gibt keinen Shuttleservice. Bitte teilen Sie Ihre Fahrt.

ANFRAGE

Zugang


Öffentliche Verkehrsmittel: Etwa 10 Minuten mit dem Auto vom Bahnhof Kintetsu Ugata in Richtung Daio
Auto: Ungefähr 40 Minuten mit dem Auto vom Ise Nishi IC auf dem Ise Expressway (Route 167 → Route 260)

Flyer/PDF

Nützliche Links

Voreröffnung des Pools [Fiore Shima]

Die beliebte Unterkunftseinrichtung „Fiore Shima“ wird für zwei Tage, den 2024. Juni (Samstag) und den 6. Juni (Sonntag) 29, voreröffnet.

An zwei Tagen, am 2024. Juni (Samstag) und am 6. Juni (Sonntag) 29, findet eine Pre-Opening-Veranstaltung statt, bei der Sie den Pool der beliebten Unterkunftseinrichtung „Fiore Shima“ kostenlos nutzen können.

Es wird auch viele unterhaltsame Veranstaltungen geben, wie zum Beispiel ein „Minispiel-Event“, „100 Yen Rabatt auf alle Menüpunkte des Cafés am Pool“ und „Wasserpistolen“-Werbegeschenke.

Warum genießen Sie nicht Ihr erstes Bad des Jahres im Pool von Fiore Shima?

詳細

DatumSamstag, 2024. Juni 6, Sonntag, 29. Juni 6
Öffnungszeiten10: 00-14: 00 Uhr
Verfügbare StundenReservierung erforderlich, zeitlich begrenzt (Stündlicher Ersatz) auf jeweils 1 Personen in 5 Gruppen begrenzt
①10:00-11:00 ②11:30-12:30 ③13:00-14:00

Event-Inhalte

[nur 2 Tage] Gedenkveranstaltung vor der Eröffnung: Kostenlose Poolnutzung für ambulante Patienten! (Regulärer Preis: 500 Yen für Erwachsene)

6 / 29 (Samstag)Es gibt ein Minispiel-Event
100 Yen Rabatt auf alle Menüpunkte des Cafés am Pool
6 / 30 (Tag)Wasserpistole-Geschenk

Reservierung

Zugang

Öffentliche Verkehrsmittel: Etwa 10 Minuten mit dem Auto vom Bahnhof Kintetsu Ugata in Richtung Daio
Auto: Ungefähr 40 Minuten mit dem Auto vom Ise Nishi IC auf dem Ise Expressway (Route 167 → Route 260)

Flyer/PDF

Nützliche Links

10. Tanabata-Fest [Ugata-Schrein] 

10. Tanabata-Fest [Ugata-Schrein]

Das 2024. Tanabata-Fest findet am Sonntag, 7. Juli 7, im Ugata-Schrein statt.

Die Bezirke sind mit Laternen und anderen Dekorationen wie Tanabata-Dekorationen geschmückt, und Bambuslichter, eine gute alte japanische Tradition, sorgen für ein sanftes Leuchten.

Es wird auch Essens- und Getränkestände geben, an denen Sie Yakisoba und Brathähnchen kaufen können, sowie Stände, an denen sich Kinder an Dingen wie dem Jo-Jo-Schöpfen erfreuen können.

Besuchen Sie uns gerne mit Ihrer Familie und Ihren Freunden.

詳細

ZeitplanSamstag, 2024. Mai 7
※ Regen oder Sonnenschein
時間16: 00 ~ 20: 00
场所Ugata-Schrein (517 Ugata, Ago-cho, Shima-shi, Mie 0501-1550)
Veranstaltung durchgeführt・Essensstand
・Kinderspaßstand
·Fotoautomat
・Tanzaku-Ecke
・Bambuslicht
駐 車場Ja (begrenzt)

Zugang

ANFRAGE

Galerie

Tanabata-Festival
Situation des Tages

Situation des Tages

Tanabata-Dekorationen auf dem Gelände

Tanabata-Dekorationen auf dem Gelände

Streifen Papier

Streifen Papier

Wie schreibt man einen Streifen Papier?
Tanabata-Festival

Wie schreibt man einen Streifen Papier?

Sie können das Taketsumi-Spiel spielen
Tanabata-Festival

Sie können das Taketsumi-Spiel spielen

Tanabata-Dekorationen am Torii-Tor

Tanabata-Dekorationen am Torii-Tor

动画

Plakate

10. Tanabata Festival (Poster)

Nützliche Links